
УХВАЛА
24 січня 2019 року справа № 823/1331/18 м. Черкаси
Суддя Черкаського окружного адміністративного суду Кульчицький С.О., розглянувши в порядку письмового провадження заяву ОСОБА_1 про визнання протиправними дій вчинених суб'єктом владних повноважень — Головним управлінням Пенсійного фонду України в Черкаській області на виконання рішення суду у справі № 823/1331/18 за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Черкаській області про визнання дій неправомірними та зобов’язання вчинити дії,
ВСТАНОВИВ:
Рішенням Черкаського окружного адміністративного суду від 23.04.2018, в адміністративній справі № 823/1331/18 позов ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Черкаській області задоволено повністю; визнано протиправними дії Головного управління Пенсійного фонду України в Черкаській області щодо відмови у перерахунку пенсії ОСОБА_1, як учаснику ліквідації наслідків аварії на Чорнобильській АЕС, відповідно до ст.59 Зaкoну Укрaїни “Прo стaтус і сoціaльний зaxист грoмaдян, які пoстрaждaли внaслідoк Чoрнoбильськoї кaтaстрoфи”; зобов'язано Головне управління Пенсійного фонду України в Черкаській області (код ЄДРПОУ 21366538) відповідно до ст. 59 Зaкoну Укрaїни “Прo стaтус і сoціaльний зaxист грoмaдян, які пoстрaждaли внaслідoк Чoрнoбильськoї кaтaстрoфи”, здійснити з 01.10.2017 перерахунок ОСОБА_1 (паспорт серії НС №212310) пенсії з інвалідності, обчисленої з п'ятикратного розміру мінімальної заробітної плати, встановленої законом на 1 січня відповідного року та виплатити різницю між належною до сплати та фактично виплаченою пенсією за період з 01.10.2017 до моменту здійснення перерахунку.
Рішення суду від 23.04.2018 у справі № 823/1331/18 набрало законної сили 26.07.2018.
У подальшому на виконання вказаного судового рішення Черкаським окружним адміністративним судом 31.08.2018 видано виконавчий лист.
14 січня 2019 року до Черкаського окружного адміністративного суду звернувся ОСОБА_1 із заявою, в якій просить:
- визнати протиправними дії відповідача – управління Пенсійного фонду України в Черкаській області, на виконання рішення суду прийнятого в адміністративній справі №823/331/18 за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Черкаській області 23 квітня 2018 року в частині припинення виплат пенсії встановленої рішенням суду, вирахованої відповідно до ст. 59 Закону №796-ХІІ, виходячи з п’ятикратного розміру мінімальної заробітної плати, встановленої законом на 1 січня відповідного року;
- визнати порушення права позивача на отримання пенсії відповідно до рішення суду в адміністративній справі №823/1331/18 за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Черкаській області від 23 квітня 2018 року;
- зобов’язати Головне управління Пенсійного фонду України в Черкаській області відповідно до рішення суду в адміністративній справі №823/1331/18 за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Черкаській області 23 квітня 2018 року здійснювати виплати пенсії по інвалідності, обчисленої з п’ятикратного розміру мінімальної заробітної плати, встановленої законом на 1 січня відповідного року, починаючи з 02 серпня 2018 року.
В обґрунтування поданої заяви зазначено, що рішення суду у справі № 823/1331/18, яке набрало законної сили, відповідач у добровільному порядку не виконує. Встановлені у вказаному судовому рішенні правовідносини продовжують існувати на даний час. А тому, на думку заявника, наявні підстави для визнання протиправними дій відповідача - Головного управління Пенсійного фонду України в Черкаській області щодо невиконання рішенням Черкаського окружного адміністративного суду від 06.06.2018 в адміністративній справі № 823/1331/18.
Вирішуючи вказану заяву, суд зазначає наступне.
Згідно з ч. 1 ст. 383 Кодексу адміністративного судочинства України (далі — КАС України) особа-позивач, на користь якої ухвалено рішення суду, має право подати до суду першої інстанції заяву про визнання протиправними рішень, дій чи бездіяльності, вчинених суб'єктом владних повноважень - відповідачем на виконання такого рішення суду, або порушення прав позивача, підтверджених таким рішенням суду.
За правилами ч. 5 ст. 383 КАС України, така заява підлягає розгляду та вирішенню в порядку письмового провадження або в судовому засіданні на розсуд суду протягом десяти днів з дня її отримання.
З огляду на наведене вище суд вважає можливим розглянути заяву в порядку письмового провадження.
Суд зазначає, що бездіяльністю визнається пасивна форма поведінки особи, що полягає у невчиненні нею конкретної дії (дій), які вона повинна була і могла вчинити в даних конкретних умовах.
Відповідно до частин 1 та 2 статті 6 КАС України встановлено, що суд при вирішенні справи керується принципом верховенства права. Суд застосовує принцип верховенства права з урахуванням судової практики Європейського суду з прав людини.
Європейський Суд з прав людини звертає увагу на те, що судове та виконавче провадження є першою та другою стадіями у загальному провадженні (рішення у справі "Скордіно проти Італії". Таким чином, виконання рішення не відокремлюється від судового розгляду і провадження повинно розглядатися загалом (рішення у справі "Сіка проти Словаччини").
Аналіз зазначених вище рішень Європейського Суду з прав людини свідчить про те, що з метою забезпечення права особи на ефективний судовий захист в адміністративному судочинстві існує інститут судового контролю за виконанням судового рішення. Судовий контроль - це спеціальний вид провадження в адміністративному судочинстві, відмінний від позовного, що має спеціальну мету та полягає не у вирішенні нового публічно-правового спору, а у перевірці всіх обставин, що перешкоджають виконанню такої постанови суду та відновленню порушених прав особи-позивача.
Згідно із статтею 129-1 Конституції України суд ухвалює рішення іменем України. Судове рішення є обов'язковим до виконання. Держава забезпечує виконання судового рішення у визначеному законом порядку.
Відповідно до статті 370 КАС України судове рішення, яке набрало законної сили, є обов'язковим для учасників справи, для їхніх правонаступників, а також для всіх органів, підприємств, установ та організацій, посадових чи службових осіб, інших фізичних осіб і підлягає виконанню на всій території України, а у випадках, встановлених міжнародними договорами, згода на обов'язковість яких надана Верховною Радою України, або за принципом взаємності, - за її межами. Невиконання судового рішення тягне за собою відповідальність, встановлену законом.
Отже, рішення суду, яке набрало законної сили є обов'язковим для учасників справи. Це забезпечується, в першу чергу, через примусове виконання судових рішень відповідно до Закону України "Про виконавче провадження".
Як вбачається з матеріалів справи та документів наданих заявником до заяви від 14.01.2019, 20.09.2018 головним державним виконавцем Відділу примусового виконання рішень управління державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Черкаській області відкрито виконавче провадження ВП № 57255046 з примусового виконання рішення Черкаського окружного адміністративного суду від 20.09.2018 в адміністративній справі № 823/1331/18.
При цьому суд бере до уваги, що рішенням Черкаського окружного адміністративного суду від 23.04.2018 в адміністративній справі № 823/1331/18 не вирішувалось питання про його негайне виконання.
Крім того, постановою Кабінету Міністрів України від 22.08.2018 №649 "Питання погашення заборгованості з пенсійних виплат за рішеннями суду" затверджено Порядок погашення заборгованості з пенсійних виплат за рішеннями суду (далі — Порядок №649), пунктом 1 якого передбачено, що цей Порядок визначає механізм погашення заборгованості, що утворилася внаслідок нарахування (перерахунку) пенсійних виплат на виконання судових рішень, за рахунок коштів, передбачених у державному бюджеті Пенсійному фонду України на цю мету.
