
Справа 165/2711/18
Провадження 1-кс/165/224/19
НОВОВОЛИНСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
27 лютого 2019 року м. Нововолинськ
Слідчий суддя Нововолинського міського суду Волинської області Ушаков М.М., з участю секретаря Лубаєвської Л.В., прокурора Веремчук Л.М., розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Нововолинську клопотання старшого слідчого СВ Нововолинського ВП Володимир-Волинського ВП ГУНП у Волинській області Степасюка С.Л., яке погоджено прокурором Нововолинського відділу Володимир-Волинської місцевої прокуратури ОСОБА_2, про надання тимчасового доступу до речей і документів за матеріалами досудового розслідування, внесеного до ЄРДР №12018030050001295 від 19.10.2018 за ч.1 ст.364 КК України,-
встановив:
До суду надійшло клопотання старшого слідчого СВ Нововолинського ВП Володимир-Волинського ВП ГУНП у Волинській області Степасюка С.Л. про надання тимчасового доступу до речей і документів.
В обґрунтування посилається на те, що ОСОБА_3, виконуючи згідно наказу №129-к від 30.06.2016 обов'язки директора відокремленого підрозділу «Шахта №9 «Нововолинська» Державного підприємства «Волиньвугілля», а в подальшому згідно наказу №237-к від 14.12.2016 перебуваючи на посаді директора вказаного відокремленого підрозділу, будучи згідно Галузевої угоди між Міністерством енергетики та вугільної промисловості України, іншими державними органами, власниками (об'єднаннями власників), що діють у вугільній галузі, і всеукраїнськими профспілками вугільної промисловості від 2001 року із змінами та доповненнями, Колективного договору відокремленого підрозділу «Шахта №9 «Нововолинська» ДП «Волиньвугілля» із змінами та доповненнями, Положення про відокремлений підрозділ «Шахта №9 «Нововолинська» державного підприємства «Волиньвугілля», затвердженого 12.05.2006 Генеральним директором ДП «Волиньвугілля», погодженого Міністерством вугільної промисловості України та Волинським теркомом профспілок працівників вугільної галузі, службовою особою, наділеною адміністративно-господарськими та організаційно-розпорядчими функціями, діючи умисно, з метою одержання неправомірної вигоди для самого себе та інших фізичних осіб - ОСОБА_4 та ОСОБА_5, використовуючи своє службове становище всупереч інтересам служби, в порушення вимог пп. б п.13 Постанови Кабінету Міністрів України від 29.11.2006 № 1673 «Про стан фінансово-бюджетної дисципліни, заходи щодо посилення боротьби з корупцією та контролю за використанням державного майна і фінансових ресурсів» щодо обмеження витрат на придбання та утримання легкових автотранспортних засобів з урахуванням того, що їх використання повинне здійснюватися тільки з метою поїздок, пов'язаних із службовою діяльністю посадових осіб суб'єктів господарювання державного сектору економіки, протягом періоду з 26.09.2016 по 01.09.2018, відповідно до подорожніх листів, використовував службовий автомобіль марки «SКODA SUPERB», державний номер НОМЕР_1, який являвся орендованим транспортним засобом, для поїздок з місця роботи у ВП «Шахта № 9 «Нововолинська» ДП «Волиньвугілля», розташованим в с.Литовеж Іваничівського району Волинської області, до місця проживання у м.Червоноград Львівської області, та у зворотному напрямку, внаслідок чого підприємством списано паливо-мастильних матеріалів на поїздки, не пов'язані зі службовою діяльністю підприємства з 26.09.2016 по 01.01.2017 на суму 18051,25 грн., в 2017 році на суму 73449,08 грн. та з 01.01.2018 по 01.09.2018 на суму 29600,80 грн., чим ДП «Волиньвугілля» було завдано істотної шкоди на загальну суму 121101,13 грн.
По даному факту СВ Нововолинського ВП Володимир-Волинського ВП ГУНП у Волинській області 19 жовтня 2018 року було внесено відомості до ЄРДР №12018030050001295 за попередньою правовою кваліфікацією ч.1 ст.364 КК України.
