Decision № 80790478, 27.03.2019, Mangush District Court of Donetsk Oblast (until 25.04.2025 - Pershotravneve District Court of Donetsk Oblast)

241/2108/18

2/241/109/2019

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(Повний текст)

27.03.2019 року Першотравневий районний суд

Донецької області

у складі:

головуючого судді Демочко Д.О.

при секретарі Цукановій Л.П.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Мангуш цивільну справу за позовом ОСОБА_1, в інтересах якої на підставі довіреності діє ОСОБА_2, до ОСОБА_3 сільської ради Мангушського району Донецької області про визнання права власності на спадкове майно, суд –

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1, в інтересах якої діє за довіреністю представник ОСОБА_2 звернулася до ОСОБА_3 сільської ради Мангушського району Донецької областіпро визнання за нею право власності на земельну ділянку кадастровий номер 1423986600:04:000:0269, площею 6,79 га, за цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території ОСОБА_3 сільської ради Мангушського району Донецької області, як за спадкоємицею за заповітом після смерті ОСОБА_4, який помер 14.10.2017 року, обґрунтовуючи свої позовні вимоги наступним.

Позивачка ОСОБА_1є спадкоємицею за заповітом після смерті ОСОБА_4, що підтверджується копією заповіту від 25.12.2013 року.

Відповідно до цього заповіту ОСОБА_4 на випадок своєї смерті зробив розпорядження і заповідав належну йому земельну ділянку, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 6,79 га, розташовану на території ОСОБА_3 сільської ради Мангушського району Донецької області, кадастровий номер 1423986600:04:000:0269 - позивачці.

14.10.2017 року ОСОБА_4 помер, що підтверджується свідоцтвом про смерть, актовий запис № 17 від 18.10.2017 року.

Зазначена земельна ділянка належала померлому на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ДН № 101738.

У встановленому законом порядку ОСОБА_1 звернулася до Мангушської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, у зв’язку з чим нотаріусом була заведена спадкова справа.

У жовтні 2018 року позивачка звернулася до нотаріальної контори з питання видачі на її ім'я свідоцтва про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку. Нотаріус, вивчивши подані документи, повідомила, що видати спадщину не представляється можливим у зв'язку з тим, що відсутній оригінал правовстановлюючого документу - державного акту (оскільки він був втрачений). У зв'язку з цим, нотаріус видала постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії.

Спадкоємицею після смерті ОСОБА_4 є тільки позивачка, інших спадкоємців немає, в зв'язку з цим до участі в справі в якості відповідача була залучена ОСОБА_3 сільська рада, так як земля розташована на її території.

Таким чином, не маючи іншої можливості захистити свої законні права та інтереси, позивачка була змушена звернутися до суду.

В судове засідання позивачка та її представниця не з’явилися, представницею ОСОБА_2 надано до суду письмову заяву про розгляд справи без її участі, позовні вимоги підтримує і просить задовольнити.

Представник відповідача ОСОБА_3 сільської ради Мангушського району Донецької області в судове засідання не з’явився, до суду від ОСОБА_3 сільської ради Мангушського району Донецької області надійшла письмова заява про розгляд справи без участі представника, заперечують проти пред’явлення позовних вимог саме до ОСОБА_3 сільської ради.

Суд розглядає справу без фіксації судового процесу технічними засобами відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України.

Дослідивши письмові матеріали, оцінюючи належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв'язок доказів у їх сукупності, суд дійшов висновку про те, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно письмових матеріалів справи вбачається, що позивачка ОСОБА_1є спадкоємицею за заповітом після смерті ОСОБА_4, що підтверджується копією заповіту від 25.12.2013 року, зареєстрованого в реєстрі за №4813(а.с.4).

Як вбачається з цього заповіту ОСОБА_4 на випадок своєї смерті зробив розпорядження і заповідав належну йому земельну ділянку, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 6,79 га, розташовану на території ОСОБА_3 сільської ради Мангушського району Донецької області, кадастровий номер 1423986600:04:000:0269 - позивачці.

Заповідач - ОСОБА_4 помер 18.10.2017 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії ІІ-НО №029933, виданим виконавчим комітетом ОСОБА_3 сільської ради Мангушський району Донецької області (а.с.5).

ОСОБА_4 є власником земельної ділянки кадастровий номер 1423986600:04:000:0269, площею 6,79 га, за цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території ОСОБА_3 сільської ради Мангушський району Донецької області, що встановлено з копії державного акту серії ДН № 101738 (а.с.6).

Встановлено, що на підставі звернення позивачки до Мангушської державної нотаріальної контори було видано Постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії № 678/02-31 від 19.10.2018 року, вмотивовану тим, що заявницею нотаріусу для видачі Свідоцтва про право на спадщину за законом не було надано документу, що підтверджує право власності на спадкове майно (а.с.8).

Як вбачається з довідки Мангушської державної нотаріальної контори № 679/02-14 від 19.10.2018 року, за даними Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та за даними спадкової справи станом на 19.10.2018, відомості відсутні. Свідоцтва про право на спадщину за законом на вказану земельну ділянку, не видавались. ОСОБА_1 є єдиним спадкоємцем майна померлого 14.10.2017 року ОСОБА_4, інші спадкоємці за законом або за заповітом, якщо такі могли бути, протягом строку у шість місяців, встановленого законодавством до Мангушської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, не звертались (а.с.9).

Відсутність у позивачки оригіналу документу, що підтверджує право власності на спадкове майно є перешкодою у реєстрації права власності на вказане нерухоме майно.

Згідно статті 392 ЦК України, власник майна може пред’явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа який засвідчує його право власності.

Відповідно до ст.1216 ЦК України, спадкування є перехід прав та обов’язків (спадщини) від фізичної особи,яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

В статті 1218 ЦК України зазначено, що до складу спадщини, входять усі права та обов’язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Статтею 1261 ЦК України передбачено,що у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Таким чином, ОСОБА_1, як спадкоємиця за заповітом після смерті ОСОБА_4, своєчасно звернувся до нотаріусу про видачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку. Однак, приймаючи до уваги, що позивачці було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку після померлого 14.10.2017 року ОСОБА_4, у зв’язку із відсутністю правовстановлюючого документу, а у судовому засіданні було встановлено, що спадкодавець ОСОБА_4 оформив за життя на себе земельну ділянку згідно діючого на той час законодавства, тому її позовні вимоги підлягають задоволенню і за ОСОБА_1 необхідно визнати право власності на земельну ділянку кадастровий номер 1423986600:04:000:0269, площею 6,79 га, за цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території ОСОБА_3 сільської ради Мангушський району Донецької області, як за спадкоємицею за заповітом після смерті ОСОБА_4, який помер 14.10.2017 року.

Керуючись ст. ст. 10, 76-81, 263-265 ЦПК України, ст. ст. 392, 1216,1218, 1261 ЦК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1 (проживаючої за адресою: 87411, Донецька область, Мангушський район, с. Захарівка вул.. Садова, буд. 9, РНОКПП НОМЕР_1), в інтересах якої діє за довіреністю представник ОСОБА_2 (місцезнаходження: 87501 Донецька область м. Маріуполь вул. Карла - Лібкнехта, 65 кв.142) до ОСОБА_3 сільської ради Мангушського району Донецької області (розташованої за адресою: 87410 Донецька область Мангушський район с. Стародубівка вул. Миру 38, ЄДРПОУ 04340520) про визнання права власності на спадкове майно – задовольнити у повному обсязі.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, (РНОКПП НОМЕР_1) право власності на земельну ділянку кадастровий номер НОМЕР_2: 04:000:0269, площею 6,79 га, за цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території ОСОБА_3 сільської ради Мангушського району Донецької області, як за спадкоємицею за заповітом після смерті ОСОБА_4, який помер 14.10.2017 року.

Повний текст рішення виготовлено 28.03.2019 року.

Апеляційна скарга на рішення Першотравневого районного суду Донецької області, може бути подана безпосередньо до Донецького апеляційного суду, протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Суддя Д.О. Демочко