Decision № 80729623, 27.03.2019, Khoroshiv District Court of Zhytomyr Oblast (until 25.04.2025 - Volodarsk-Volynskyi District Court of Zhytomyr Oblast)

Approval Date
27.03.2019
Case No.
276/321/18
Document №
80729623
Form of court proceedings
Civil
State Coat of Arms of Ukraine

Справа № 276/321/18

Провадження по справі №2/276/105/19

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 березня 2019 року смт. Хорошів

Володарськ-Волинський районний суд Житомирської області

в складі: головуючого - судді Мельника М.Л.

при секретарі Ігнатенко О.М.

за участю: позивача ОСОБА_1

представників відповідача ОСОБА_2, ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Володарськ-Волинського райсуду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до комунального закладу «Центр первинної медико-санітарної допомоги» Новоборівської селищної ради про стягнення невиплаченої вихідної допомоги при звільненні з роботи,-

В С Т А Н О В И В :

Позивач звернулася в суд з даним позовом вказуючи , що 31 грудня 2017 року її було звільнено з посади сестри медичної молодшої Комунального закладу « Центр первинної медико-санітарної допомоги » Новоборівської селищної ради у зв»язку з скороченням штатів. При звільненні відповідачем був проведений розрахунок, не в повному обсязі, а саме не виплачена вихідна допомога в розмірі середньмісячного заробітку, що передбачена ст. 44 КЗпПУ та не проведений повний розрахунок компенсацію за невикористану відпустку. Зазначає, що неповна виплата їй вихідної допомоги при звільненні та комепенсації за невикористану відпустку призвели до тяжких моральних страждань, втрати нормальних життєвих зв’язків , погіршився стан здоров’я, що призвело до скрутного матеріального становища сім"ї, так як інших доходів для життя у неї не має.

Позивач просить суд стягнути з комунального закладу «Центр первинної медичної допомоги» Новоборівської селищної ради на її користь недораховану та недоплачену вихідну допомогу при звільненні в загальному розмірі 1605,91 грн. та моральну (немайнову) шкоду в розмірі 5 000 грн.

Позивач в судовому засіданні позов підтримала та пояснила, що при звільненні їй в повному обсязі не виплатили вихідну допомогу , так їй було виплачено 944 грн., а необхідно було виплатити 1600 грн. , крім того компенсацію за невикористану відпустку виплатили за 30 днів , а необхідно було виплатити за 48 днів відпустки.

Представники відповідача в судовому засіданні позов не визнали та пояснили, що в грудні 2017 року при скороченні працівників з «Центру первинної медико-санітарної допомоги» Новоборівської селищної ради та виплати розрахункових не вистачало коштів і тому всім працівникам при звільненні в грудні 2017 року виплачена вихідна допомога в розмірі посадового окладу , в послідуючому при надходженні коштів в квітні 2018 року позивачу як і всім працівнивкам проведено доплату і позивачу виплачено 528 грн. Крім того з позивачем проведено повний розрахунок компенсації за невикористані відпустки та надали підтверджуючі документи.

Заслухавши сторін, дослідивши матеріали справи, суд приходить до слідуючого.

Відповідно до ст. 116 КЗпП України при звільненні працівника виплата всіх сум , що належить йому від підприємства , установи , організації провадиться в день звільнення.

Згідно ст.44 КЗпП України при припиненні трудового договору з підстав, зазначених у пункті 6 статті 36 та пунктах 1, 2 і 6 ст.40 КЗпП України, працівникові виплачується вихідна допомога у розмірі не менше середнього місячного заробітку.

-2-

Відповідно до вимог ст. 237-1 КЗпП України відшкодування власником або уповноваженим ним органом моральної шкоди працівнику провадиться у разі, якщо порушення його законних прав призвели до моральних страждань, втрати нормальних життєвих зв'язків і вимагають від нього додаткових зусиль для організації свого життя.

В судовому засіданні встановлено, що 01.07.2016 року позивач була прийнята до КЗ «Центр первинної медико-санітарної допомоги» Новоборівської селищної ради в порядку переведення на посаду молодшої сестри медичної ( санітарки-прибиральниці) та 31.12.2017 року звільнена з займаної посади за скороченням штатів на підставі п. 1 ст. 40 КЗпП України. При звільненні позивачу в грудні 2017 року було виплачено вихідну допомогу в сумі 944 грн., компенсацію за відпустку в сумі 1571,53 грн. та інші виплати. В послідуючому при надходженні коштів в квітні 2018 року позивачу була доплачена вихідна допомога в сумі 656 грн.

Як слідує із матеріалів справи на час переведення позивача до Новоборівського комунального закладу « Центр первинної медико-санітарної допомоги» вона мала невикористану відпустку в кількості 14 днів , за час роботи з 01.07.2016 року по 31.12.2017 року їй було нараховано 31+16= 47 днів відпустки, із яких наказом № 71-К від 01.08.2016 року їй було надано 31 день відпустки і залишок невикористаної відпустки , що становить 16+14 = 30 днів , за які було проведено нарахування відпускних у грудні 2017 року в сумі 1571,53 грн. Вказані обставини підтверджуються довідками від 07.02.2018 року, 28.07.2016 року, розрахунком відпускних за грудень 2017 року, платіжним дорученням № 111 від 16.05.2018 року, розрахунком вихідної допомоги , відомостями нарахування коштів № 75 , наказом № 71-К від 01.08.2016 року.

Ознайомившись з наданими представниками відповідачів документами позивач позов в частині стягнення невиплаченої вихідної допомоги та компенсації за невикористану відпустку не підтримала та підтримала позов про стягнення моральної шкоди в розмірі 2000 грн.

Враховуючи, що представники відповідача надали належні та допустимі докази, що підтверджують повний розрахунок з позивачем по виплаті вихідної допомоги та компенсацію за невикористану відпустку , а тому у задоволенні позову про стягнення вказаних коштів слід відмовити.

Крім того стягнення моральної шкоди передбачає порушення законних прав позивача на отримання належної заробітної плати, якщо порушення цих прав призвели до моральних страждань.

Судом встановлено, що при звільненні в грудні 2017 року позивачу в повному обсязі не було виплачено вихідну допомогу в сумі 656 грн. , у зв"язку з відсутністю коштів у відповідача , які були виплачені в травні 2018 року.

Відповідно до ст. 12. ч.3 ЦПК України кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

В судовому засіданні позивач не довела та не надала доказів в чому полягають її моральні страждання , втрата нормальних життєвих зв"язків та погіршення стану здоров"я в результаті несвоєчасного отримання протягом чотирьох місяців грошових коштів в сумі 656 грн.

Враховуючи викладені обставини у задоволенні позову слід відмовити в повному обсязі.

Керуючись ст. ст. 263-265 ЦПК України, ст.ст.44, 116, 237-1 КЗпП України, суд

В И Р І Ш И В :

У задоволенні позову ОСОБА_1 до комунального закладу «Центр первинної медико-санітарної допомоги» Новоборівської селищної ради про стягнення невиплаченої вихідної допомоги при звільненні з роботи, компенсації за невикористану відпустку та моральної шкоди відмовити .

-3-

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Житомирського апеляційного суду через Володарсько-Волинський районний суд.

Головуючий / підпис/

Копія вірна.

Суддя: М.Л.Мельник

Часті запитання

Який тип судового документу № 80729623 ?

Документ № 80729623 це Decision

Яка дата ухвалення судового документу № 80729623 ?

Дата ухвалення - 27.03.2019

Яка форма судочинства по судовому документу № 80729623 ?

Форма судочинства - Civil

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 80729623 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Information about the court decision No. 80729623, Khoroshiv District Court of Zhytomyr Oblast (until 25.04.2025 - Volodarsk-Volynskyi District Court of Zhytomyr Oblast)

The court decision No. 80729623, Khoroshiv District Court of Zhytomyr Oblast (until 25.04.2025 - Volodarsk-Volynskyi District Court of Zhytomyr Oblast) was adopted on 27.03.2019. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find key data about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find necessary data quickly.

The court decision No. 80729623 refers to case No. 276/321/18

This decision relates to case No. 276/321/18. Companies, which are mentioned in the text of this judgment:


Our platform supports searching by various criteria, such as region or court name. In addition, exhaustive customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for data. That allows you to productively save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Previous document : 80691663
Next document : 80729768