Суд враховує, що відповідно до листа Головного управління Пенсійного фонду України в Черкаській області від 05.11.2018 №47/К-10 на виконання рішення Черкаського окружного адміністративного суду від 23.04.2018 в адміністративній справі № 823/1331/18 відповідачем проведено перерахунок пенсії позивача. Також у листі Головного управління Пенсійного фонду України в Черкаській області від 05.11.2018 №47/К-10 зазначено, що на виконання приписів Порядку №649 відповідачем включено до реєстру інформацію про необхідність проведення виплати ОСОБА_1 доплати до пенсії на підставі рішення Черкаського окружного адміністративного суду від 23.04.2018 в адміністративній справі № 823/1331/18.
Водночас із змісту заяви та доданих до неї документів убачається, що заявник фактично оскаржує дії Головного управління Пенсійного фонду України в Черкаській області щодо припинення виплати йому пенсії, обчисленої з п'ятикратного розміру мінімальної заробітної плати, встановленої законом на 1 січня відповідного року відповідно до ст. 59 Закону України “Про статус та соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи”, хоча право позивача на одержання пенсії в такому розмірі підтверджено рішенням Черкаського окружного адміністративного суду від 23.04.2018 в адміністративній справі № 823/1331/18. А тому суд висновує, що між заявником та Головним управлінням Пенсійного фонду України в Черкаській області виникли нові спірні правовідносини, які належить розглядати в окремому позовному провадженні.
З огляду на наведене вище суд дійшов до висновку, що у спірних відносинах відсутня протиправна бездіяльність відповідача щодо виконання рішення Черкаського окружного адміністративного суду від 23.04.2018 в адміністративній справі № 823/1331/18. Судом не встановлено свідомого невжиття відповідачем залежних від нього заходів з метою виконання судового рішення та порушення у зв'язку з цим прав позивача.
Відповідно до ч. 6 ст. 383 КАС України за відсутності обставин протиправності відповідних рішень, дій чи бездіяльності суб'єкта владних повноважень - відповідача та порушення ним прав, свобод, інтересів особи-позивача, суд залишає заяву без задоволення. За наявності підстав для задоволення заяви суд постановляє ухвалу в порядку, передбаченому статтею 249 цього Кодексу.
З огляду на відсутність у спірних відносинах протиправної бездіяльності відповідача щодо виконання рішення суду у цій справі, суд висновує залишити без задоволення заяву позивача.
Водночас суд звертає увагу позивача на те, що відповідно до частини четвертої статті 372 КАС України примусове виконання судових рішень в адміністративних справах здійснюється в порядку, встановленому законом. Таким законом є Закон України "Про виконавче провадження" від 2.06.16 №1403-VIII, відповідно до статті 1 якого примусове виконання судових рішень і рішень інших органів (посадових осіб) покладається на органи державної виконавчої служби та у визначених Законом України "Про виконавче провадження" випадках - на приватних виконавців.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 248, 256, 383 Кодексу адміністративного судочинства України, суд,
У Х В А Л И В:
Заяву ОСОБА_1 про визнання протиправними дій вчинених суб'єктом владних повноважень — Головним управлінням Пенсійного фонду України в Черкаській області на виконання рішення суду у справі № 823/1331/18 за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Черкаській області про визнання дій неправомірними та зобов’язання вчинити дії - залишити без задоволення.
Ухвала набирає законної сили в порядку та в строки, передбачені ст. 256 КАС України.
Ухвала може бути оскаржена до суду апеляційної інстанції порядку та в строки, передбачені ст. ст. 295 - 297 КАС України.
Суддя С.О. Кульчицький
The court decision No. 79404436, Cherkasy District Administrative Court was adopted on 24.01.2019. The procedural form is Administrative, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find important data about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find important data easily.
This decision relates to case No. 823/1331/18. Firms, which are mentioned in the text of this judgment: