Court ruling № 79600101, 04.02.2019, Bolhrad District Court of Odesa Oblast

БОЛГРАДСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

вул. 25 Серпня, 192, м. Болград, Одеська область, 68702, тел. /факс: (04846) 4-31-21,

e-mail: inbox@bg.od.court.gov.ua, web:https://bg.od.court.gov.ua, код ЄДРПОУ: 02897690

04.02.2019

Справа № 497/1578/18

Провадження № 2-во/497/6/19

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

про виправлення описки

04.02.19 року Болградський районний суд Одеської області у складі:

головуючого - судді Кравцової А.В.,

секретар судового засідання - Бекметова Х.В.,

розглянувши за відсутністю сторін у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Болград заяву ОСОБА_1 про виправлення описки в рішенні Болградського районного суду у цивільній справі №497/1578/18 за позовом ОСОБА_1 до Самтех Альянс ЛТД (Samtex Alliance LTD) про стягнення заборгованості зі сплати заробітної плати,

ВСТАНОВИВ:

Рішенням Болградського районного суду Одеської області від 23.11.2018 року був задоволений позов ОСОБА_1 до Самтех Альянс ЛТД (Samtex Alliance LTD) про стягнення заборгованості зі сплати заробітної плати.

Проте, у вказаному рішенні суду виявлені описки, а саме, на зворотному боці аркушу судового рішення, в останньому абзаці вказаного рішення на другій сторінці, помилково зазначено 13983грн. замість правильного 13983 долари США, тому ця описка підлягає виправленню.

У судове засідання щодо вирішення питання про виправлення описки сторони не з'явилися, їх неявка не перешкоджає розгляду даного питання. Тому, на підставі ст.269 ЦПК України, згідно якої суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки, зазначені описки підлягають виправленню.

Керуючись ст.ст. 258-261,263,269,353 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 про виправлення описки у судовому рішенні - задовольнити.

Виправити описку в рішенні Болградського районного суду Одеської області від 23.11.2018 року (цивільна справа №497/1578/18, провадження №2/497/786/18), яким задоволений позов ОСОБА_1 до Самтех Альянс ЛТД (Samtex Alliance LTD) про стягнення заборгованості зі сплати заробітної плати, наступним чином:

- на зворотному боці першого аркушу рішення (сторінка №2 рішення), в останньому абзаці сторінки, вважити правильним та правильно слід читати: "13983 (тринадцять тисяч дев'ятсот вісімдесят три) долари США".

Ухвала суду може бути оскаржена до Одеського апеляційного суду через суд першої інстанції протягом п'ятнадцяти днів з дня отримання її копії, але набирає законної сили відповідно до ст.261 ЦПК України в момент підписання її суддею.

Суддя А.В. Кравцова