Decision № 79603071, 04.02.2019, Commercial Court of Ternopil Oblast

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

РІШЕННЯ

(вступна та резолютивна частини)

04 лютого 2019 року м. ТернопільСправа № 921/389/18Господарський суд Тернопільської області

у складі судді Хоми С.О.

при секретарі судового засідання: Ярославська З.І.

Розглянувши у відкритому судовому засіданні справу

за позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю "ЕФ ЕС МАККЕНЗІ - Україна", вул. М.Грінченко, 2/1, Бізнес-парк "Протасів", м. Київ, 03680

до відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю "Тернотранс", вул. Тролейбусна, 11, м. Тернопіль, 46027

третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача ОСОБА_1 акціонерне товариство "СТРАХОВА ГРУПА "ТАС", 03062, м.Київ, просп.Перемоги,65

про: стягнення 37 469 грн.14 коп., судових витрат

За участю представників:

позивача: ОСОБА_2- адвокат, ордер на надання правової допомоги серія КВ №381909 від 02.01.2019

відповідача: не з'явився

третя особа: не з'явився

Керуючись ст.ст.46,73-79, 86, 129, 194, 236, 237, 238, 240, 241 Господарського процесуального кодексу України, суд

В И Р І Ш И В:

1. Позов задовольнити повністю.

2.Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Тернотранс», юридична адреса: 47704, Тернопільська область, Тернопільський район, село Івачів Долішній, фактична адреса: вул. Тролейбусна, 11, м. Тернопіль, 46027, ідентифікаційний код 21139593 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "ЕФ ЕС МАККЕНЗІ-Україна", юридична адреса: 04060, м.Київ, вул. Ак.Щусєва, буд.36, фактична адреса: вул. М.Грінченко, 2/1, Бізнес-парк "Протасів", м. Київ, 03680, ідентифікаційний код 33835710:

-37469 грн. 14 коп. збитків;

-1762 грн. 00 коп. судового збору в повернення сплачених судових витрат;

-23500 грн. 00 коп. судових витрат на правничу допомогу;

-1343 грн. 00 коп. судових витрат по перекладу документів.

3.Наказ видати після набрання рішенням законної сили.

4.Копію рішення направити сторонам, третій особі рекомендованою кореспонденцією з повідомленням про вручення.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів з дня його проголошення. Якщо у судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини рішення суду, або у разі розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Згідно ст.257 ГПК України, апеляційна скарга подається безпосередньо до суду апеляційної інстанції. Відповідно до п.17.5 Перехідних положень ГПК України, до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди, а матеріали справ витребовуються та надсилаються судами за правилами, що діяли до набрання чинності цією редакцією Кодексу.

Суддя С.О. Хома