Court ruling № 79887929, 18.02.2019, Kyivskyi District Court of Kharkiv City

Справа № 640/13381/18

н/п 1-кс/640/2423/19

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"18" лютого 2019 р. м. Харків

Київський районний суд м. Харкова у складі:

слідчого судді - Муратової С.О.,

за участю секретаря - Кіріяченко В.В.,

слідчого - Колісник І.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань у приміщенні Київського районного суду м. Харкова клопотання слідчого СУ ГУНП в Харківській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_1 по кримінальному провадженню № 12018220000000804 від 27.07.2018 за ч.4 ст. 187 КК України, про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, -

встановив :

Сторона обвинувачення в клопотанні просить надати тимчасовий до інформації про зв'язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг з абонентськими номерами 38093 088 11 00, 38063 747 71 03, 38093 429 22 73, 38063 549 98 34, 38063 124 71 61, 38063 548 93 03, 38063 280 51 59, 38063 977 84 95, 38073 136 28 48, 38063 183 78 81, 38063 277 09 86, 38063 420 01 60, 38093 919 60 30, 38063 565 41 44, 38073 024 69 90, 38063 535 51 74, 38063 999 44 40, 38093 3083 444, 38073 467 65 85 в період часу з 01.03.2018 по теперішній час, яка перебуває у володінні ТОВ «лайфселл» розташованого за адресою: м. Київ, вул. Солом’янська, 11-а; зобов’язати ТОВ «лайфселл» розташоване за адресою: м. Київ, вул. Солом’янська, 11-а виготовити на паперовому та електронному носії документ за вказаними вище координатами та періодом часу з наступними відомостями: ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор мобільного обладнання (далі – ІМЕІ), яке перебувало у зоні дії базових станцій (абонент А); адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв’язок абонентів А; типи з’єднання абонентів А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), переадресація тощо; дата, час та тривалість з’єднань, у тому числі з’єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентам А; ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ), з яким відбувався сеанс зв’язку абонентів А (абоненти Б).

На обґрунтування клопотання сторона обвинувачення зазначає, що 27.07.2018 приблизно о 02:00 годині троє невстановлених чоловіків, діючи за попередньою змовою, незаконно проникли до домоволодіння за адресою: Харківська область, Золочівський район, с.м.т. Золочів, вул. Слобожанська, 33 "а" де з погрозою застосування насилля небезпечного для життя та здоров’я до ОСОБА_2 та ОСОБА_3, заволоділи грошовими коштами останніх в сумі 45 000 доларів США (що в еквіваленті до гривні становить 1 199 250), особистими речами та золотими виробами.

Під час подальшого досудового розслідування, від оперативних працівників УКР ГУНП в Харківській області надійшов ініціативний рапорт, про те, що до скоєння даного злочину може бути причетні невстановлені особи, які користуються абонентськими номерами 38093 088 11 00, 38063 747 71 03, 38093 429 22 73, 38063 549 98 34, 38063 124 71 61, 38063 548 93 03, 38063 280 51 59, 38063 977 84 95, 38073 136 28 48, 38063 183 78 81, 38063 277 09 86, 38063 420 01 60, 38093 919 60 30, 38063 565 41 44, 38073 024 69 90, 38063 535 51 74, 38063 999 44 40, 38093 3083 444, 38073 467 65 85.

З метою перевірки на причетність до скоєння злочину вказаних невстановлених осіб, виникла необхідність в отриманні та аналізі роздруківок телефонних з’єднань зазначених номерів мобільних телефонів ТОВ «лайфселл» в період часу з 01.03.2018 по теперішній час.

Сторона обвинувачення зазначає, вказане можливо встановити лише шляхом опрацювання інформації про зв'язок, надані телекомунікаційні послуги, у тому числі отримані послуги, їх тривалість, зміст, маршрути передавання тощо, кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, які користуються зазначеними абонентськими номерами оператору мобільного зв’язку ТОВ «лайфселл».

В судовому засіданні слідчий підтримала подане клопотання.

Представник ТОВ «лайфселл» належним чином повідомлявся про час та місце розгляду клопотання слідчого, в судове засідання не з’явився, що, відповідно до ч.4 ст. 163 КПК України, не є перешкодою для розгляду клопотання.

Слідчий суддя, дослідивши Витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань, в межах якого подано клопотання, надані докази, вважає клопотання таким, що підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

На виконання вимог ч.ч. 5, 6 ст. 163 КПК України, сторона обвинувачення довела наявність достатніх підстав вважати, що ці документи, перебувають або можуть перебувати у володінні ТОВ «лайфселл», самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; відомості, що містяться в цих речах і документах, можуть бути використані як докази; іншими способами неможливо довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Керуючись ст.ст. 2, 7, 159, 163, 164, 372 КПК України, слідчий суддя, –

УХВАЛИВ:

Клопотання слідчого про тимчасовий доступ до речей і документів – задовольнити.

Дозволити слідчому СУ ГУНП в Харківській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_1 право тимчасового доступу до речей та документів, зобов’язавши ТОВ «лайфселл», розташоване за адресою: м. Київ, вул. Солом’янська, 11-а, забезпечити слідчому СУ ГУНП в Харківській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_1 право тимчасового доступу до інформації про зв'язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг з абонентськими номерами 38093 088 11 00, 38063 747 71 03, 38093 429 22 73, 38063 549 98 34, 38063 124 71 61, 38063 548 93 03, 38063 280 51 59, 38063 977 84 95, 38073 136 28 48, 38063 183 78 81, 38063 277 09 86, 38063 420 01 60, 38093 919 60 30, 38063 565 41 44, 38073 024 69 90, 38063 535 51 74, 38063 999 44 40, 38093 3083 444, 38073 467 65 85 в період часу з 01.03.2018 по 18.02.2019, з наступними відомостями: ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор мобільного обладнання (далі – ІМЕІ), яке перебувало у зоні дії базових станцій (абонент А); адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв’язок абонентів А; типи з’єднання абонентів А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), переадресація тощо; дата, час та тривалість з’єднань, у тому числі з’єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентам А; ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ), з яким відбувався сеанс зв’язку абонентів А (абоненти Б).

Встановити строк дії цієї ухвали один місяць, тобто до 18.03.2019.

Роз’яснити ТОВ «лайфселл», що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Муратова С.О.