Court ruling № 80844835, 12.02.2019, Podilskyi District Court of Kyiv City

Справа № 758/10009/18

У Х В А Л А

про передачу справи за підсудністю

12 лютого 2019 року місто Київ

Подільський районний суд м.Києва у складі судді Ларіонової Н.М., вивчивши матеріали доручення нідерландського суду про вручення судових документів ОСОБА_1, -

В С Т А Н О В И В :

02.08.2018 р. з Головного територіального управління юстиції у м.Києві до Подільського районного суду м.Києва надійшли матеріали доручення нідерландського суду про вручення судових документів ОСОБА_1, що проживає за адресою: АДРЕСА_1.

Отриманою районним судом інформацією від 28.08.2019 р. за вих.№ 1745382 про зареєстроване місце проживання вищевказаної особи було підтверджено, що зазначена адреса територіально відноситься до Оболонського району м.Києва

Пунктом п.3.5.5 Інструкції про порядок виконання міжнародних договорів з питань надання правової допомоги в цивільних справах щодо вручення документів, отримання доказів та визнання і виконання судових рішень, затвердженої наказом Міністерства юстиції України № 1092/5/54 від 27.06.2008 р., визначено, що в разі встановлення судом місця проживання особи, яке перебуває поза юрисдикцією суду України, котрим отримано доручення, цей суд у межах відповідної області, міст Києва та Севастополя чи Автономної Республіки Крим пересилає доручення для виконання до відповідного суду України, інформуючи про це головне територіальне управління юстиції, від якого надійшло доручення.

Тим самим, не передбачено винесення окремого процесуального документу (ухвали) щодо пересилання доручення іноземного суду при його виконанні ні Інструкцією, ні чинним ЦПК України.

Листом від 28.08.2018 р. за вих.№ 758/10009/18 зазначені вище матеріали судового доручення відповідно до вимог п.3.5.5 Інструкції були направлені за територіальністю до Оболонського районного суду м.Києва. При цьому, про пересилання їх до вказаного суду відповідно до п.3.5.5 Інструкції одночасно було проінформовано Управління.

Між тим, листом Оболонського районного суду м.Києва від 24.09.2018 р. зазначені вище матеріали судового доручення були повернуті Подільському районному суду м.Києва з посиланням на відсутність ухвали про передачу справи за підсудністю.

Листом від 05.11.2018 р. вищевказані матеріали повернуті до Головного територіального управління юстиції у м.Києві для направлення їх за територіальною юрисдикцією Оболонського районного суду м.Києва, оскільки ще у серпні 2018 р. Управлінню було достеменно відомо адреса зареєстрованого місця проживання ОСОБА_1 у Оболонському районі м.Києва та ці матеріали помилково були надіслані до Подільського районного суду м.Києва.

Між тим, листом від 21.12.2018 р. вищевказані матеріали знову були направлені Управлінням до Подільського районного суду м.Києва та запропоновано винести ухвалу про передачу справи за підсудністю. При цьому, ще в листопаді 2018 р. Управління самостійно могло направити їх безпосередньо за територіальністю до Оболонського районного суду м.Києва.

В зв'язку з наведеним, зазначені вище матеріали судового доручення слід передати на розгляд до Оболонського районного суду м.Києва у зв'язку з їх непідсудністю Подільському районному суду м.Києва.

На підставі наведеного вище, керуючись ст.ст.31, 258-260 ЦПК України, п.15.5 розділу ХІІІ «Перехідні положення» ЦПК України, -

У Х В А Л И В :

Матеріали доручення нідерландського суду про вручення судових документів ОСОБА_1 - передати на розгляд за підсудністю до Оболонскього районного суду м.Києва.

Ухвала може бути оскаржена до Київського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги через Подільський районний суд м.Києва протягом 15 днів з дня складання ухвали.

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду

СуддяН. М. Ларіонова