Court ruling № 80712664, 21.03.2019, Kherson City Court of Kherson Oblast

Справа №766/3427/19

н/п 1-кс/766/4601/19

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21.03.2019 року слідчий суддя Херсонського міського суду Херсонської області Гонтар Д.О., за участю секретаря Неглядюка Р.В., розглянувши клопотання сторони кримінального провадження №12018010000000082 слідчого слідчого відділу Головного управління Національної поліції України в Автономній Республіці Крим та місті Севастополі старшого лейтенанта поліції ОСОБА_1 про тимчасовий доступ до речей і документів та їх вилучення, -

В С Т А Н О В И В:

В провадження слідчого судді Херсонського міського суду Херсонської області Гонтар Д.О., надійшло клопотання сторони кримінального провадження №12018010000000082 слідчого слідчого відділу Головного управління Національної поліції України в Автономній Республіці Крим та місті Севастополі старшого лейтенанта поліції ОСОБА_1 про тимчасовий доступ до речей і документів – інформації, яка знаходиться у володінні ПрАТ «ВФ Україна», що розташоване за адресою: м. Київ, вул. Лейпцизька, 15, та вилучення копії інформації на паперовому або електронному носії, а саме: відомостей у паперовому та електронному вигляді щодо телефонних з’єднань за абонентськими номерами +380506670056, +380953307410, +380509585654 за період з 01.01.2017 по 10.03.2019 із зазначенням:

- адреси розташування та номерів базових станцій;

- типу з’єднань (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація);

- дата, час та тривалість з’єднання;

- ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонента А) (абонентський, серійний, IMSI номери сім-карти, ІМЕІ);

- ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв’язку (абонент Б), з’єднання нульової тривалості;

- за наявності контрактної угоди або відповідної реєстрації, надати відомості про абонента та копії відповідних документів.

Мотивуючи клопотання, слідчий вказує, що слідчим відділом Головного управління Національної поліції України в Автономній Республіці Крим та місті Севастополі здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні № 12018010000000082 від 15.05.2018 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 255 КК України.

Генеральною прокуратурою визначено підслідність у даному кримінальному провадженні за слідчим відділом Головного управління Національної поліції в Автономній Республіці Крим та місті Севастополі, процесуальне керівництво доручено прокуратурі Автономної Республіки Крим.

В ході проведення досудового розслідування по вказаному кримінальному провадженню здійснюється документування протиправної діяльності злочинної організації із числа «злодіїв в законі» та кримінальних авторитетів які перебуваючи на тимчасово окупованій території АР Крим у 2014 році сприяли окупаційній владі у її злочинній діяльності. На теперішній час зазначені кримінальні авторитети використовуючи свої злочинні зв’язки на материковій частині України та АР Крим здійснюють контроль та організацію вчинення тяжких та особливо тяжких злочинів та впливають на соціальні процеси в Україні. Крім того, вказана категорія осіб організовують збір коштів, добутих як злочинним шляхом так і з легальних джерел, в тому числі бізнесу, які направляють на ТОТ АР Крим на підтримку діючого окупаційного режиму.

Під час проведення оперативно-розшукових заходів встановлено, що до злочинної організації причетна громадянка ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянка України, уродженка м. Брянка Луганської області, зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2 на теперішній час проживає на тимчасово окупованій території Автономної Республіки Крим, в користуванні останньої перебуває абонентський номер оператора мобільного зв’язку ПрАТ «ВФ Україна» +380506670056.

Разом з тим, проведеними оперативно-розшуковими заходами встановлено, що громадянка ОСОБА_2 підтримує зв’язки з наступними громадянами:

- ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженець ІНФОРМАЦІЯ_4, зареєстрований за адресою ІНФОРМАЦІЯ_5. в користуванні останнього перебуває абонентський номер оператора мобільного зв’язку ПрАТ «ВФ Україна» +380953307410. При перевірці по ІПБ «АРМОР» встановлено, що відносно ОСОБА_3Б 05.02.2015 до Головного Управління МВС України в Луганській області надійшов рапорт співробітника про те, що ОСОБА_3 є членом НЗФ ЛНР. Дана інформація була зареєстрована в журнал ЄО за №271 від 05.02.2015 року, а згодом, було приєднано до матеріалів ЄРДР № 12014130000000285 за ч. 5 ст. 260 КК України;

- ОСОБА_4 04.04.1977р.н., зареєстрований за адресою ІНФОРМАЦІЯ_6, на теперішній час проживає на тимчасово окупованій території Автономної Республіки Крим за адресою: м. Євпаторія вул. Перемоги 60, в користуванні останнього перебуває абонентський номер оператора мобільного зв’язку ПрАТ «ВФ Україна» +380509585654 та абонентський номер оператора мобільного зв’язку РФ +79787105027.

- ОСОБА_5 05.09.1972р.н. уродженець ІНФОРМАЦІЯ_7, зареєстрований та проживаючий за адресою ІНФОРМАЦІЯ_8. користуванні останнього перебуває абонентський номер оператора мобільного зв’язку РФ +79787267548.

