
МИКОЛАЇВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
У Х В А Л А
про відмову у відкритті провадження в адміністративній справі
30 січня 2019 р. № 400/2965/18 м. Миколаїв
Суддя Миколаївського окружного адміністративного суду Біоносенко В. В., ознайомившись з матеріалами справи
за позовомОСОБА_1, АДРЕСА_1 до Територіального управління Державної судової адміністрації України в Миколаївській області, вул. Велика Морська, 41,Миколаїв,54001 Державної казначейської служби України, вул. Бастіонна, 6, Київ, 01601 прозобов'язання вчинити певні дії та стягнення грошових коштів в сумі 63797,59 грн., ВСТАНОВИВ:
ОСОБА_1 звернувся до адміністративного суду з позовом до Територіального управління Державної судової адміністрації України в Миколаївській області та Держави в особі Державної казначейської служби в України з вимогами про стягнення з Держави та ТУ ДСА на його користь грошових коштів в рахунок моральної компенсації шкоди в розмірі 63797,59 гривень, що еквівалентно 2000 євро (по 1000 євро за рік невиконання).
Свої позовні вимоги ОСОБА_1 обґрунтував тим, що протягом двох років ТУ ДСА у Миколаївській області не виконує постанову Одеського апеляційного адміністративного суду по адміністративній справі №814/1209/16, якою задоволено його позов про зобов'язання ТУ ДСА нарахувати та виплатити підвищену на 50 відсотків заробітну плату за час перебування в районі проведення антитерористичної операції, а саме за період з 5 листопада 2015 року по 17 грудня 2015 року, з 25 грудня 2015 року по 13 лютого 2016 року, з 18 лютого 2016 року по 04 березня 2016 року, у відповідності до постанови Кабінету Міністрів України від 22.07.2015 №522 «Про особливості оплати праці працівників, які беруть участь у забезпеченні проведення антитерористичної операції».
04.12.2018 позовна заява залишалась без руху, оскільки в ній відсутня конкретизація позовних вимог до кожного з відповідачів, позивачу було запропоновано уточнити позовні вимоги, з врахуванням п.4 ч.5 ст.160 КАС України щодо визначення у позовній заяві змісту позовних вимог до кожного з відповідачів.
Зазначений недолік позивачем усунуто не було.
Разом з тим, відповідно до ч.5 ст.21 КАС України вимоги про відшкодування шкоди, заподіяної протиправними рішеннями, діями чи бездіяльністю суб'єкта владних повноважень або іншим порушенням прав, свобод та інтересів суб'єктів публічно-правових відносин, або вимоги про витребування майна, вилученого на підставі рішення суб'єкта владних повноважень, розглядаються адміністративним судом, якщо вони заявлені в одному провадженні з вимогою вирішити публічно-правовий спір. Інакше такі вимоги вирішуються судами в порядку цивільного або господарського судочинства.
Оскільки, будь - яких інших вимог про вирішення публічно-правового спору позивачем не заявлено, то вимоги про відшкодування шкоди самостійно у адміністративному судочинстві розглядатися не можуть.
Відповідно до п.1 ч.1 ст.170 КАС України суддя відмовляє у відкритті провадження в адміністративній справі, якщо позов не належить розглядати за правилами адміністративного судочинства.
За таких обставин, суд дійшов висновку, що у цьому випадку необхідно відмовити у відкритті провадження у справі.
На підставі вищезазначеного, керуючись п.1 ч. 1 ст.170 Кодексу адміністративного судочинства України, -
УХВАЛИВ:
1. Відмовити у відкритті провадження у справі №400/2965/18 за позовом ОСОБА_1
2. Роз'яснити позивачу, що позовні вимоги можуть бути вирішені в порядку цивільного судочинства.
3. Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею в порядку ст. 256 КАС України.
Апеляційна скарга на цю ухвалу може бути подана до П'ятого апеляційного адміністративного суду через Миколаївський окружний адміністративний суд протягом п'ятнадцяти днів з дня її складання в порядку, визначеному ст.ст. 295-297 з урахуванням п. 15.5. Перехідних положень КАС України.
Суддя В. В. Біоносенко
The court decision No. 79494339, Mykolaiv District Administrative Court was adopted on 30.01.2019. The procedural form is Administrative, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find important information about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find important information conveniently.
This decision relates to case No. 400/2965/18. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment: