Decision № 79483371, 28.01.2019, Shepetivka City and District Court of Khmelnytskyi Oblast

Справа 688/4811/18

№ 2-о/688/10/19

Рішення

Іменем України

28 січня 2019 року Шепетівський міськрайонний суд

Хмельницької області

в складі:

головуючої-судді ОСОБА_1,

за участю: секретаря судового засідання - Варшавської Я.В.

заявника - ОСОБА_2,

представника заявника - ОСОБА_3,

заінтересованої особи - ОСОБА_4,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Шепетівці цивільну справу за заявою ОСОБА_2, заінтересовані особи – ОСОБА_4, Лютарська сільська рада Ізяславського району Хмельницької області про встановлення факту родинних відносин,

встановив:

ОСОБА_2 звернулася до суду із заявою, заінтересовані особи – ОСОБА_4, Лютарська сільська рада Ізяславського району Хмельницької області про встановлення факту родинних відносин.

В обґрунтування своїх вимог посилається на те, що 16 вересня 1999 року померла її мати ОСОБА_5, Після смерті останньої відкрилася спадщина на належне їй майно. Після смерті матері, заявник звернулася до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини. Проте у видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті ОСОБА_5 їй було відмовлено через відсутність документів, які підтверджують родинні відносини між нею та ОСОБА_5 Таким чином, виникла необхідність встановити факт родинних відносин, а саме: факт того, що ОСОБА_5 є матір'ю ОСОБА_2

Заявник ОСОБА_2 та її представник ОСОБА_3 в судовому засіданні підтримали заяву про встановлення факту родинних відносин, ствердивши вказані в ній обставини та просили суд її задовольнити.

Представник заінтересованої особи - Лютарської сільської ради Ізяславського району Хмельницької області в судове засідання не з'явився, секретар сільської ради подала до суду клопотання, в якому просить розгляд справи провести без участі представника заінтересованої особи, не заперечувала проти задоволення заяви ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин.

Заінтересована особа ОСОБА_4 в судовому засіданні проти задоволення заяви ОСОБА_2 не заперечив, вказавши, що вона є його рідною сестрою.

Вислухавши пояснення заявника та її представника, заінтересованої особи – ОСОБА_6, допитавши свідків, з’ясувавши думку заінтересованої особи – Лютарської сільської ради Ізяславського району Хмельницької області, дослідивши матеріали справи, суд знаходить заяву підлягаючою задоволенню виходячи з таких підстав.

Згідно п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Відповідно до п. 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд може встановити факт родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію у зв'язку з втратою годувальника.

Судом встановлено, що 16 вересня 1999 року померла ОСОБА_5 - мати заявника. Після смерті ОСОБА_5 відкрилася спадщина на належне їй майно.

Спадкоємцями першої черги за законом є ОСОБА_2 та її брат ОСОБА_4 Однак, заявник не має можливості отримати свідоцтво про право власності на спадкове майно, оскільки їй відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину через відсутність документів, які підтверджують факт родинних відносин між нею та ОСОБА_5

Судом встановлено, що відповідно до свідоцтва про народження заявника її батьками значаться ОСОБА_7 та ОСОБА_8

04 березня 1973 року заявник одружилась із ОСОБА_9 та змінила дівоче прізвище «Бернацька» на «Лосєва».

16 березня 1999 року матір заявника померла. В свідоцтві про смерть її прізвище зазначено як «Бернадська».

З метою підтвердження родинних відносин із матір’ю, ОСОБА_2 звернулась до Шепетівського міськрайонного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Хмельницькій області із заявою про внесення змін до актового запису про смерть матері № 22, складеного 17 вересня 1999 року, виконавчим комітетом Лютарської сільської ради Ізяславського району Хмельницької області. Проте, відповідно до висновку про внесення змін д актового запису цивільного стану від 24 жовтня 2018 року, у вчиненні даної дії було відмовлено, оскільки в даному випадку підставою для внесення змін є свідоцтво (актовий запис) про шлюб. Згідно повідомлень Ізяславського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Хмельницькій області вх. № 1271/15.22.4-36 від 12.06.2018 року актовий запис про шлюб на ОСОБА_7 та ОСОБА_8 до виконавчого комітету Лютарської сільської ради Ізяславського району Хмельницької області за 1935-1936 роки до Державного архіву Хмельницької області не передавався у зв’язку х відсутністю і Державного архіву Хмельницької області вх. № 2411/15.22.4-36 від 23.10.2018 року в книзі реєстрації актових записів про шлюб Лютарської сільської ради Ізяславського району Хмельницької області за 1937 рік одруження ОСОБА_7 та ОСОБА_8 не значиться.

Допитані у судовому засіданні свідки ОСОБА_10 та ОСОБА_11 суду показали, вони добре знають заявницю ОСОБА_2 та знали померлу ОСОБА_5, стверджують, що остання дійсно, являється матір’ю заявниці.

Оскільки, іншим чином підтвердити факт родинних відносин неможливо, а його встановлення має юридичне значення у зв'язку із необхідністю в оформленні спадщини, оцінюючи досліджені в судовому засіданні докази, суд знаходить достатньо підстав для встановлення факту родинних відносин.

Керуючись ст.ст. 2, 81, 293, 294, 315, 319 ЦПК України, суд

вирішив:

Заяву задовольнити.

Встановити, факт родинних відносин в тому, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, являється дочкою ОСОБА_5, яка померла 16 вересня 1999 року в с. Михля Ізяславського району Хмельницької області.

Заявник ОСОБА_2, адреса: м. Шепетівка, пр. Миру, 40/50, Хмельницької області, паспорт серія НА № 724943, виданий Шепетівським МРВ УМВС України в Хмельницькій області 31.12.1999 року; РНОКПП - НОМЕР_1.

Заінтересована особа - ОСОБА_4, адреса: с. Михля, вул. Лісна, 19, Ізяславського району Хмельницької області, паспорт серія НВ № 230336, виданий Ізяславським РВ УМВС України в Хмельницькій області 05.12.2002 року; РНОКПП - НОМЕР_2.

Заінтересована особа - Лютарська сільська рада Ізяславського району Хмельницької області, адреса: с. Лютарка, вул. Весела, 3, Ізяславського району Хмельницької області, код - 04406696.

Повний текст рішення складено 29 січня 2019 року.

Рішення може бути оскаржено до Хмельницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення через Шепетівський міськрайонний суд Хмельницької області.

Суддя Н.В.Мазур