Court ruling № 80207322, 27.02.2019, Khmelnytskyi City and District Court of Khmelnytskyi Oblast

Справа № 686/3225/19

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 лютого 2019 року м. Хмельницький

Слідчий суддя Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області Сарбей О.Ф., з участю секретаря судового засідання Беднарської А.А., розглянувши клопотання слідчого Першого слідчого відділу слідчого управління Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Хмельницькому Логіна Р.І, погодженого з прокурором, про тимчасовий доступ до документів, у кримінальному провадженні № 62019240000000062,

ВСТАНОВИВ:

27.02.2019 року слідчий Першого слідчого відділу слідчого управління Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Хмельницькому, Логін Роман Ілліч звернувся до слідчого судді Хмельницького міськрайонного суду з клопотанням, погодженим з прокурором, про тимчасовий доступ та вилучення документів, які перебувають у володінні ПрАТ "ВФ Україна" (вул. Лейпцизька, 15, м. Київ, 01601).

В обґрунтування даного клопотання слідчим зазначено, що Територіальним управлінням Державного бюро розслідувань, розташованим у місті Хмельницькому, здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні № 62019240000000062, відомості у якому 01.02.2019 року внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 359 КК України.

З матеріалів кримінального провадження вбачається, що 01.02.2019 року у період з 12.55 год., по 16.40 год., з дозволу та за участю користувача ОСОБА_2, слідчим СУ ТУ ДБР у м. Хмельницькому Логіним Р.І. було проведено невідкладний огляд (фактичний обшук) службового кабінету № 411 ГУ ДФС в Чернівецькій області, що за адресою : Чернівецька область, м. Чернівці, вул. Героїв Майдану, 200 А., в ході якого було виявлено та вилучено: предмети ззовні схожих на спеціальні технічні засоби негласного отримання інформації; cліди взуття, що сфотографовані за правилами масштабної фотозйомки; cліди рук, що сфотографовані за правилами масштабної фотозйомки, вилучені на 6(шести) відрізках прозорої клейкої стрічки; декоративна полімерна планка, світло-коричневого кольору; циліндричний механізм з ключем; ключ від нововстановленого циліндричного механізму.

Крім того, в ході проведення досудового розслідування, а саме згідно повідомлення ГУ ДФС у Чернівецькій області від 04.02.2019 року, встановлено, що службовими кабінетами №№ 429, 430 ГУ ДФС у Чернівецькій області, які перебувають у володінні ДФС в Чернівецькій області користуються у своїй службовій діяльності працівники ГУВБ ДФС України, та які можуть незаконно використовувати спеціальні технічні засоби негласного отримання інформації. До вчинення вищевказаного кримінального правопорушення можуть бути причетні працівники ГУВБ ДФС України про що свідчать: протокол огляду місця події від 01.02.2019 року, доповідна записка начальника відділу з питань запобігання та виявлення корупції ГУ ДФС у Чернівецькій області ОСОБА_3 від 05.02.2019 року, в якій вказується про опрацювання камер спостереження, встановлених в приміщеннях ГУ ДФС у Чернівецькій області, де чітко спостерігається як працівник ГУВБ України ОСОБА_4 разом з іншими особами в період з 30.01.2019 року по 01.02.2019 рік проводять свою протиправну діяльність. На сьогодні, досудовим розслідуванням з'ясовано, що ОСОБА_4 користується мобільним номером телефону НОМЕР_1.

Таким чином, задля всебічного, повного і неупередженого дослідження обставин вищевказаного кримінального провадження, надання їм належної правової оцінки та забезпечення прийняття законних, обґрунтованих і неупереджених процесуальних рішень у розумні та/або передбаченні КПК України строки, виникла необхідність в проведенні тимчасового доступу до речей та документів - інформації, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікації ПрАТ "ВФ Україна" про зв'язок абонента ОСОБА_4 Потреба у отриманні тимчасового доступу зумовлена необхідністю встановлення фактів наявності/відсутності телефонних дзвінків між ОСОБА_4 та іншими особами, які спільно з останнім здійснювали свою протиправну діяльність, , їх часу, дати, кількості, тривалості, місця знаходження абонентів в час дзвінка, смс-повідомлень між ними, тощо, у період часу з 30 серпня 2018 року по 25 лютого 2019 року.

Слідчий просить надати доступ до роздруківок телефонних з'єднань, які мають значення для встановлення обставин у вказаному кримінальному провадженні і можуть бути використанні як докази.

Слідчий в судове засідання не з'явився, проте у своєму клопотанні просив провести його розгляд без його участі та просив його задовольнити.

Вивчивши надані матеріали, приходжу до висновку, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.

Слідчим наведено підстави, передбачені ч.2, 5 ст.163 КПК України, зокрема, що документи, доступ до яких просить надати слідчий, в сукупності з іншими речами та документами кримінального провадження, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, можуть бути використані як доказ в кримінальному провадженні, існує загроза знищення вказаних документів, тому слідчий суддя розглядає клопотання слідчого без виклику представників осіб, у володінні яких знаходяться документи.

Враховуючи викладене, з метою забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування, є всі підстави для надання дозволу на тимчасовий доступ до документів, в зв'язку з чим клопотання слідчого підлягає задоволенню, оскільки іншими способами встановити особу, яка вчинила злочин, та довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, неможливо.

Керуючись ст.ст.163, 164 КПК України,-

ПОСТАНОВИВ:

Надати дозвіл слідчим слідчого управління Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Хмельницькому Логіну Роману Іллічу, Шершелюку Андраію Юрійовичу, Северину Іллі Олексійовичу, Кучеру Дмитру Андрійовичу, Карашецькому Володимиру Зеновійовичу, Шевлюзі Миколі Ігоровичу та прокурорам групі прокурорів у данному кримінальному провадженні - Лотоцькому Едуардові Станіславовичу, Сурнику Руслану Петровичу, Мусіюку Юрію Дмитровичу, Юрчуку Олександру Васильовичу, Брюховичу Андрію Йосиповичу, Каштеляну Михайлу Олександровичу, а також працівникам оперативного підрозділу на підставі доручення, на тимчасовий доступ до документів з можливістю їх вилучення із ПрАТ "ВФ Україна" (вул. Лейпцизька, 15, м. Київ, 01601) - інформації про зв'язок абонента ОСОБА_4 за № НОМЕР_1 з 30 серпня 2018 року по 25 лютого 2019 року, включно, зокрема щодо:

-ІМЕІ терміналів, в яких перебували (використовувалися) сім-картки з вказаними абонентськими номерами;

-адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв'язок;

-типи з'єднання (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація, Інтернет трафік), з розшифруванням тексту повідомлень;

-дата, час та тривалість з'єднання та з'єднання нульової тривалості;

-ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер сім-картки, ІМЕІ),

-ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувається сеанс зв'язку, з'єднання нульової тривалості (абонентський номер сім-картки, ІМЕІ),

-за наявності контрактної угоди, надати наявні відомості про абонента.

Службовим особам ПрАТ "ВФ Україна" (вул. Лейпцизька, 15, м. Київ, 01601), забезпечити тимчасовий доступ та надати можливість вилучити вищезазначені документи.

Ухвала діє по 27 березня 2019 року.

Відповідно до ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя