Court ruling № 8079225, 26.11.2009, Commercial Court of Odesa Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

_______________________

УХВАЛА

"26" листопада 2009 р.Справа № 24/30-09-1209 За позовом: Ізмаїльського міжрайонного прокурора в інтересах держави в особі Ізмаїльської міської ради, Одеської області.

До відповідача: Субєкта підприємницької діяльності ОСОБА_1, Одеська область, м. Ізмаїл.

За участю третьої особи на стороні позивача, яка не заявляє самостійних вимог: Державної інспекції з контролю за використанням та охороною земель в Одеській області.

про звільнення самовільно зайнятої земельної ділянки та стягнення 397,32грн.

Суддя Оборотова О.Ю.

СУТЬ СПОРУ: розглядається в порядку ст. 89 ГПК України.

Рішенням господарського суду Одеської області від 22.04.2009р. позов Ізмаїльського міжрайонного прокурора в інтересах держави в особі Ізмаїльської міської ради, Одеської області, за участю третьої особи на стороні позивача, яка не заявляє самостійних вимог: Державної інспекції з контролю за використанням та охороною земель в Одеській області до Субєкта підприємницької діяльності ОСОБА_1 про звільнення самовільно зайнятої земельної ділянки та стягнення 397,32грн. - задоволено. Зобовязано Субєкта підприємницької діяльності ОСОБА_1 звільнити самовільно зайняту земельну ділянку площею 0,016га, яка розташована на території м. Ізмаїла, власнику Ізмаїльській міській раді Одеської області. Стягнено з Субєкта підприємницької діяльності ОСОБА_1 на користь Ізмаїльської міської ради Одеської областізавдану шкоду у сумі 397,32грн. Стягнено з Субєкта підприємницької діяльності ОСОБА_1 на користь державного бюджету України через управління Держказначейства в Одеській області на код бюджетної класифікації 22090200, п/р 31114095700008 в управлінні Держказначейства в Одеській області, МФО 828011, код ЄДРПОУ 23213460 держмито у сумі 85,00грн. Стягнено з Субєкта підприємницької діяльності ОСОБА_1 на користь державного бюджету України через управління Держказначейства в Одеській області на код бюджетної класифікації 22050000, п/р 31217259700008 в управлінні Держказначейства в Одеській області, МФО 828011, код ЄДРПОУ 23213460 витрати на ІТЗ судового процесу у сумі 118грн.

08.05.2009р. та 05.08.2009р. на виконання рішення господарського суду Одеської області від 22.04.2009р. видано відповідні накази.

Ізмаїльська міська рада звернулась до господарського суду Одеської області з заявою в порядку статті 89 ГПК України та просить суд розяснити та виправити помилку в рішенні господарського суду від 22.04.2009року, зазначити найменування стягувача, його місцезнаходження та ідентифікаційний код.

Відповідно до ст. 89 ГПК України суддя за заявою сторони чи державного виконавця роз'яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту, а також за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.

У відповідності до п. 3 статті 19 закону України „Про виконавче провадження” передбачено, що у виконавчому документі повинна бути зазначено найменування (для юридичних осіб) або ім'я (прізвище, ім'я та по батькові за його наявності для фізичних осіб) стягувача і боржника, їх місцезнаходження (для юридичних осіб) або місце проживання (для фізичних осіб), ідентифікаційний код суб'єкта господарської діяльності стягувача та боржника за його наявності (для юридичних осіб), індивідуальний ідентифікаційний номер стягувача та боржника за його наявності (для фізичних осіб - платників податків), а також інші відомості, якщо вони відомі суду чи іншому органу, що видав виконавчий документ, які ідентифікують стягувача та боржника чи можуть сприяти примусовому виконанню, такі як дата і місце народження боржника та його місце роботи (для фізичних осіб), місцезнаходження майна боржника тощо.

Приймаючи до уваги, що у резолютивній частині рішення господарського суду Одеської області від 22.04.2009р. не було вказано адреси та ідентифікаційного коду.

Керуючись ст.ст. 86, 89 Господарського процесуального кодексу України, суд, -

У Х В А Л И В:

1.Заяву Ізмаїльської міської ради про розяснення та виправлення помилки в рішенні господарського суду від 22.04.2009року - задовольнити.

2.Доповнити пункт другий резолютивної частини рішення господарського суду від 22.04.2009р. такого змісту: Зобовязати Субєкта підприємницької діяльності ОСОБА_1 (68654, АДРЕСА_1, код НОМЕР_1) звільнити самовільно зайняту земельну ділянку площею 0,016га, яка розташована на території м. Ізмаїла, власнику Ізмаїльській міській раді.

3.Наказ від 05.08.2009р. про зобовязання Субєкта підприємницької діяльності ОСОБА_1 звільнити самовільно зайняту земельну ділянку площею 0,016га, яка розташована на території м. Ізмаїла, власнику Ізмаїльській міській раді Одеської області виданий на виконання рішення господарського суду від 22.04.2009р. по справі № 24/30-09-1209 вважати таким, що втратив чинність.

4.Видати відповідний наказ господарського суду Одеської області.

Суддя Оборотова О.Ю.