Court ruling № 79718149, 11.02.2019, Commercial Court of Kyiv Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

вул. Симона Петлюри, 16/108, м. Київ, 01032, тел. (044) 235-95-51, е-mail: inbox@ko.arbitr.gov.ua

УХВАЛА

"11" лютого 2019 р. м. Київ Справа № 911/1827/18

Суддя Господарського суду Київської області Янюк О.С., розглянувши матеріали

позовної заяви Державного підприємства обслуговування повітряного руху України, м.Бориспіль Київської області

до Kuanta Aviation Industry Trade Inc., Istanbul Turkey

про стягнення заборгованості

ВСТАНОВИВ:

16.08.2018 Державне підприємство обслуговування повітряного руху України (далі – позивач, Украерорух) звернувся до Господарського суду Київської області (далі – суд) із позовною заявою до Kuanta Aviation Industry Trade Inc. (далі – відповідач) про стягнення заборгованості у розмірі 346,34 євро. Крім того, позивач просить покласти на відповідача понесені судові витрати.

Ухвалою суду від 21.08.2018, зокрема, відкрито провадження у справі; постановлено здійснювати розгляд справи у порядку спрощеного позовного провадження; встановлено строк відповідачу для подання письмового відзиву на позов, з документальним та правовим обґрунтуванням своїх заперечень, поданий із урахуванням ст. 165 Господарського процесуального кодексу України (далі - ГПК України) та у порядку ст. 178 ГПК України; постановлено звернутись із дорученням до Міністерства юстиції України для направлення судового доручення про надання правової допомоги до Центрального органу Туреччини - Ministry of Justice General Directorate of International Law and Foreign Relations (Adalet Bakanligi Ek Binasi Namik Kemal Mah. Milli Mudafaa Caddesi No:22 Cankaya / ANKARA Turkey) для вручення відповідних документів юридичній особі - Kuanta Aviation Industry Trade Inc. (Baglarbasi, Mahallesi, Sakarya Sokak No: 35/1 Maltepe - Istanbul Turkey); зупинено провадження у справі.

05.02.2019 Міністерством юстиції України супровідним листом №739-30-19/12-1732-18 від 01.02.2019 повернуто без виконання вищевказане доручення, з підстав зазначених в доданих документах, які складені турецькою мовою.

Відповідно до ч. 1 ст. 230 ГПК України, провадження у справі поновлюється за клопотанням учасників справи або за ініціативою суду не пізніше десяти днів з дня отримання судом повідомлення про усунення обставин, що викликали його зупинення. Про поновлення провадження у справі суд постановляє ухвалу.

Ураховуючи те, що обставини, які викликали зупинення провадження у справі були усунуті, суд вважає за необхідне поновити провадження у справі та призначити попереднє засідання суду.

Водночас, із змісту позовної заяви вбачається, що позивачем зазначено місцезнаходження відповідача - Baglarbasi, Mahallesi, Sakarya Sokak No: 35/1 Maltepe - Istanbul Turkey. Крім того, на зазначену адресу позивачем була направлена копія позовної заяви із доданими до неї документами. Проте, у поданих Украерорухом разом із позовом рахунках за аеронавігаційні послуги та рахунках по пені вказана адреса відповідача: «Adenauer Caddesi No: 61 Ilkbahar Mahallesi Konrad Cankaya Ankara 06550 Turkey».

Ураховуючи зазначене, з метою належного повідомлення відповідача про розгляд даної справи та задля забезпечення рівності сторін, суд вважає за необхідне витребувати у позивача повну інформацію щодо Kuanta Aviation Industry Trade Inc. (найменування юридичної особи, місцезнаходження, реєстраційний номер, тощо).

Згідно п. 4 ч. 1 ст. 226 ГПК України, суд залишає позов без розгляду, якщо позивач без поважних причин не подав витребувані судом докази, необхідні для вирішення спору, або позивач (його представник) не з'явився у судове засідання або не повідомив про причини неявки, крім випадку, якщо від нього надійшла заява про розгляд справи за його відсутності і його нез'явлення не перешкоджає вирішенню спору.

Відповідно до ч.5 ст. 252 ГПК України, суд розглядає справу в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення учасників справи за наявними у справі матеріалами, за відсутності клопотання будь-якої із сторін про інше. За клопотанням однієї із сторін або з власної ініціативи суду розгляд справи проводиться в судовому засіданні з повідомленням (викликом) сторін.

Підсумовуючи викладене, суд вважає за доцільне призначити справу до розгляду у судовому засіданні.

Керуючись ст.ст. 226, 230, 234-235, 252 ГПК України, суд, -

ПОСТАНОВИВ:

1. Поновити провадження у справі №911/1827/18.

2. Призначити розгляд справи № 911/1827/18 у судовому засіданні, яке відбудеться 04.03.2019 о 10:30год, у приміщенні суду за адресою: м. Київ, вул. Симона Петлюри, 16/108 (зал судових засідань №6). Для пропуску у приміщення суду мати документ(и), який посвідчує особу (паспорт) та підтверджує її повноваження.

3. Зобов’язати позивача надати суду до 01.03.2019: повну інформацію щодо Kuanta Aviation Industry Trade Inc. (найменування юридичної особи, місцезнаходження, реєстраційний номер, тощо) або письмові пояснення щодо неможливості її надання.

4. Інформацію по справі учасники справи можуть отримати на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет (http://court.gov.ua/fair/).

5. Копію даної ухвали надіслати учасникам справи.

Відповідно до ч. 2 ст.235 ГПК України, ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та окремо від рішення оскарженню не підлягає. Заперечення на ухвалу, що не підлягає оскарженню окремо від рішення суду, можуть бути включені до апеляційної скарги на рішення суду, яка подається у порядку, визначеному ст. 257 ГПК України, з урахуванням пп. 17.5 п.17 ч.1 Перехідних положень ГПК України.

Суддя О.С. Янюк

Ухвалу підписано 11.02.2018.