Decision № 7990366, 14.12.2009, Kitsman District Court of Chernivtsi Oblast

Справа № 2-850/09

Рішення

Іменем України

14 грудня 2009 року Кіцманський районний суд Чернівецької області у складі: головуючого судді Мізюка В.М., при секретарі Тріска О.О. розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Кіцмань цивільну справу за позовом Закритого акціонерного товариства комерційного банку «ПриватБанк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про звернення стягнення, -

В С Т А Н О В И В :

Позивач звернувся в суд із позовом до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про звернення стягнення, мотивуючи свої вимоги тим, що відповідно до укладеного договору № CVFOGA00000080 від 21 грудня 2007 року відповідач ОСОБА_1 отримав кредит у розмірі 23700 доларів США зі сплатою відсотків за користування кредитів у розмірі 11,04 % на рік на суму залишку заборгованості за кредитом з кінцевим терміном повернення 21 грудня 2027 року. В забезпечення виконання зобов’язань за кредитним договором ПриватБанк і ОСОБА_2 уклали договір іпотеки № CVFOGA00000080. Однак, станом на 13 березня 2009 року у відповідача існує заборгованість перед банком у розмірі 19795,17 доларів США, яку в добровільному порядку не відшкодовує, а тому просив позовні вимоги задовольнити.

Представник позивача позовні вимоги підтримав повністю.

Відповідачі позов визнали повністю та не заперечують проти його задоволення.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що позовні вимоги позивача слід задовольнити.

В судовому засіданні встановлено, що відповідно до укладеного договору № CVFOGA00000080 від 21 грудня 2007 року № CVFOGA00000080 від 21 грудня 2007 року відповідач ОСОБА_1 отримав кредит у розмірі 23700 доларів США зі сплатою відсотків за користування кредитів у розмірі 11,04 % на рік на суму залишку заборгованості за кредитом з кінцевим терміном повернення 21 грудня 2027 року. В забезпечення виконання зобов’язань за кредитним договором ПриватБанк і ОСОБА_2 уклали договір іпотеки № CVFOGA00000080. Однак, станом на 13 березня 2009 року у відповідача існує заборгованість перед банком у розмірі 19795,17 доларів США.

Наведене підтверджується кредитним договором № CVFOGA00000080 від 21 грудня 2007 року, розрахунком заборгованості за договором та договором іпотеки CVFOGA00000080.

У відповідності до ст. 526, 530 ЦК України, зобов'язання має виконуватись належним чином відповідно до умов договору та цивільного законодавства у встановлений строк. Одним з видів забезпечення зобов'язання, згідно вимог ст. 546, 549-552 ЦК України, є пеня - неустойка що стягується з боржника і обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов'язання за кожен день прострочення виконання.

Відповідно до ст. 554 Цивільного Кодексу України позичальник і поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники, що означає абсолютне право кредитора вимагати виконання зобов'язання повністю від позичальника та поручителя, як разом так і від кожного окремо. Поручитель відповідає перед кредитором за виконання зобов'язання у повному обсязі всім належним йому на права власності майном.

Поручитель та боржник відповідають перед кредитором як солідарні боржники, поручитель відповідає перед кредитором у тому ж обсязі, що і боржник включаючи сплату основного боргу, процентів, неустойки, відшкодування збитків.

З положень ст. 1054, 1055 ЦК України вбачається, що сторонами дотримано в повному обсязі вимог цивільного законодавства щодо предмету договору, його ціни, строку повернення кредиту, розміру відсотків, письмової форми та інше.

На підставі ст. ст. 2, 11, 14, 16, 526, 527, 530, 543, 554, 611, 612, 1054, 1055 ЦК України, керуючись ст.ст. 10, 3, 118-120, 208, 209, 210, 212 ЦПК України, суд-

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

В рахунок погашення заборгованості за кредитним договором № CVFOGA00000080 від 21 грудня 2007 року в розмірі 19795,17 доларів США:

звернути стягнення на будинок та земельну ділянку загальною площею 95,30 кв.м., який розташований за адресою: с. Южинець, вул. Головна, 28, Кіцманського району Чернівецької області шляхом продажу вказаного предмету іпотеки (на підставі договору іпотеки № CVFOGA00000080 від 21 грудня 2007 року) Закритим акціонерним товариством комерційним банком «ПриватБанк (49094, м. Дніпропетровськ, вул. Набережна Перемоги, 50, код ЄДРПОУ 14360570) з укладенням від імені відповідача договору купівлі-продажу будь-яким способом з іншою особою-покупцем, з отриманням витягу з Державного реєстру прав власності, а також наданням ПриватБанку всіх повноважень, необхідних для здійснення продажу.

Стягнути солідарно з ОСОБА_1, ОСОБА_2 на користь Закритого акціонерного товариства комерційного банку «ПриватБанк» 1532,73 гривень судового збору та 30 гривень витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Чернівецької області через Кіцманський районний суд шляхом подання в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги або шляхом подання в 10-денний строк з дня проголошення заяви про апеляційне оскарження з наступним поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги.

Суддя: