№ 8043456, 26.02.2010, Berdychiv City and District Court of Zhytomyr Oblast

Справа № 3-520/10

ПОСТАНОВА

25 лютого 2010 року

Суддя Бердичівського міськрайонного суду Хавронюк О.Л., розглянувши матеріали, які надійшли з головного державного управління охорони, використання і відтворення водних ресурсів та регулювання рибальства у Житомирській області про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, жителька АДРЕСА_1, пенсіонерка, за ст.88-1 ч.1 Кодексу України про адміністративні правопорушення,

В С Т А Н О В И В :

3 грудня 2009 року гр.ОСОБА_2 на Центральному ринку в м.Беричеві 3.12.2009 року о 8-10 год. продавала рибу карась – 10 кг. без документів на її придбання та сертифікату якості, чим скоєно правопорушення передбачено ст..88-1 ч.1 КУпАП.

В судовому засіданні порушниця винну визнала, в скоєному розкаюється.

Факт скоєного доведено протоколом про адміністративне правопорушення, актом зважуванням, поясненням порушниці, а тому суддя знаходь вину правопорушниці повністю доведеною.

При обранні міри стягнення, суддя враховує суспільну небезпечність вчиненого, особу винної – пенсіонерка, ступінь її вини. З врахуванням викладеного суддя знаходить підстави для призначення стягнення у вигляді штрафу без конфіскації, оскільки вважає, що саме таке стягнення є достатньою мірою відповідальності, сприятиме меті перевиховання та запобігання вчинення нових порушень. Вирішення питання про покладення обов’язків відшкодувати заподіяної шкоди вирішується в порядку цивільного судочинства.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 23 24 33-35 40, 88-1 ч.1 280 283 284 КпАП України , -

П о с т а н о в и в :

Визнати ОСОБА_1 винною за ст.88-1 ч.1 КпАП України і призначити адміністративне стягнення у вигляді штрафу в сумі 51 грн. в дохід держави на р/р 31112106700005, код 22062831, Банк УДК в Житомирській області, МФО 811039, КБКД 21081100 без конфіскації.

Вирішення питання про покладення обов’язків відшкодувати заподіяної шкоди вирішується в порядку цивільного судочинства.

Постанова по справі про адміністративне правопорушення може бути оскаржена в Апеляційний суд Житомирської області через Бердичівський міськрайонний суд Житомирської області протягом десяти днів з дня винесення постанови.

Суддя: підпис

Вірно Суддя: