Court ruling № 79659667, 30.01.2019, Apostolove District Court of Dnipropetrovsk Oblast

Справа № 171/1153/18

2/171/43/19

У х в а л а

іменем україни

"30" січня 2019 р. м. Апостолове

Апостолівський районний суд Дніпропетровської області у складі:

головуючого судді - Хоруженко Н.В.,

за участю секретаря - Десятникової І.І.,

розглянувши в судовому засіданні в м. Апостолове цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Міністерства юстиції України, третя особа - Держава Україна (державний орган - Державне казначейство України), про запобігання дискримінації,

встановив:

15.06.2018 року позивач звернувся до Апостолівського районного суду Дніпропетровської області з даним позовом.

23.11.2018 року суддя Чумак Т.А. заявила самовідвід від участі у розгляді позовної заяви ОСОБА_1 до Міністерства юстиції України, третя особа - Держава Україна (державний орган - Державне казначейство України), про запобігання дискримінації. Позовну заяву ОСОБА_1 передано до канцелярії Апостолівського районного суду Дніпропетровської області для визначення іншого судді для розгляду вказаного позову в порядку ст.33 ЦПК України.

26.11.2018 року у моє провадження розподілена вказана позовна заява.

27.11.2018 року мною було відкрито провадження по вищевказаній справі.

Як вбачається з позовної заяви, позивач ОСОБА_1 посилається на наявність спору між ним та Державним професійно-технічним навчальним закладом «Апостолівський центр підготовки та перепідготовки робітничих кадрів з приводу стягнення нарахованої, але невиплаченої йому заробітної плати, компенсаційних коштів у зв'язку з перебуванням на лікарняному, стягнення середнього заробітку за час затримки розрахунку, який був предметом розгляду у цивільній справі № 171/51/15-ц.

Цивільна справа № 171/51/15-ц за позовом ОСОБА_1 до Апостолівського державного професійно-технічного центру підготовки та перепідготовки робітничих кадрів в Апостолівському районі, третя особа - ОСОБА_2, про стягнення нарахованої, але невиплаченої заробітної плати та середнього заробітку за час затримки розрахунку, перебувала в провадженні судді Хоруженко Н.В.

22.06.2017 року суддею Хоруженко Н.В. ухвалено рішення у вказаній цивільній справі № 171/51/15-ц, яким позов ОСОБА_1 задоволено частково. Стягнуто з Апостолівського державного професійно-технічного центру підготовки та перепідготовки робітничих кадрів в Апостолівському районі на користь ОСОБА_1 невиплачену заробітну плату 205,01 грн., 596,32 грн. в рахунок відшкодування шкоди завданої невиплатою компенсаційних коштів за період тимчасовою непрацездатності, що разом складає 801,33 грн. В іншій частині позову ОСОБА_1 - відмовлено.

Вивчивши матеріали позовної заяви та додатків до неї, вважаю за необхідне заявити самовідвід з наступних підстав.

Відповідно до ст.36 ЦПК України суддя не може розглядати справу і підлягає відводу (самовідводу), якщо: 1) він є членом сім'ї або близьким родичем (чоловік, дружина, батько, мати, вітчим, мачуха, син, дочка, пасинок, падчерка, брат, сестра, дід, баба, внук, внучка, усиновлювач чи усиновлений, опікун чи піклувальник, член сім'ї або близький родич цих осіб) сторони або інших учасників судового процесу, або осіб, які надавали стороні або іншим учасникам справи правничу допомогу у цій справі, або іншого судді, який входить до складу суду, що розглядає чи розглядав справу; 2) він брав участь у справі як свідок, експерт, спеціаліст, перекладач, представник, адвокат, секретар судового засідання або надавав стороні чи іншим учасникам справи правничу допомогу в цій чи іншій справі; 3) він прямо чи побічно заінтересований у результаті розгляду справи; 4) було порушено порядок визначення судді для розгляду справи; 5) є інші обставини, що викликають сумнів в неупередженості або об'єктивності судді. Суддя підлягає відводу (самовідводу) також за наявності обставин, встановлених статтею 37 цього Кодексу. До складу суду не можуть входити особи, які є членами сім'ї, родичами між собою чи родичами подружжя. Незгода сторони з процесуальними рішеннями судді, рішення або окрема думка судді в інших справах, висловлена публічно думка судді щодо того чи іншого юридичного питання не може бути підставою для відводу.

Відповідно до загальних принципів, що витікають із практики ЄСПЛ, безсторонність (неупередженість) суду означає відсутність упередженості та необ'єктивності. Згідно з усталеною практикою Суду існування безсторонності для цілей пункту 1 статті 6 Конвенції повинно встановлюватися згідно з: (і) суб'єктивним критерієм, врахувавши особисті переконання та поведінку конкретного судді, тобто чи мав суддя особисту упередженість або чи був він об'єктивним у цій справі, та (іі) об'єктивним критерієм, іншими словами, шляхом встановлення того, чи забезпечував сам суд та, серед інших аспектів, його склад, достатні гарантії того, щоб виключити будь-який обґрунтований сумнів у його безсторонності (іншими словами чи не викликала поведінка судді об'єктивні побоювання щодо його безсторонності з точки зору стороннього спостерігача) («Fey проти Австрії», рішення від 24 лютого 1993 року, Series A № 255, пп.28 та 30, «Wettstein проти Швейцарії», № 33958/96, п.42, ECHR 2000-ХІІ).

Пунктом 2.5 Бангалорських принципів поведінки суддів, схвалених резолюцією 2006/23 Економічної і Соціальної Ради ООН від 27 липня 2006 року, встановлено, що суддя заявляє самовідвід від участі у розгляді справи в тому випадку, якщо для нього не є можливим винесення об'єктивного рішення по справі, або в тому випадку, коли у стороннього спостерігача могли б виникнути сумніви в неупередженості судді.

Оскільки вимоги позивача ОСОБА_1 за вказаним позовом випливають зі спору, що перебував на розгляді у судді Хоруженко Н.В. та у якому частково задоволено заяву ОСОБА_1 про стягнення нарахованої, але невиплаченої заробітної плати та середнього заробітку за час затримки розрахунку, вважаю, що наявні підстави для самовідводу від участі у розгляді даної позовної заяви ОСОБА_1, так як можуть виникнути сумніви в неупередженості судді.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.36, 39-41 ЦПК України,

ухвалив:

Заявити самовідвід від участі у розгляді позовної заяви ОСОБА_1 до Міністерства юстиції України, третя особа - Держава Україна (державний орган - Державне казначейство України), про запобігання дискримінації.

Позовну заяву ОСОБА_1 передати до канцелярії Апостолівського районного суду Дніпропетровської області для визначення іншого судді для розгляду вказаного позову в порядку ст.33 ЦПК України.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя Н. В. Хоруженко