Court ruling № 80753713, 26.03.2019, Commercial Court of Odesa Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

65119, м. Одеса, просп. Шевченка, 29, тел.: (0482) 307-983, e-mail: inbox@od.arbitr.gov.ua

веб-адреса: http://od.arbitr.gov.ua

______________________________

УХВАЛА

"26" березня 2019 р.м. Одеса Справа № 916/451/19Господарський суд Одеської області у складі судді Лічмана Л.В.,

секретар судового засідання Цісельський К.О.,

за участю представників учасників справи:

від позивача: ОСОБА_1,

від відповідача: не з’явився,

розглянувши у відкритому підготовчому засіданні зареєстроване 14.03.2019 р. за № 2-1143/19

клопотання Державного підприємства ,,Морський торговельний порт ,,Чорноморськ”

про витребування доказів

по справі № 916/451/19

за позовом Державного підприємства ,,Морський торговельний порт ,,Чорноморськ” (68001, Одеська обл., м. Чорноморськ, вул. Праці, буд. 6)

до відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю ,,Готельний комплекс Моряк” (68000, АДРЕСА_1)

про заборону використовувати позначення, зобов’язання внести зміни до установчих документів, зобов’язання припинити використання найменування,

встановив:

Державне підприємство ,,Морський торговельний порт ,,Чорноморськ” звернулось до Господарського суду Одеської області з позовною заявою до Товариства з обмеженою відповідальністю ,,Готельний комплекс Моряк”, згідно якої просить:

- заборонити Товариству з обмеженою відповідальністю ,,Готельний комплекс Моряк” використовувати у своїй господарський діяльності та назві позначення: української мовою ,,готельний комплекс ,,Моряк”; російською мовою ,,гостиничный комплекс ,,Моряк”; скорочено українською мовою ,,ГК ,,Моряк”; скорочено російською мовою ,,ГК ,,Моряк”;

- зобов’язати Товариство з обмеженою відповідальністю ,,Готельний комплекс Моряк” припинити використання комерційного (фірмового) найменування Державного підприємства ,,Морський торговельний порт ,,Чорноморськ”, яким є словосполучення: української мовою ,,готельний комплекс ,,Моряк”; російською мовою ,,гостиничный комплекс ,,Моряк”; скорочено українською мовою ,,ГК ,,Моряк”; скорочено російською мовою ,,ГК ,,Моряк”, шляхом виключення з найменування Товариства з обмеженою відповідальністю ,,Готельний комплекс Моряк” словосполучення: української мовою ,,готельний комплекс ,,Моряк”; російською мовою ,,гостиничный комплекс ,,Моряк”; скорочено українською мовою ,,ГК ,,Моряк”; скорочено російською мовою ,,ГК ,,Моряк”;

- зобов’язати Товариство з обмеженою відповідальністю ,,Готельний комплекс Моряк” внести зміни до своїх установчих документів шляхом виключення з найменування Товариства з обмеженою відповідальністю ,,Готельний комплекс Моряк” словосполучення: української мовою ,,готельний комплекс ,,Моряк”; російською мовою ,,гостиничный комплекс ,,Моряк”; скорочено українською мовою ,,ГК ,,Моряк”; скорочено російською мовою ,,ГК ,,Моряк”.

В обґрунтування позовних вимог Державне підприємство ,,Морський торговельний порт ,,Чорноморськ” посилається на порушення відповідачем прав та законних інтересів позивача шляхом використання Товариством з обмеженою відповідальністю ,,Готельний комплекс Моряк” у своїй господарській діяльності фірмового (комерційного) найменування ,,Готельний комплекс ,,Моряк”.

Ухвалою Господарського суду Одеської області від 25.02.2019 р. прийнято позовну заяву до розгляду, відкрито провадження у справі № 916/451/19, призначено її розгляд в порядку загального позовного провадження у підготовчому засіданні на 26.03.2019 р.

14.03.2019 р. Державним підприємством ,,Морський торговельний порт ,,Чорноморськ” подано до суду клопотання (зареєстроване за вх. № 2-1143/19) про витребування у Виконавчого комітету Чорноморської міської ради Одеської області копії матеріалів реєстраційної справи Товариства з обмеженою відповідальністю ,,Готельний комплекс Моряк”.

Обґрунтовуючи клопотання, підприємство посилається на необхідність підтвердження відомостей стосовно засновників Товариства з обмеженою відповідальністю ,,Готельний комплекс Моряк”, які на момент створення товариства були працівниками структурного підрозділу Державного підприємства ,,Морський торговельний порт ,,Чорноморськ” – Готельного комплексу ,,Моряк”.

Відповідно до ч.ч.1,2,3,5 ст.81 ГПК України учасник справи у разі неможливості самостійно надати докази вправі подати клопотання про витребування доказів судом. Таке клопотання повинно бути подане в строк, зазначений в частинах другій та третій статті 80 цього Кодексу… У клопотанні повинно бути зазначено: який доказ витребовується; обставини, які може підтвердити цей доказ, або аргументи, які він може спростувати; підстави, з яких випливає, що цей доказ має відповідна особа; заходи, яких особа, яка подає клопотання, вжила для отримання цього доказу самостійно, докази вжиття таких заходів та (або) причини неможливості самостійного отримання цього доказу; причини неможливості отримати цей доказ самостійно особою, яка подає клопотання. У разі задоволення клопотання суд своєю ухвалою витребовує відповідні докази. Суд може уповноважити на одержання витребуваних ним доказів заінтересовану сторону.

Розглянувши клопотання Державного підприємства ,,Морський торговельний порт ,,Чорноморськ”, суд, враховуючи можливість встановлення важливих для повного та всебічного вирішення спору обставин, доходить висновку про необхідність витребування у Виконавчого комітету Чорноморської міської ради Одеської області копії матеріалів реєстраційної справи Товариства з обмеженою відповідальністю ,,Готельний комплекс Моряк”. В цілях процесуальної економії часу суд уповноважує представника Державного підприємства ,,Морський торговельний порт ,,Чорноморськ” ОСОБА_2 на вручення цієї ухвали та отримання витребуваних доказів.

Керуючись ст.ст.81,234,235 ГПК України, постановив:

Клопотання Державного підприємства ,,Морський торговельний порт ,,Чорноморськ” про витребування доказів (зареєстроване 14.03.2019 р. за № 2-1143/19) задовольнити.

Витребувати у Виконавчого комітету Чорноморської міської ради Одеської області (68003, Одеська обл., м. Чорноморськ, просп. Миру, буд. 33, код 04057043) копії матеріалів реєстраційної справи Товариства з обмеженою відповідальністю ,,Готельний комплекс Моряк” (68000, АДРЕСА_1, код 40554663).

Встановити Виконавчому комітету Чорноморської міської ради Одеської області строк для надання копій матеріалів реєстраційної справи Товариства з обмеженою відповідальністю ,,Готельний комплекс Моряк” до 15.04.2019 р.

Уповноважити представника Державного підприємства ,,Морський торговельний порт ,,Чорноморськ” ОСОБА_2 на вручення цієї ухвали Виконавчому комітету Чорноморської міської ради Одеської області та отримання витребуваних судом документів.

Ухвала набирає законної сили з дня її постановлення та оскарженню не підлягає.

Повний текст ухвали складено 28.03.2019 р.

Суддя Л.В. Лічман