Court ruling № 79544166, 31.01.2019, Commercial Court of Dnipropetrovsk Oblast

ХОЗЯЙСТВЕННЫЙ СУД

ДНЕПРОПЕТРОВСКОЙ ОБЛАСТИ

ул. Владимира Винниченка 1, г. Днепр, 49600

E-mail: inbox@dp.arbitr.gov.ua, тел. (056) 377-18-49, fax (056) 377-38-63

ОПРЕДЕЛЕНИЕ

о принятии искового заявления к рассмотрению

и открытии производства по делу

31.01.2019 г. ДнепрСправа № 904/208/19

Судья Загинайко Т.В., рассмотрев материалы искового заявления

по иску Общества с ограниченной ответственностью "Торговый дом Днепропетровский трубный завод" (49068, г. Днепр, ул. Маяковского, д. 31; ідентификационный код 39879565 )

к Обществу с ограниченной ответственностью "Кавитационные технологии" (127473, г.. Москва, ул. Садовая-Самотечная, 11-34; код ОКПО 90595050)

о взыскании задолженности в сумме 1 625 678 грн. 75 коп.

УСТАНОВИЛ:

Истец - Общество с ограниченной ответственностью "Торговый дом Днепропетровский трубный завод" обратилось в Хозяйственный суд Днепропетровской области с исковым заявлением (вх.№208/19 от 17.01.19р.), в которой просит суд взыскать с ответчика - Общества с ограниченной ответственностью "Кавитационные технологии" 1 625 678 грн. 75 коп. - задолженность за товар, поставленный по договору купли-продажи вагонов от 06.07.2018р. №180706.

Исковое заявление было подано без соблюдения требований, установленных статьей 164 Хозяйственного процессуального кодекса Украины, в связи с чем, определением Хозяйственного суда Днепропетровской области от 21.01.2019 исковое заявление Общества с ограниченной ответственностью "Торговый дом Днепропетровский трубный завод" к Обществу с ограниченной ответственностью "Кавитационные технологии" о взыскании задолженности в сумме 1 625 678 грн. 75 коп. - оставлено без движения, установлено истцу срок для устранения недостатков - 5 дней со дня вручения постановления об оставлении искового заявления без движения, а именно: предоставить информацию о наличии у истца или другого лица оригиналов письменных доказательств, копии которых приложено к заявлени,.разъяснено, что в случае невыполнения истцом требований суда об устранении недостатков искового заявления в установленный судом срок, заявление считается неподаным и возвращается лицу, обратившемуся с исковым заявлением.

Истцом подано письмо (заявление) (вх.№3507/19 от 23.01.2019р.) об устранении недостатков и выполнение требований определения суда от 21.01.2019 по делу №904/208/19.

Согласно части 3 статьи 174 Хозяйственного процессуального кодекса Украины, если истец устранил недостатки искового заявления в срок, установленный судом, оно считается поданым в день первичного его предоставления в хозяйственный суд и принимается к рассмотрению, о чем суд выносит определение в порядке, установленном статьей 176 настоящего Кодекса.

Согласно части 1 статьи 176 Хозяйственного процессуального кодекса Украины при отсутствии оснований для оставления искового заявления без движения, возвращения искового заявления или отказа в открытии производства суд открывает производство по делу в течение пяти дней со дня поступления искового заявления или заявления об устранении недостатков, поданой в порядке, предусмотренном статьей 174 настоящего Кодекса.

Учитывая, что истец устранил указанные судом в определении суда от 21.01.2019 по делу №904/208/19 недостатки, исковое заявление Общества с ограниченной ответственностью "Торговый дом Днепропетровский трубный завод" подлежит принятию к рассмотрению судом.

Исковые требования обоснованы тем, что ответчик не выполнил свои обязательства в семидневный срок со дня предъявления истцом письмом №364 от 12.10.2018 года требований по возврату предоплаты в сумме 3 875 000 российских рублей 00 коп., при этом письмом от 17.10.2018 года №181017 гарантировал такое возвращение, а Актом сверки подтвердил наличие такой суммы задолженности перед истцом в размере 3 875 000 российских рублей 00 коп.

Учитывая сложность и категорию дела, суд считает необходимым рассматривать дело по правилам общего искового производства.

