
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
28.03.2019 Справа №607/6798/19
Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області Дуда О.О., за участю секретаря судового засідання Добрянської О.І., за участю слідчого СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_1, розглянувши у судовому засіданні в залі суду в місті Тернополі клопотання слідчого СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_2, погоджене прокурором відділу прокуратури Тернопільської області ОСОБА_3, про дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів, –
В С Т А Н О В И В :
Слідчим управлінням ГУНП в Тернопільській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні, внесеному до ОСОБА_3 реєстру досудових розслідувань за № 12018210000000416 від 10 серпня 2018 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 191КК України.
Слідчий СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_2, за погодженням із прокурором відділу прокуратури Тернопільської області ОСОБА_3, про дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів, звернувся до суду із клопотанням, у якому просить надати дозвіл старшому слідчому СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_4, слідчому СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_2, старшого слідчого в ОВС СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_1 на тимчасовий доступ до речей та документів що стосуються договірних відносин між УЖКГБ та Е Тернопільської міської ради (Замовником) та Тернопільським міським шляхово ремонтно-будівельним підприємством «Міськшляхрембуд» (Виконавцем) згідно укладених наступних договорів на виконання робіт та надання послуг: договір №3 від 03.01.2018 року «Утримання вулично-дорожньої мережі міста на 2018 рік мікрорайонів Дружба, Кутківці, Пронятин, Березовиця м. Тернополя»; договір №1257 від 29.11.2018 року «Утримання вулично-дорожньої мережі міста ІV квартал 2018 року мікрорайонів Дружба, Кутківці, Пронятин, Березовиця м. Тернополя»; договір № 249 від 02.04.2018 року «Поточний ремонт-ліквідація аварійних ділянок вулично-дорожньої мережі м. Тернополя» та договори №84-№101 від 04.03.2019 року, укладених для відшкодування витрат пов’язаних із використанням спец-техніки, які знаходиться у володінні Тернопільського міського шляхово ремонтно-будівельного підприємства «Міськшляхрембуд» (ідентифікаційний код 14047614) за адресою юридичної особи: м. Тернопіль, вулиця Монастирського, 8, а саме: первинних документів, що відображають господарські операції між Замовником, генпідрядником з приводу виконання робіт по вказаних договорах; договірної ціни та локального кошторису; розрахунку загальновиробничих витрат та актів приймання виконаних будівельних робіт; актів на закриття прихованих робіт; актів виконаних робіт; підсумкової відомості ресурсів; платіжних доручень, на підставі яких проводились перерахування грошових коштів за виконані роботи з сторони Замовника Генпідряднику та Генпідрядника Субпідряднику; платіжних доручень на підставі яких проводились перерахування грошових коштів за придбання будівельних матеріалів та іншого придбаного товару; розрахунково-платіжних відомостей; банківських виписок оплати робіт та придбаних матеріалів; актів прийому-передачі матеріалів та устаткування; товаро-транспортних накладних, видаткових накладних щодо поставки сировини, будівельних матеріалів та устаткування, за допомогою якого проводились роботи по вказаних об’єктах; відомостей про використання матеріальних ресурсів та розрахунків, з можливістю вилучення оригіналів документів; договори матеріального зберігання; акти коригування обсягів та вартості виконаних робіт; накази про призначення відповідальних осіб за веденням будівництва на об’єктах (накази про призначення відповідальних за здійснення технічного нагляду); подорожніх листів, журналу видачі подорожніх листів та журналу руху подорожніх листів. Одночасно, просить надати можливість вилучити вищевказану інформацію. Розгляд вказаного клопотання просить проводити без участі представників Тернопільського міського шляхово ремонтно-будівельного підприємства «Міськшляхрембуд», оскільки існує реальна загроза зміни вищевказаної інформації, а також в зв’язку з обмеженими строками досудового.
Як вбачається із клопотання та доданих до нього матеріалів, вбачається, що посадові особи Тернопільського міського шляхово ремонтно-будівельного підприємства «Міськшляхрембуд» зловживаючи службовим становищем привласнюють грошові кошти, які виділені на поточний ремонт – ліквідацію аварійних ділянок вулично-дорожньої мережі м. Тернополя.
Так, між УЖКГБ та Е Тернопільської міської ради (Замовником) та Тернопільським міським шляхово ремонтно-будівельним підприємством «Міськшляхрембуд» (Виконавцем) укладено наступні договори на виконання робіт та надання послуг: договір №3 від 03.01.2018 року «Утримання вулично-дорожньої мережі міста на 2018 рік мікрорайонів Дружба, Кутківці, Пронятин, Березовиця м. Тернополя»; договір №1257 від 29.11.2018 року «Утримання вулично-дорожньої мережі міста ІV квартал 2018 року мікрорайонів Дружба, Кутківці, Пронятин, Березовиця м. Тернополя»; договір № 249 від 02.04.2018 року «Поточний ремонт-ліквідація аварійних ділянок вулично-дорожньої мережі м. Тернополя» та договори №84-№101 від 04.03.2019 року, укладених для відшкодування витрат пов’язаних із використанням спец-техніки.
Правова кваліфікація кримінального правопорушення – привласнення, розтрати або заволодіння чужим майном шляхом зловживання службовою особою своїм службовим становищем вчинене за попередньо змовою групою осіб передбачена ч. 3 ст. 191 КК України.
В ході досудового розслідування, з метою повного, всебічного та неупередженого досудового розслідування, отримання інших доказів, виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до речей та документів, що стосуються вищевказаних договорів, а саме: первинних документів, що відображають господарські операції між Замовником, генпідрядником з приводу виконання робіт по вказаних договорах; договірної ціни та локального кошторису; розрахунку загальновиробничих витрат та актів приймання виконаних будівельних робіт; актів на закриття прихованих робіт; актів виконаних робіт; підсумкової відомості ресурсів; платіжних доручень, на підставі яких проводились перерахування грошових коштів за виконані роботи з сторони Замовника Генпідряднику та Генпідрядника Субпідряднику; платіжних доручень на підставі яких проводились перерахування грошових коштів за придбання будівельних матеріалів та іншого придбаного товару; розрахунково-платіжних відомостей; банківських виписок оплати робіт та придбаних матеріалів; актів прийому-передачі матеріалів та устаткування; товаро-транспортних накладних, видаткових накладних щодо поставки сировини, будівельних матеріалів та устаткування, за допомогою якого проводились роботи по вказаних об’єктах; відомостей про використання матеріальних ресурсів та розрахунків, з можливістю вилучення оригіналів документів; договори матеріального зберігання; акти коригування обсягів та вартості виконаних робіт; накази про призначення відповідальних осіб за веденням будівництва на об’єктах (накази про призначення відповідальних за здійснення технічного нагляду); подорожніх листів, журналу видачі подорожніх листів та журналу руху подорожніх листів, які перебувають у володінні Тернопільського міського шляхово ремонтно-будівельного підприємства «Міськшляхрембуд» (ідентифікаційний код 14047614) за адресою юридичної особи: м. Тернопіль, вулиця Монастирського, 8.
Отримані в Тернопільського міського шляхово ремонтно-будівельного підприємства «Міськшляхрембуд» зазначені відомості, згідно ст.ст.84, 98 КПК України, можуть бути використані як доказ у кримінальному провадженні.
У відповідності до п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України, вищевказана інформація яка знаходиться в Тернопільського міського шляхово ремонтно-будівельного підприємства «Міськшляхрембуд», відноситься до охоронюваної законом таємниці.
Ураховуючи вищевикладене, та неможливість отримати відомості в інший спосіб, а також те, що існує реальна загроза зміни або знищення інформації, яка має значення для досудового розслідування, а тому просить клопотання задовольнити.