У клопотанні слідчий посилається на те, що під час проведення досудового розслідування підозрюваний ОСОБА_3, який використовує номер оператора стільникового зв'язку ПрАТ «Київстар» +НОМЕР_2 та свідки: ОСОБА_4, який використовує номер оператора стільникового зв'язку ПрАТ «Київстар» +НОМЕР_3, ОСОБА_5, який використовує номер оператора стільникового зв'язку ПрАТ «Київстар» +НОМЕР_4, заперечили факт використання вищевказаного службового транспортного засобу в особистих цілях.
Слідчий вказує, що з метою встановлення місця знаходження вказаних осіб на момент скоєння даного злочину, перевірки їх контактів та тривалості розмов, виникла необхідність в отриманні відомостей про сеанси мобільного зв'язку абонентів ПрАТ «Київстар», за номерами, вказаними вище, в період часу з 26.09.2016 по 01.09.2018, з визначенням ІМЕІ мобільних терміналів, прив'язкою до базових станцій і місцевості, дати, часу і тривалості розмов, з якими у вказаний період часу вони контактували, а також нульових контактів розмов, що не відбулись.
Слідчий зазначає, що оскільки у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані відомості мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у даному кримінальному провадженні, з метою забезпечення заходів кримінального провадження та перевірки показань підозрюваного і свідків виникла необхідність отримати доступ до відомостей щодо сеансів мобільного зв'язку абонентів ПрАТ «Київстар» за вказаними вище номерами в період часу з 26.09.2016 по 01.09.2018, що містять охоронювану законом таємницю та перебувають у володінні ПрАТ «Київстар».
В судовому засіданні прокурор клопотання підтримав, просить його задоволити з підстав, викладених у клопотанні.
Статтею 159 КПК України визначено, що тимчасовий доступ до документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Відповідно до ст.162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв'язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.
Заслухавши думку прокурора, беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані речі та документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, вважаю за необхідне клопотання задоволити.
Керуючись ст.ст. 40, 131, 132, 159-164 КПК України, слідчий суддя,-
ухвалив:
Клопотання задоволити.
Надати старшим слідчим СВ Нововолинського ВП Володимир-Волинського ВП ГУНП у Волинській області Степасюку Сергію Леонтійовичу, Гаврилів Людмилі Василівні; слідчим СВ Нововолинського ВП Володимир-Волинського ВП ГУНП у Волинській області Святогор Ользі Петрівні, Редьку Дмитру Васильовичу, Шпачуку Володимиру Володимировичу, Монякову Максиму Миколайовичу, Хомі Анастасії Василівні, Поліщук Катерині Сергіївні; оперуповноваженому СКП Нововолинського ВП ГУНП у Волинській області Горбачу Андрію Анатолійовичу або іншій посадовій особі слідчого чи оперативного підрозділу, якій у порядку, передбаченому ст.41 КПК України, буде доручено отримання тимчасового доступу на підставі ухвали слідчого судді, дозвіл на тимчасовий доступ до документів з можливістю вилучення (здійснення виїмки) на електронному носії копії інформації, наявної у ПрАТ «Київстар», про вхідні та вихідні дзвінки абонентських номерів +НОМЕР_2, +НОМЕР_3 та +НОМЕР_4 в період часу з 00 год. 01 хв. 26.09.2016 по 24 год. 00 хв. 01.09.2018, з визначенням ІМЕІ мобільних терміналів, прив'язкою до базових станцій і місцевості, дати, часу і тривалості розмов, з якими у вказаний період часу вони контактували, а також нульових контактів розмов, що не відбулись.
Виконання ухвали покласти на компанії ПрАТ «Київстар» (м.Київ, вул.Дегтярівська, 53), інформацію надати в електронному вигляді.
Строк дії ухвали суду не може перевищувати одного місяця з дня її постановлення.
В разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку, відповідно до ст. 166 КПК України.
Ухвала в апеляційному порядку оскарженню не підлягає, як така, що не позбавляє підприємця чи юридичну особу можливості здійснювати свою діяльність.
Слідчий суддя підпис
Згідно з оригіналом
Слідчий суддя М.М. Ушаков
The court decision No. 80150334, Novovolynsk City Court of Volyn Oblast was adopted on 27.02.2019. The procedural form is Criminal, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find important data about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find necessary data conveniently.
This decision relates to case No. 165/2711/18. Companies, which are mentioned in the text of this judgment: