Court ruling № 79654328, 21.01.2019, Sviatoshynskyi District Court of Kyiv City

пр. № 6-а/759/4/19

ун. № 2-а-7083/11

У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 січня 2019 року Святошинський районний суд м. Києва у складі:

головуючого судді Миколаєць І.Ю.

за участю секретаря судових засідань Шелудько В.В.

заявника ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому в приміщенні суду заяву ОСОБА_2 про заміну сторони виконавчого провадження,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_2 звернулась до суду з заявою про заміну сторони виконавчого провадження в адміністративній справі № 2а-7083/11 за позовом ОСОБА_3 до Головного управління Пенсійного фонду України в м. Києві (код ЄДРПОУ 42098368, вул. Бульварно - Кудрявська,16, м. Київ, 04053) про зобов'язання вчинити дії, а саме з ОСОБА_3 на ОСОБА_2 Свої вимоги заявник обґрунтовує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2 р. померла мати заяника ОСОБА_3, та позивач по справі. Заявник є спадкоємцем першої черги за законом та у встановлений строк прийняла спадщину після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 р. ОСОБА_3 Оскільки до складу спадкового майна війшла заборгованість Головного управління Пенсійного фонду України в м. Києві в сумі 310,53 грн., просить задовольнити заяву в повному обсязі.

У судовому засідання заявник просить задовольнити заяву в повному обсязі.

Суд перевіривши матеріали справи, вважає, що заява про заміну сторони виконавчого провадження, підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до положень ст. 1 Закону України "Про виконавче провадження" виконавче провадження як завершальна стадія судового провадження та примусове виконання рішень інших органів (посадових осіб) - це сукупність дій органів і посадових осіб, визначених у цьому Законі, що спрямовані на примусове виконання рішень судів та інших органів (посадових осіб), які провадяться на підставах, в межах повноважень та у спосіб, визначених цим Законом, іншими нормативно-правовими актами, прийнятими відповідно до цього Закону та інших законів, а також рішеннями, що відповідно до цього Закону підлягають примусовому виконанню (далі - рішення).

Правонаступництво допускається на будь-якій стадії судового процесу, в тому числі на стадії виконання судових рішень.

Вищенаведені положення кореспондуються з положеннями ч. 5 ст. 15 Закону України "Про виконавче провадження", згідно яких, у разі вибуття однієї із сторін державний виконавець з власної ініціативи або за заявою сторони, а також сама заінтересована сторона мають право звернутися до суду із заявою про заміну сторони її правонаступником. Для правонаступника усі дії, вчинені до його вступу у виконавче провадження, обов'язкові тією мірою, якою вони були б обов'язковими для сторони, яку правонаступник замінив.

Відповідно до ч. 1 ст. 379 Кодексу адміністративного судочинства України у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження за поданням державного виконавця або за заявою заінтересованої особи суд, який розглядав справу як суд першої інстанції, замінює сторону виконавчого провадження її правонаступником.

Причиною вибуття однієї із сторін виконавчого провадження є, зокрема, смерть фізичної особи або реорганізації юридичної особи. Заміна сторони полягає у переході прав і обов'язків однієї особи до іншої - правонаступника.

Судом встановлено, що постановою суду від 26.12.2011 р. позовні вимоги ОСОБА_3 до Управління Пенсійного фонду України в Святошинському районі м. Києва про зобов'язання вчинити дії були задоволені (а.с. 16-17).

Відповідно до свідоцтва про смерть від 03.03.2017 р. серія НОМЕР_2, виданого Святошинським районним у м. Києві відділу державної реєстрації актів цивільного тсану Головного територіального управління юстиції у м. Києві, ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 р., актовий запис № 199 (а.с. 83).

Згідно довідки Дванадцятої Київської державної нотаріальної контори МЮ України № 154202/14 від 26.02.2018 р. після смерті ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 р., станом на 26.02.2018 р. спадкоємицею за законом є дочка померлої - ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. 84, 85, 86).

У відповідності до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1227 ЦК України, суми заробітної плати, пенсії, стипендії, аліментів, допомог у зв'язку з тимчасовою непрацездатністю, відшкодувань у зв'язку з каліцтвом або іншим ушкодженням здоров'я, інших соціальних виплат, які належали спадкодавцеві, але не були ним одержані за життя, передаються членам його сім'ї, а у разі їх відсутності - входять до складу спадщини.

Відповідно до ч. 1 ст. 512 ЦК України кредитор у зобов'язанні може бути замінений іншою особою внаслідок правонаступництва.

Тобто, підставою для заміни сторони виконавчого провадження, тобто процесуального правонаступництва, є наступництво у матеріальних правовідносинах, унаслідок чого відбувається вибуття однієї сторони зі спірних або встановлених судом правовідносин і переходу до іншої особи прав і обов'язків вибулої сторони в цих правовідносинах.

За таких обставин, враховуючи викладене, суд вважає, що є достатні підстави для заміни сторони виконавчого провадження.

Керуючись ст. 379 КАС України, суд

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_2 про заміну сторони виконавчого провадження - задовольнити.

Замінити сторону виконавчого провадження в адміністративній справі № 2а-7083/11 за позовом ОСОБА_3 до Головного управління Пенсійного фонду України в м. Києві (код ЄДРПОУ 42098368, вул. Бульварно - Кудрявська,16, м. Київ, 04053) про зобов'язання вчинити дії з ОСОБА_3 на ОСОБА_2 (РНОКПП НОМЕР_1).

Апеляційна скарга на ухвалу може бути подана до Київського апеляційного суду через Святошинський районний суд міста Києва протягом 15-ти днів з дня її проголошення відповідно до вимог, встановлених ст. 294-297 КАС України.

Суддя І.Ю. Миколаєць