На даний час, з метою забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування даного кримінального провадження, встановлення обставин вчинення зазначеними особами інших кримінальних правопорушень, встановлення інших осіб причетних до скоєння зазначених кримінальних правопорушень та мобільних з’єднань між ними, виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до носіїв інформації, які перебувають у володінні оператора рухомого (мобільного) зв’язку ПрАТ «ВФ Україна», на яких зберігається інформація щодо деталізації вхідних та вихідних з’єднань абонентів, якими використовуються ідентифікаційні телекомунікаційні картки (SIM-картки) ПрАТ «ВФ Україна» з абонентськими номерами +380506670056, +380953307410, +380509585654 із зазначенням їх типу, дати, часу, тривалості дзвінків, в тому числі нульової тривалості, номерів учасників з’єднань, унікальних ідентифікаторів SIM-карток (ІМSI), мобільних терміналів (IMEI), номерів карток поповнення рахунків, азимутів ретрансляційних антен та адрес розташування базових станцій у зоні покриття яких виходили на зв’язок вказані абоненти за період з 01.01.2017 по 10.03.2019.

Інформація, яка знаходиться у оператора телекомунікаційних послуг компанії ПрАТ «ВФ Україна», розташованого за адресою: м. Київ, вул. Лейпцизька, 15, про зв’язок, надані телекомунікаційні послуги, у тому числі отримані послуги, їх тривалість, зміст, маршрути передавання, сама по собі або в сукупності з іншими речами та документами кримінального провадження, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Посилаючись на вищевикладені обставини, слідчий просить клопотання задовольнити.

В судове засідання слідчий не з’явився, надав до суду заяву, зі змісту якої вбачається, що клопотання підтримує в повному обсязі та просить розглянути клопотання за його відсутності, додаткових пояснень до клопотання не має.

Обґрунтовуючи внесене клопотання, слідчий зазначив, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що інформація, яка знаходяться у володінні ПрАТ «ВФ Україна», що розташоване за адресою: м. Київ, вул. Лейпцизька, 15, має суттєве значення для всебічного, повного та неупередженого дослідження обставин зазначеного кримінального провадження.

Так, відповідно до вимог ч.2 ст.159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Крім того, у випадку необхідності отримання інформації, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, що відповідно до п.7 ч.1 ст.162 КПК України містить охоронювану законом таємницю, сторона кримінального провадження в порядку, передбаченому главою 15 КПК України 2012 року, має право згідно з положеннями ст.160 КПК України 2012 року звернутись до слідчого судді з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів.

Враховуючи доводи клопотання слідчого, слідчий суддя приходить до висновку про достатність підстав для надання тимчасового доступу до речей і документів, які знаходяться у володінні ПрАТ «ВФ Україна», що розташоване за адресою: м. Київ, вул. Лейпцизька, 15, оскільки є достатні підстави вважати, що вказані речі та документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а іншими способами їх довести неможливо.

На підставі викладеного і керуючись ст. 131, 132, 159-166 КПК України слідчий суддя, -

У Х В А Л И В:

Клопотання задовольнити.

Надати стороні кримінального провадження №12018010000000082 начальнику відділу прокуратури Автономної Республіки Крим ОСОБА_6, начальнику відділу прокуратури Автономної Республіки Крим ОСОБА_7, заступнику начальника відділу прокуратури Автономної Республіки Крим ОСОБА_8, прокурорам відділів прокуратури Автономної Республіки Крим: ОСОБА_9, ОСОБА_10, заступнику начальника слідчого відділу Головного управління Національної поліції в Автономній Республіці Крим та місті Севастополі ОСОБА_11, слідчим які входять до слідчої групи: ОСОБА_1, ОСОБА_12, ОСОБА_13, ОСОБА_14, ОСОБА_15, ОСОБА_16, ОСОБА_17 дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, які знаходяться у володінні ПрАТ «ВФ Україна», що розташоване за адресою: м. Київ, вул. Лейпцизька, 15, та можливість вилучення копії інформації на паперовому або електронному носії, а саме: відомостей у паперовому та електронному вигляді щодо телефонних з’єднань за абонентськими номерами +380506670056, +380953307410, +380509585654 за період з 01.01.2017 по 10.03.2019 із зазначенням:

- адреси розташування та номерів базових станцій;

- типу з’єднань (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація);

- дата, час та тривалість з’єднання;

- ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонента А) (абонентський, серійний, IMSI номери сім-карти, ІМЕІ);

- ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв’язку (абонент Б), з’єднання нульової тривалості;

- за наявності контрактної угоди або відповідної реєстрації, надати відомості про абонента та копії відповідних документів.

Визначити строк дії ухвали тривалістю тридцять днів, який обраховувати з дня постановлення ухвали слідчим суддею.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддяОСОБА_18