Court ruling № 79703590, 31.01.2019, Kyivskyi District Court of Odesa City

Справа № 520/6458/18

Провадження № 2-во/520/45/19

УХВАЛА

31.01.2019

Київський районний суду м.Одеси у складі:

головуючого судді Луняченка В.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву ОСОБА_1 щодо виправлення помилки в рішенні Київського районного суду м.Одеси від 03.12.2018 року по цивільній справі №520/6458/18 за позовом ОСОБА_2 та ОСОБА_1 до Одеської міської ради за участю третьої особи Третьої Одеської державної нотаріальної контори про визнання права власності на частину земельної ділянки в порядку спадкування, -

В С Т А Н О В И В:

В провадженні Київського районного суду м.Одеси перебувала цивільна справа за позовом ОСОБА_2 та ОСОБА_1 до Одеської міської ради за участю третьої особи Третьої Одеської державної нотаріальної контори про визнання права власності на частину земельної ділянки в порядку спадкування.

Рішенням Київського районного суду м.Одеси 03.12.2018 року позов ОСОБА_2 та ОСОБА_1В про визнання права власності на частину земельної ділянки в порядку спадкування задоволений, а саме судом вирішено: визнати за ОСОБА_2 право власності в порядку спадкування за заповітом на 1/2 частину земельної ділянки, площею 0,0470 га, що розташована за адресою: вул. 7 Лінія 6 ст. Люстдорфської дороги, 5 в м. Одесі, кадастровий номер 5110136900:21:020:0008, що належала спадкодавцю ОСОБА_3, померлому 08.05.2016 року на праві спільної сумісної власності на підставі свідоцтва про право власності на нерухоме майно від 17.10.2014 року індексний номер 28279919; визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом на 1/2 частину земельної ділянки, площею 0,0470 га, що розташована за адресою: вул. 7 Лінія 6 ст. Люстдорфської дороги, 5 в м. Одесі, кадастровий номер 5110136900:21:020:0008, що належала спадкодавцю ОСОБА_4, померлої 25.06.2016 року на праві спільної сумісної власності на підставі свідоцтва про право власності на нерухоме майно від 17.10.2014 року індексний номер 28279919; виділити ОСОБА_2 в натурі Ѕ частину земельної ділянки, кадастровий номер 5110136900:21:020:0008, загальною площею 0,0470 га, яка знаходиться за адресою: м.Одеса, вул. Лінія 7, 6 Станція Люстдорфської дороги, 5, та іншу Ѕ частину зазначеної земельної ділянки залишити у власності ОСОБА_1.

24.01.2019 року до суду з заявою про виправлення помилки звернулася позивач ОСОБА_1, в якій просить виправити в рішенні суду, помилки у написанні розміру земельної ділянки та кадастрового номеру земельної ділянки, конкретизувати адресу його розташування, внести в рішення суду ідентифікаційні номери позивачів як фізичних осіб платників податків, зазначити правильне по- батькові позивача ОСОБА_1 та її адресу –м.Чорноморськ Одеської області вул. Паркова, 8 а кв.56.

В судове засідання сторони не з’явились, про час і місце слухання заяви були повідомлені своєчасно та належним чином, їх неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Судом досліджено заяву ОСОБА_1 про виправлення помилки та матеріали цивільної справи та виявлено, що в тексті рішення суду та його резолютивній частині дійсно мають місце помилки кадастрового номеру та площі земельної ділянки, впри постановленні судового рішення суду не був відомий ІПН ОСОБА_2 та місце мешкання позивача ОСОБА_1 у позові зазначено як м.Одеса, вул. 7 Лінія 6 ст. Люстдорфської дороги, 5.

Відповідно до ч. 1 ст. 269 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.

Наявні помилки є технічними однак об’єктивними та ї виправлення не змінить суті рішення, однак суд звертає увагу на те, що у рішенні суду ідентифікуючими даними позивача ОСОБА_2 зазначено дату народження, номер та серію паспорту, дата та місце його видачі, що є достатнім згідно вимог чинного законодавства, а ідентифікаційний номер позивача ОСОБА_1 має місце в рішенні суду, однак суд вважає за можливе доповнити ідентифікаційні дані позивача ОСОБА_2, зазначивши його ІПН та доповнити дані позивача ОСОБА_1, зазначивши місце її реєстрації АДРЕСА_1.

У зв’язку з чим заява ОСОБА_1 щодо виправлення помилки в рішенні Київського районного суду м.Одеси від 03.12.2018 року по цивільній справі №520/6458/18 підлягає частковому задоволенню.

На підставі викладеного та керуючись ст. 269 ЦПК України, суд,

У Х В А Л И В :

Виправити помилку в тексті та резолютивній частині рішення Київського районного суду м.Одеси від 03.12.2018 року у цивільній справі № 520/6458/18 за позовом ОСОБА_2 та ОСОБА_1 до Одеської міської ради за участю третьої особи Третьої Одеської державної нотаріальної контори про визнання права власності на частину земельної ділянки в порядку спадкування.

Зазначити в тексті рішення та його резолютивній частині: правильне ім’я, по-батькові позивача – ОСОБА_1; правильний кадастровий номер земельної ділянки - 5110136900:21:020:0008, а також її площу- 0,0470 га, адреса якої: вул. Лінія 7, 6 Станція Люстдорфської дороги, 5 м.Одеса, місце реєстрації ОСОБА_1 Василівни-м.Чорноморськ Одеської області, вул. Паркова, 8 а кв.56, ІПН ОСОБА_2 -НОМЕР_1.

Ухвала суду може бути оскаржена до Апеляційного суду Одеської області шляхом подання апеляційної скарги протягом п’ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Суддя Луняченко В. О.