№ 79665321, 05.02.2019, Sumy District Administrative Court

Approval Date
05.02.2019
Case No.
480/4589/18
Document №
79665321
Form of court proceedings
Administrative
Companies listed in the text of the court document
State Coat of Arms of Ukraine

СУМСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

Д О Д А Т К О В Е Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

05 лютого 2019 р. Справа № 480/4589/18

Сумський окружний адміністративний суд у складі: головуючого судді - Соколова В.М., розглянувши у порядку спрощеного позовного провадження в приміщенні суду в м. Суми адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Сумській області про визнання бездіяльності протиправною та зобов'язання вчинити дії,-

В С Т А Н О В И В:

Рішенням Сумського окружного адміністративного суду від 23.01.2019 частково задоволено позовні вимоги ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Сумській області про визнання бездіяльності протиправною та зобов'язання вчинити дії, а саме: зобов'язано Головне управління Пенсійного фонду України у Сумській області (вул. Пушкіна, 1, м. Суми, 40009, код ЄДРПОУ 21108013) у відповідності з п. 24 Постанови Правління Пенсійного Фонду України №3-1 від 30.01.2007 подати до Сумського обласного військового комісаріату список осіб, яким необхідно провести перерахунок пенсії із зазначенням персональних даних підполковника запасу ОСОБА_1 (АДРЕСА_1, РНОКПП НОМЕР_1). В задоволенні інших вимог - відмовлено.

05.02.2019 позивачем подано заяву про ухвалення додаткового рішення, в якому зазначити:

1. Визнати протиправною бездіяльність Головного управління Пенсійного фонду України в Сумській області щодо нездійсненого перерахунку, не нарахуванні, та не виплаті пенсії ОСОБА_1 з усіх складових грошового забезпечення з урахуванням посадового окладу в розмірі відповідно до наказу Міноборони від 28.07.2008 №377, відповідно до ст.63 Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб звільнених з військової служби, та деяких інших осіб», з 01 вересня 2008 р.

2. Зобов'язати Головне управління Пенсійного фонду України в Сумській області, у відповідності з п. 24 Постанови Правління Пенсійного Фонду №3-1 від 30.01.2007 р., подати до Сумського обласного військового комісаріату список осіб, яким необхідно провести перерахунок пенсії з зазначенням персональних даних підполковника запасу ОСОБА_1 та перерахувати пенсію за вислугу років в розмірі 90% від розміру грошового забезпечення з усіх складових грошового забезпечення з урахуванням посадового окладу відповідно до наказу Міноборони від 27.08.2008 року №377 за період з 01 вересня 2008 р. по 31 грудня 2017р., розрахувати розмір утвореної заборгованості з виплати пенсії з урахуванням індексу інфляції та трьох процентів річних від простроченої суми за весь період затримки виплати та стягнути на користь ОСОБА_1 з Головного управління Пенсійного фонду України у Сумській області, кошти, згідно ч.6 ст.5 КАС України, на відшкодування шкоди в розмірі 66464,83 грн., заподіяної його протиправною бездіяльністю, з урахуванням індекса інфляції та трьох процентів річних від простроченої суми за весь період затримки виплати, що складає 196344,61 грн. (розрахунок зроблений заданими індексів споживчих цін за 2008...2018 роки, розміщених на сайті «Мінфін» https://index.minfin.com.ua/ua/economy/index/inflation/2008).

Заяву позивач мотивує тим, що у резолютивній частині рішення суду:

- не ухвалене рішення щодо вимоги позову в частині, що стосується «Визнати протиправною бездіяльність Головного управління Пенсійного фонду України в Сумській області щодо нездійсненого перерахунку, не нарахуванні, та не виплаті пенсії ОСОБА_1 з усіх складових грошового забезпечення з урахуванням посадового окладу в розмірі відповідно до наказу Міноборони від 28.07.2008 № 377,відповідно до ст.63 Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб звільнених з військової служби, та деяких інших осіб», з 01 вересня 2008 р.»;

- в частині рішення суду, щодо зобов'язання ГУ ПФУ в Сумській області подати списки до Сумського ОВК з персональними даними позивача не відображено мета їх подання, номер та назва нормативно-правового акту, відповідно до якого необхідно скласти довідку про розмір грошового забезпечення.

Суд, перевіривши доводи позивача, вказані в заяві про ухвалення додаткового рішення, дійшов висновку, що заява підлягає задоволенню частково, з огляду на наступне.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 252 Кодексу адміністративного судочинства України суд, що ухвалив судове рішення, може за заявою учасника справи чи з власної ініціативи ухвалити додаткове рішення, якщо щодо однієї із позовних вимог, з приводу якої досліджувалися докази, чи одного з клопотань не ухвалено рішення.

Дійсно, в частині рішення суду, щодо зобов'язання ГУ ПФУ в Сумській області подати списки до Сумського ОВК з персональними даними позивача не відображено мета їх подання, номер та назва нормативно-правового акту, відповідно до якого необхідно скласти довідку про розмір грошового забезпечення.

Разом з тим, заява про ухвалення додаткового рішення не підлягає задоволенню в частині визнання протиправною бездіяльність ГУ ПФУ в Сумській області щодо нездійсненого перерахунку, не нарахуванні, та не виплаті пенсії ОСОБА_1 з усіх складових грошового забезпечення з урахуванням посадового окладу в розмірі відповідно до наказу Міноборони від 28.07.2008 № 377, відповідно до ст.63 Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб звільнених з військової служби, та деяких інших осіб», з 01 вересня 2008 р.»; розрахувати розмір утвореної заборгованості з виплати пенсії з урахуванням індексу інфляції та трьох процентів річних від простроченої суми за весь період затримки виплати та стягнути на користь ОСОБА_1 з відповідача кошти, згідно ч.6 ст.5 КАС України, на відшкодування шкоди в розмірі 66464,83 грн., заподіяної його протиправною бездіяльністю, з урахуванням індекса інфляції та трьох процентів річних від простроченої суми за весь період затримки виплати, що складає 196344,61 грн. (розрахунок зроблений заданими індексів споживчих цін за 2008...2018 роки, розміщених на сайті «Мінфін» https://index.minfin.com.ua/ua/economy/index/ inflation/2008), з огляду на наступне.

У третьому абзаці резолютивної частини рішення суду від 23.01.2019 була зазначена фраза "В задоволенні інших вимог - відмовити".

Крім того, в описовій частині рішення суду зазначено, що "В іншій частині позовні вимоги не підлягають задоволенню, оскільки є передчасними", а також "Отже, для захисту порушеного права позивача достатнім та обґрунтованим є зобов'язання подати відповідний список ГУ ПФУ в Сумській області до СОВК. Інша частина позовних вимог є похідною від вказаного зобов'язання, може бути здійснено лише після її виконання, а тому на даний час відсутнє порушення прав позивача в іншій частині позовних вимог".

Таким чином, судом було досліджено наявні матеріали справи та винесено рішення стосовно всіх позовних вимог, а тому підстави для ухвалення додаткового судового рішення в цій частині відсутні.

Керуючись ст.ст. 90, 139, 143, 241-246, 250, 252, 255, 262-263, 295 КАС України, суд, -

У Х В А Л И В:

Адміністративний позов ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Сумській області про визнання бездіяльності протиправною та зобов'язання вчинити дії - задовольнити частково.

Зобов'язати Головне управління Пенсійного фонду України в Сумській області (вул. Пушкіна, 1, м. Суми, 40009, код ЄДРПОУ 21108013) у відповідності з п. 24 Постанови Правління Пенсійного Фонду України №3-1 від 30.01.2007 подати до Сумського обласного військового комісаріату список осіб, яким необхідно провести перерахунок пенсії, із зазначенням персональних даних підполковника запасу ОСОБА_1 (АДРЕСА_1, РНОКПП НОМЕР_1) з урахуванням посадового окладу відповідно до наказу Міністерства оборони України від 27.08.2008 №377 за період з 01.09.2008 по 31.12.2017.

В задоволенні інших вимог - відмовити.

Додаткове рішення може бути оскаржене до Другого апеляційного адміністративного суду через Сумський окружний адміністративний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня складення додаткового рішення.

Додаткове рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги додаткове рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови судом апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя В.М. Соколов

Часті запитання

Який тип судового документу № 79665321 ?

Документ № 79665321 це

Яка дата ухвалення судового документу № 79665321 ?

Дата ухвалення - 05.02.2019

Яка форма судочинства по судовому документу № 79665321 ?

Форма судочинства - Administrative

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 79665321 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Information about the court decision No. 79665321, Sumy District Administrative Court

The court decision No. 79665321, Sumy District Administrative Court was adopted on 05.02.2019. The procedural form is Administrative, and the decision form is . On this page, you will find important data about this court decision. We provide convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find important data easily.

The court decision No. 79665321 refers to case No. 480/4589/18

This decision relates to case No. 480/4589/18. Companies, which are mentioned in the text of this judgment:


Our platform supports searching by various criteria, such as region or court name. In addition, exhaustive customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for data. That allows you to efficiently save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Previous document : 79665309
Next document : 79665371