Decision № 80245009, 04.03.2019, Chemerivtsi District Court of Khmelnytskyi Oblast

Справа № 687/103/19

2-о/687/27/2019

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04 березня 2019 року Чемеровецький районний суд

Хмельницької області в складі:

головуючого - судді - Борсука В.О.,

з участю секретаря - Цугель Т.В.,

з участю представника заявника - ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку загального позовного провадження в залі суду смт. Чемерівці цивільну справу за заявою ОСОБА_2, заінтересована особа: Чемеровецька селищна рада про встановлення факту родинних відносин,

в с т а н о в и в :

У січні 2019 року ОСОБА_2 звернувся в суд з заявою про встановлення факту родинних відносин, а саме те, що померлий ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 являвся батьком ОСОБА_4, а ОСОБА_2 - дідусем.

В даний час заявник має намір оформити спадщину, однак цього зробити не може оскільки при зверненні в Хмельницьку районну державну нотаріальну контору головного територіального управління юстиції у Хмельницькій області щодо оформлення спадкових прав, на майно після смерті ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1, свідоцтво про право на спадщину за законом видати немає можливості, так як у поданих документах виявились розбіжності в прізвищах осіб, на яких було видано відповідні документи, а саме: у свідоцтві про смерть ім'я померлого зазначено як - ОСОБА_5, а у свідоцтві про народження ОСОБА_4 зазначено як - ОСОБА_3, рекомендовано звернутися до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин із дідусем.

В судове засідання представник заявника з'явився, заявлені вимоги підтримав та просив їх задовольнити.

В судове засідання представник заінтересованої особи Чемеровецька селищна рада не з'явився, однак про час та місце розгляду справи повідомлений у встановленому законом порядку.

Заслухавши пояснення представника заявника, свідків, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню частково.

Судом об'єктивно встановлено, що згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 від 06.04.2000 року вбачається, що ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_1.

Відповідно до свідоцтва про одруження серії НОМЕР_2 від 23.07.1979 року вбачається, що ОСОБА_7 та ОСОБА_4 зареєстрували шлюб 23.07.1979 року, та після одруження прізвище змінено на «ОСОБА_4».

Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 від 24.06.1960 року вбачається, що батьками ОСОБА_4 є батько - ОСОБА_3, матір - ОСОБА_8.

Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_4 від 01.10.1987 року вбачається, що батьками ОСОБА_2 є батько - ОСОБА_7, матір - ОСОБА_4.

Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_5 від 08.04.1952 року вбачається, що батьками ОСОБА_3 є батько - ОСОБА_9, матір - ОСОБА_10.

Відповідно до повідомлення виданого Хмельницькою районною державною нотаріальною конторою головного територіального управління юстиції у Хмельницькій області від 16.01.2019 року за вих№13/02-14 вбачається, що оформлення спадкових прав, на майно після смерті ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1, свідоцтво про право на спадщину видати немає можливості, так як у поданих документах виявились розбіжності в іменах осіб, на яких було видано відповідні документи, а саме: у свідоцтві про смерть ім'я померлого зазначено як - ОСОБА_5, а у свідоцтві про народження ОСОБА_4 зазначено як - ОСОБА_3, рекомендовано звернутися до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин із дідусем.

Крім того, факт родинних відносин між ОСОБА_2 та ОСОБА_3 в судовому засіданні підтвердили свідки ОСОБА_11 та ОСОБА_12 про те, що ОСОБА_3, який помер в ІНФОРМАЦІЯ_1, являвся ОСОБА_2 - дідусем.

Заслухавши пояснення представника заявника, свідків, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява про встановлення факту родинних відносин є обґрунтованою, оскільки факт родинних відносин ніким не оспорюється.

Керуючись ст.ст. 315, 319, 265, 268, 354 ЦПК України, суд, -

ухвалив:

Заяву задовольнити частково.

Встановити факт родинних відносин, а саме що ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 у с. Черче Чемеровецького району Хмельницької області у віці 70 років, являвся дідусем ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2.

В решті заявлених вимог відмовити.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів безпосередньо до Хмельницького апеляційного суду.

У відповідності до п.п.15.5) п.п.15 п.1 Розділу XIII Перехідних Положень ЦПК України в новій редакції, до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-технічної системи апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через Чемеровецький районний суд Хмельницької області.

Повний текст рішення виготовлено 04.03.2019 року.

Заявник: ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, житель АДРЕСА_1.

Заінтересована особа: Чемеровецька селищна рада, 31600, Хмельницька область, смт. Чемерівці, вул. Центральна, 40, ЄДРПОУ 04403930.

Суддя Чемеровецького районного

суду Хмельницької області В.О.Борсук