Решая вопросы обеспечения своевременного сообщения в надлежащей форме иностранных участников судебного процесса о времени и месте рассмотрения дела, хозяйственные суды должны руководствоваться, в частности, положениями Конвенции о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам от 22.01.1993, Соглашением о порядке разрешения споров, связанных с осуществлением хозяйственной деятельности 1992 (ст.5 Соглашения) и совместным приказом Министерства юстиции Украины и государственной судебной администрации Украины от 27.06.2008 №1092/5/54 об утверждении Инструкции о порядке выполнения международных договоров по вопросам оказания правовой помощи по гражданским делам касательно вручения документов, получения доказательств и признания и исполнения судебных решений.

Согласно пункту 2.2 Инструкции о порядке выполнения международных договоров по вопросам оказания правовой помощи по гражданским делам касательно вручения документов, получения доказательств и признания и исполнения судебных решений, в случае направления судом Украины поручения для выполнения за рубежом гражданское дело, в связи с которым составляется поручение, назначается к рассмотрению с учетом разумных сроков пересылки документов и выполнения направленного поручения за рубежом; в случае возможности судом Украины назначается дата следующего судебного заседания, на которое может прибыть вызываемое лицо.

В соответствии с предписаниями статей 12, 176, 177 Хозяйственного процессуального кодекса Украины, суд усматривает основания принятия искового заявления к рассмотрению, открыть производство по делу и назначить подготовительное заседание.

Руководствуясь статьями 12, 176, 177, 178, 234, 235 Хозяйственного процессуального кодекса Украины, суд -

ОПРЕДЕЛИЛ:

1. Принять исковое заявление к рассмотрению и открыть производство по делу.

2. Рассмотрение дела осуществлять по правилам общего искового производства.

3. Назначить подготовительное заседание, которое состоится 11.04.2019 в 12:00 час.

Заседание состоится в помещении Хозяйственного суда Днепропетровской области в зале судебного заседания (кабинет № 1-202) по адресу: 49600, г. Днепр, ул. Владимира Винниченко, 1.

4. Предложить участникам дела подать в суд:

Истцу: оригинал Договора купли-продажи вагонов от 06.07.2018р. №180706 с приложениями - для осмотра; документы, удостоверяющие правовой статус юридического лица истца; оригиналы приложенных к исковому заявлению документов - для осмотра. В случае невозможности предоставить затребованные судом документы - предоставить письменные объяснения по этому поводу.

Ответчику в срок до 29.03.2019: отзыв на иск и доказательства в подтверждение возражений; доказательства направления отзыва на исковое заявление в адрес истца; оригинал договора купли-продажи вагонов от 06.07.2018р. №180706 с приложениями - для осмотра; доказательства оплаты задолженности по иску - при наличии; документы, удостоверяющие правовой статус юридического лица. В случае невозможности предоставить затребованные судом документы - предоставить письменные объяснения по этому поводу.

5. С целью выполнения судебного поручения направить в адрес Арбитражного суда города Москвы (115225, г. Москва, ул. Большая Тульская, д. 17) заверенный судом перевод на русский язык следующих документов: определения от 31.01.2019, вызова (сообщения) о дне судебного разбирательства, поручение о выполнении отдельных процессуальных действий и подтверждение о вручении документа.

6. Явка в судебное заседание полномочных представителей участников судебного процесса обязательна.

7. Разъяснить участникам, что соответствующие заявления по существу дела должны отвечать требованиям статей 161-165 ХПК Украины и должны быть предоставлены в срок, указанный в определении.

8. Обратить внимание сторон на то, что согласно статьи 135 Хозяйственного процессуального кодекса Украины суд может постановить решение о взыскании в доход государственного бюджета с соответствующего лица штраф в сумме от одного до десяти размеров прожиточного минимума для трудоспособных лиц, в частности, за уклонение от совершение действий, возложенных судом на участника судебного процесса.

9. Определение вступает в законную силу 31.01.2019 года и не подлежит обжалованию отдельно от решения суда.

10. Сообщить участникам дела о возможности получения информации по делу со страницы на официальном веб-портале судебной власти Украины в сети Интернет по веб-адресу суда: http://dp.arbitr.gov.ua/sud5005/spisok/csz\

Суддя ОСОБА_1