Decision № 79792156, 13.02.2019, Volnovakha District Court of Donetsk Oblast

221/6080/17

2/221/12/2019

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(вступна та резолютивна частини)

13 лютого 2019 року м.Волноваха

Волноваський районний суд Донецької області в складі:

головуючої – судді ПИСАНЕЦЬ Н.В.

при секретарі – Гуровій Л.Л.,

за участі представника позивача – ОСОБА_1,

представника відповідача – ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_3 до Товариства з обмеженою відповідальністю «УКР-ЛАН» про розірвання договору оренди землі та стягнення заборгованості по орендній платі –

В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги ОСОБА_3 – задовольнити частково.

Розірвати договір оренди землі, укладений 01.01.2010 року між ОСОБА_3 та Товариство з обмеженою відповідальністю «Укр-Лан», зареєстрований 27.07.2012 року у відділі Держкомзему у Волноваському районі Донецької області за №142150004003756.

Зобов'язати Товариством з обмеженою відповідальністю «Укр-Лан», повернути ОСОБА_3 земельну ділянку площею 1,9131 га (кадастровий номер1421587200010000796), яка розташована на території Рибинської сільської ради Волноваського району Донецької області.

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Укр-Лан» на користь ОСОБА_3 грошові кошти у сумі 6209,36 (шість тисяч двісті дев’ять) грн. 36 коп., що складається з:

-заборгованість по сплаті орендної плати у сумі 3699,45 (три тисячі шістсот дев’яносто дев’ять) грн.45 копійок;

-з урахуванням індексу інфляції у сумі – 778,93 (сімсот сімдесят вісім) грн.93 коп.;

-3% річних від простроченої суми в розмірі – 110,98 (сто десять) грн. 98 коп.;

-пеню за несвоєчасне внесення орендної плати – 1620 (одна тисяча шістсот двадцять) грн.

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Укр-Лан» на користь ОСОБА_3 понесені судові витрати в розмірі 350 (триста п’ятдесят) грн.

Відмовити у задоволенні інших позовних вимог ОСОБА_3 за минуванням строку позовної давності.

Рішення може бути оскаржене до Донецького апеляційного суду, шляхом подачі апеляції протягом 30-ти днів після проголошення рішення безпосередньо до суду апеляційної інстанції.

Відповідно до п.15.5 Перехідних положень ЦПК України до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди, а матеріали справ витребуються та надсилаються судами за правилами, що діяли до набрання чинності цією редакцією Кодексу. У разі порушення порядку подання апеляційної чи касаційної скарги відповідний суд повертає таку скаргу без розгляду.

Учасники справи, а також особи, які не брали участі у справі, мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду першої інстанції повністю або частково.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повний текст судового рішення виготовлений 22 лютого 2019р.

Суддя: Н.В.Писанець