Decision № 79894174, 14.02.2019, Kamianets-Podilskyi City and District Court of Khmelnytskyi Oblast

Справа № 676/424/19

Номер провадження 2-о/676/36/19

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 лютого 2019 року м. Кам'янець - Подільський

Кам'янець-Подільський міськрайонний суд Хмельницької області

в складі: головуючого - судді Бондаря О.О.

за участю секретаря судового засідання Маневич І.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи - Колибаївська сільська рада, ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин ,-

ВСТАНОВИВ:

Заявниця звернулася до суду з заявою, заінтересовані особи - Колибаївська сільська рада, ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин.

Заявлені вимоги обґрунтовує тими обставинами, що є спадкоємцем майна баби - ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2, даний факт підтверджується свідоцтвом про смерть виданого Колибаївською сільською радою Кам'янець-Подільського району Хмельницької області, актовий запис № 15 від 06.03.2007 року. Після смерті ОСОБА_3 залишилось майно - будинок та земельна ділянка на території Колибаївської сільської ради. ОСОБА_3 за життя склала заповіт, посвідчений Простаковою В.М., секретарем виконавчого комітету Колибаївської сільської ради Кам'янець-Подільського району Хмельницької області від 25 липня 2000 року, зареєстрований у реєстрі за №95. Згідно тексту заповіту все своє майно вона заповіла заявниці та ОСОБА_2. Брат заявниці - ОСОБА_2 від спадщини відмовився про що подав заяву до Другої Кам'янець-Подільської державної нотаріальної контори. Інших заяв про прийняття спадщини до нотаріуса не надходило. З метою оформлення спадщини, заявниця звернулась до нотаріуса Другої Кам'янець-Подільської державної нотаріальної контори. В зв'язку з тим, що в документах які підтверджують факт родинних відносин є розбіжності у написанні прізвища баби та матері заявниці . В зв'язку з цим нотаріус запропонував звернутися до суду з метою встановлення факту родинних відносин.

Просить встановити факт, що померла ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 є рідною бабкою ОСОБА_1.

Заявниця - ОСОБА_1 в судове засідання не з'явилась, подала заяву про слухання справи у її відсутності , заяву підтримала.

Представник Колибаївська сільська рада та ОСОБА_2 в судове засідання не з'явились

Вивчивши матеріали справи в повному об'ємі, суд вважає, що заява підлягає задоволенню.

З паспорта громадянина України заявника, виданого 24 лютого 2009 року Кам'янець-Подільським МВ УМВС України в Хмельницькій області вбачається, що прізвище, ім'я, по батькові заявника зазначено «ОСОБА_1».

ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Смотрич Кам'янець-Подільського району Хмельницької області померла ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть, виданим Колибаївською сільською радою, актовий запис №15 від 06 березня 2007 року.

З копії свідоцтва про народження заявниці, виданого Відділом реєстрації актів цивільного стану міста Кам'янця-Подільського Кам'янець-Подільського управління юстиції Хмельницької області, актовий запис №4 від 23 січня 2007 року вбачається, що в графі «Мати» зазначено «ОСОБА_5».

З копії свідоцтва про народження матері заявника виданого Колибаївською сільською радою Кам'янець-Подільського району, актовий запис № 36 від 10 вересня 1964 року вбачається, що в графі «Мати» зазначено «ОСОБА_3».

З висновку №136/15.8.5.6-81 про внесення змін до актового запису цивільного стану від 21.08.2018 року, вбачається , що у внесені змін до актового запису про народження №36, складеного 10.09.1964 року виконавчим комітетом Колибаївської сільської ради Кам'янець-Подільського району Хмельницької області на ОСОБА_5, прізвища дитини та матері з «ОСОБА_5» на «ОСОБА_5» відмовлено у зв'язку з відсутністю підстав для внесення змін, а також у свідоцтві про шлюб №722, складеного 28.08.1988 у Кам'янець-Подільському міському відділі державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Хмельницькій області на ОСОБА_6 та ОСОБА_5, прізвища нареченої до державної реєстрації шлюбу з "ОСОБА_5" на "ОСОБА_5" у зв'язку з відсутністю підстав для внесення змін.

Через розбіжності прізвищ матері заявника та бабки заявника в правовстановлюючих документах, а саме: в свідоцтві про народження матері заявника та в свідоцтві про смерть бабки, заявник не може оформити право на спадкове майно після смерті матері, що вбачається з листа завідувача другої Кам'янець-Подільської нотаріальної контори Леус С.М від 01 жовтня 2018 року за №1103/02-31.

З копії заповіту посвідченого секретарем Колибаївської сільської ради Кам'янець-Подільського району Хмельницької області 25 липня 2000 року, зареєстрованому в реєстрі за № 95 вбачається, що ОСОБА_3 заповідає ОСОБА_2 та ОСОБА_1 обом в однакових частинах.

Встановити факт родинних відносин заявнику необхідно для оформлення права на спадщину після смерті баби та для вирішення питання про сплату податків в зв'ку з набуттям права власності на спадщину після смерті баби.

Відповідно до п.1 ч.1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Враховуючи, що в позасудовому порядку встановити факт родинних відносин заявник не має можливості, що досліджені по справі докази в їх сукупності підтверджують факт родинних відносин, заява підлягає задоволенню.

На підставі викладеного керуючись ст.ст. 258 - 260 , 263 - 265 , 315, 319 ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ :

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, (АДРЕСА_1, картка платника податків номер: НОМЕР_1) є внучкою ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Смотрич Кам'янець-Подільського району Хмельницької області.

На рішення може бути подана апеляційна скарга протягом 30 днів з дня проголошення рішення.

Рішення набирає законної сили в порядку, передбаченому ст. 273 ЦПК України.

Суддя Кам'янець-Подільського міськрайонного суду Бондар О.О