Court ruling № 79523901, 31.01.2019, Prymorskyi District Court of Odesa City

Справа №522/11049/17

Провадження №2-во/522/31/19

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

31 січня 2019 року Приморський районний суд м.Одеси:

в складі: головуючої судді Домусчі Л. В.,

за участю секретаря судового засідання – Вадуцкої В.І

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Одесі заяву начальника служби у справах дітей Одеської міської ради ОСОБА_1 про виправлення описки в рішенні суду по цивільній справі за позовом ОСОБА_2 до служби у справах дітей Одеської міської ради про встановлення материнства та внесення змін до актового запису,

ВСТАНОВИВ:

У провадженні Приморського районного суду м.Одеси перебувала цивільна справа за позовом ОСОБА_2 до служби у справах дітей Одеської міської ради про встановлення материнства та внесення змін до актового запису.

Рішенням Приморського районного суду м.Одеси, яке було складено 06.12.2018 року позов ОСОБА_2 до служби у справах дітей Одеської міської ради про встановлення материнства та внесення змін до актового запису - задоволено.

29.01.2019 року начальник служби у справах дітей Одеської міської ради ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про виправлення описок у рішенні суду, в якій зазначено, що в тексті рішення суду та резолютивній його частині є технічні описки, які перешкоджають його виконанню, а саме:

- у тексті рішення суду та резолютивній його частині прізвище, ім’я та по батькові дитини зазначено «Борисова Галина Ігорівна», замість вірного «Борисова Ганна Ігорівна»;

- в абзаці 11 та 30 описової частини рішення відомості про матір дитини зазначено «Борисова Ганна Ігорівна», замість вірного»Борисова Заріна Георгіївна»;

- в 1 та 2 абзаці резолютивної частини рішення суду РНОКПП ОСОБА_2 зазначено «НОМЕР_1», замість вірного «НОМЕР_2».

Відповідно до ч.ч.1, 2 ст.269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.

Судом встановлено, що дійсно в провадженні Приморського районного суду м.Одеси перебувала цивільна справа за позовом ОСОБА_2 до служби у справах дітей Одеської міської ради про встановлення материнства та внесення змін до актового запису.

Рішенням Приморського районного суду м.Одеси, яке було складено 06.12.2018 року позов ОСОБА_2 (РНОКПП НОМЕР_2, місце проживання: ІНФОРМАЦІЯ_1) .до служби у справах дітей Одеської міської ради (код ЄДРПОУ 25427101, місцезнаходження: м.Одеса, вул.Дерибасівська, 8) про встановлення материнства та внесення змін до актового запису - задоволено.

Визнано материнство громадянки України ОСОБА_2 (РНОКПП НОМЕР_2, місце проживання: ІНФОРМАЦІЯ_1) відносно дитини ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2

Внесено зміни до актового запису №59, зробленого в книзі реєстрації народження 29.12.2014 року Відділом РАЦС у м.Одеса реєстраційної служби Одеського міського управління юстиції про народження ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, а саме виключити наступні дані: - відомості про прізвище, ім’я та по батькові дитини – ОСОБА_3;; відомості про народження 15.11.2013 року; відомості про мати – ОСОБА_4, замінивши їх на наступні: - в графах «Прізвище, ім’я та по батькові» вказати «Огли Гульнара Василівна»; - в графі «народилась» - 10.07.2013 року; - в графі «мати» - «ОСОБА_2, 14.02.1990 р.н.»

Але, в тексті рішення та резолютивної його частині є технічні описки, які перешкоджають його виконанню, а саме, помилково вказано:

- у тексті рішення суду та резолютивній його частині прізвище, ім’я та по батькові дитини як «Борисова Галина Ігорівна», замість вірного «Борисова Ганна Ігорівна»;

- в абзаці 11 та 30 описової частини рішення відомості про матір дитини зазначено як «Борисова Ганна Ігорівна», замість вірного «Борисова Заріна Георгіївна»;

- у першому та другому абзацах резолютивної частини рішення суду РНОКПП ОСОБА_2 зазначено як «НОМЕР_1», замість вірного «НОМЕР_2».

Крім того, в рішенні суду помилково зазначено невірний номер провадження «№2/522/7928/17», замість вірного «№2/522/2018/18».

Таким чином, враховуючи наведене, вивчивши та дослідивши матеріали справи, повно і всебічно з’ясувавши обставини, суд приходить до висновку щодо задоволення заяви начальника служби у справах дітей Одеської міської ради ОСОБА_1 про виправлення описки в рішенні суду яке було складено 06.12.2018 року.

На підставі вищенаведеного, керуючись ст. ст.258-260, 269 ЦПК України, суд,-

У Х В А Л И В:

Заяву начальника служби у справах дітей Одеської міської ради ОСОБА_1 про виправлення описки в рішенні суду яке було складено 06 грудня 2018 року по цивільній справі за позовом ОСОБА_2 до служби у справах дітей Одеської міської ради про встановлення материнства та внесення змін до актового запису – задовольнити.

Виправити описки, допущені в рішенні Приморського районного суду м.Одеси яке було складено 06 грудня 2018 року по справі №522/11049/17 за позовом ОСОБА_2 до служби у справах дітей Одеської міської ради про встановлення материнства та внесення змін до актового запису, та вважати вірним:

- у тексті рішення суду та резолютивній його частині прізвище, ім’я та по батькові дитини «Борисова Ганна Ігорівна», замість невірно зазначеного «Борисова Галина Ігорівна»;

- в абзаці 11 та 30 описової частини рішення відомості про матір дитини «Борисова Заріна Георгіївна», замість невірно зазначеного «Борисова Ганна Ігорівна»;

- у першому та другому абзацах резолютивної частини рішення суду РНОКПП ОСОБА_2 «НОМЕР_2», замість невірно зазначеного «НОМЕР_1».

- номер провадження справи «№2/522/2018/18, замість невірно зазначеного «№2/522/7928/17».

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п’ятнадцяти днів з дня її проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Повний текст ухвали суду складено 31 січня 2019 року.

Суддя: Л.В.Домусчі