У судовому засіданні слідчий клопотання підтримав та просить його задовольнити.
Виклик особи, у якої знаходиться інформація, до якої слідчий просить надати тимчасовий доступ, не здійснювався на підставі ч.2 ст.163 КПК України.
Відповідно до п.п. 1, 2 ч. 5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Із врахуванням того, що інформація, до якої просить надати слідчий, сама по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, та приймаючи до уваги неможливість отримати відомості в інший спосіб, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає до задоволення.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 159, 163, 164, 309 КПК України, –
П О С Т А Н О В И В :
Клопотання слідчого СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_2, погоджене прокурором відділу прокуратури Тернопільської області ОСОБА_3, про дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів – задовольнити.
Надати дозвіл старшому слідчому СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_4, слідчому СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_2, старшого слідчого в ОВС СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_1 на тимчасовий доступ до речей та документів що стосуються договірних відносин між УЖКГБ та Е Тернопільської міської ради (Замовником) та Тернопільським міським шляхово ремонтно-будівельним підприємством «Міськшляхрембуд» (Виконавцем) згідно укладених наступних договорів на виконання робіт та надання послуг: договір №3 від 03.01.2018 року «Утримання вулично-дорожньої мережі міста на 2018 рік мікрорайонів Дружба, Кутківці, Пронятин, Березовиця м. Тернополя»; договір №1257 від 29.11.2018 року «Утримання вулично-дорожньої мережі міста ІV квартал 2018 року мікрорайонів Дружба, Кутківці, Пронятин, Березовиця м. Тернополя»; договір № 249 від 02.04.2018 року «Поточний ремонт-ліквідація аварійних ділянок вулично-дорожньої мережі м. Тернополя» та договори №84-№101 від 04.03.2019 року, укладених для відшкодування витрат пов’язаних із використанням спец-техніки, які знаходиться у володінні Тернопільського міського шляхово ремонтно-будівельного підприємства «Міськшляхрембуд» (ідентифікаційний код 14047614) за адресою юридичної особи: м. Тернопіль, вулиця Монастирського, 8, а саме: первинних документів, що відображають господарські операції між Замовником, генпідрядником з приводу виконання робіт по вказаних договорах; договірної ціни та локального кошторису; розрахунку загальновиробничих витрат та актів приймання виконаних будівельних робіт; актів на закриття прихованих робіт; актів виконаних робіт; підсумкової відомості ресурсів; платіжних доручень, на підставі яких проводились перерахування грошових коштів за виконані роботи з сторони Замовника Генпідряднику та Генпідрядника Субпідряднику; платіжних доручень на підставі яких проводились перерахування грошових коштів за придбання будівельних матеріалів та іншого придбаного товару; розрахунково-платіжних відомостей; банківських виписок оплати робіт та придбаних матеріалів; актів прийому-передачі матеріалів та устаткування; товаро-транспортних накладних, видаткових накладних щодо поставки сировини, будівельних матеріалів та устаткування, за допомогою якого проводились роботи по вказаних об’єктах; відомостей про використання матеріальних ресурсів та розрахунків, з можливістю вилучення оригіналів документів; договори матеріального зберігання; акти коригування обсягів та вартості виконаних робіт; накази про призначення відповідальних осіб за веденням будівництва на об’єктах (накази про призначення відповідальних за здійснення технічного нагляду); подорожніх листів, журналу видачі подорожніх листів та журналу руху подорожніх листів з можливістю їх вилучення та отримання завірених копій.
Строк дії ухвали встановити протягом одного місяця з дня її постановлення.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення вказаних речей та документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_5
The court decision No. 80915381, Ternopil City and District Court of Ternopil Oblast was adopted on 28.03.2019. The procedural form is Criminal, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find important information about this court decision. We provide convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find key information quickly.
This decision relates to case No. 607/6798/19. Organisations, which are mentioned in the text of this judgment: