Decision № 79770581, 12.02.2019, Shevchenkivskyi District Court of Lviv City

Справа № 466/10318/18

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

11 лютого 2019 року Шевченківський районний суд м. Львова

в складі : головуючого - судді Зими І.Є.

при секретарі Назаркевич Ю.В.

з участю заявника ОСОБА_1

представника заявника – захисника ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Львові в порядку окремого провадження, цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Бірківська сільська рада Яворівського району Львівської області про встановлення факту, що має юридичне значення , -

в с т а н о в и в:

28.12.2018р ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою, в якій просить встановити факт належності йому правовстановлюючого документу – державного акту на право власності на землю.

Заяву мотивує тим, що на підставі рішення Бірківської сільської ради народних депутатів від 25.06.1996р. за № 52, 15.10. 1996р. йому видано державний акт на право приватної власності на земельну ділянку площею, 0,0847 га, яка розташована на території Бірківської сільської ради Яворівського району Львівської області для ведення садівництва та городництва.

У даному державному акті його ім’я помилково вказано ОСОБА_1, замість ОСОБА_1, як це зазначено в його паспорті громадянина України. Вказану розбіжність він виявив у 2018 році, коли мав намір відчужити земельну ділянку своїй дочці. Відтак, помилка у правовстановлюючому документі позбавляє його права вільно розпорядитись належним майном, внаслідок чого змушений звернутись до суду із заявленими вимогами.

Заявник ОСОБА_1 та його представник ОСОБА_2 в судовому засідання заявлені вимоги підтримали в повному обсязі з підстав, викладених у заяві.

Представник зацікавленої особи Бірківської сільської ради Яворівського району Львівської області в судове засідання не з’явився, про причини неявки суд не повідомив.

Заслухавши пояснення заявника та його представника, з’ясувавши дійсні обставини справи, дослідивши зібрані по справі докази, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав.

Згідно п.5 ч.2 ст. 295 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Пунктом 6 ч.1 ст. 315 ЦПК України передбачено, що суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім’я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім’ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Як встановлено судом, на підставі рішення Бірківської сільської ради народних депутатів за № 52 від 25 червня 1996 року, заявнику ОСОБА_1 15 жовтня 1996 року було видано державний акт на право приватної власності на земельну ділянку площею 0,0847 га, яка розташована на території Бірківської сільської ради Яворівського району Львівської області для ведення садівництва та городництва.

Як вбачається з копії вказаного державного акту, наявної в матеріалах справи, ім’я власника зазначено «Йосип».

Проте, у паспорті громадянина України серії НВ 514659, який виданий Шевченківським РВ ЛМУ УМВСУ у Львівській області 25 жовтня 2000 року, анкетні дані заявника зазначено «Нісевич Йосиф Михайлович». Аналогічні дані зафіксовані і в картці фізичної-особи платника податків, а також у пенсійному посвідчені серії Д № 351418.

Встановлення факту приналежності ОСОБА_1 державного акту на право приватної власності на землю, необхідно для розпорядженням ним, як власником, належним йому майном.

Тому, враховуючи те, що в матеріалах справи містяться достатньо відомостей з яких вбачається факт належності ОСОБА_1 державного акту на право приватної власності на землю серії ЛВ № 5061, суд вважає, що заява є підставною та підлягає до задоволення.

Керуючись ст.ст. 10,12,81,89,258-259, 263-265,293,294,315 ч.2,319 ЦПК України, суд,-

у х в а л и в :

Заяву задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1 державного акту на право приватної власності на земельну ділянку площею, 0,0847га, яка розташована на території Бірківської сільської ради Яворівського району Львівської області для ведення садівництва та городництва, який зареєстрований в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 683, на підставі рішення Бірківської сільської ради народних депутатів № 52 від 25 червня 1996 року і який виданий на ім'я ОСОБА_3.

Заявник: ОСОБА_1, проживає: ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер – НОМЕР_1, паспорт серії КВ № 514659.

Зацікавлена особа: Бірківська сільська рада Яворівського району Львівської області, адреса: с. Бірки, Яворівського району Львівської області, вул. Польова, 8а, Код ЄДРПОУ: 20850918.

Рішення може бути повністю або частково оскаржено в апеляційному порядку до Львівського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Суддя ОСОБА_4