№ 7929850, 18.02.2010, Central District Court of Simferopol

Дело № 3-192/10

П О С Т А Н О В Л Е Н И Е

Именем Украины

18 февраля 2010 года город Симферополь

Судья Центрального районного суда г. Симферополя Автономной Республики Крым ОСОБА_1Д рассмотрев административный материал, поступивший из Центрального РО г. Симферополя в отношении: ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уроженец Узбекистана, не работает, проживает ІНФОРМАЦІЯ_2, идентификационный код неустановлен по ст. 160 ч. 1 КоАП Украины,

у с т а н о в и л :

ОСОБА_3 22.12.2009 г. в 11 часов 30 минут в г. Симферополе, на ул. Залеская осуществлял торговлю с рук в неустановленном месте без соответствующего разрешения, а именно картофелем, свеклой, луком, капустой, морковью, а всего на сумму 68 грн., чем совершил правонарушение, предусмотренное ст. 160 ч.1 КоАП Украины.

Вину признал при составлении протокола и в судебном заседании, пояснив, что торговал в связи с тяжелым материальным положением.

Кроме признания своей вины самим правонарушителем вина правонарушителя подтверждается протоколом об административном правонарушении, объяснениями правонарушителя, данными им как при составлении протокола об административном правонарушении так и в судебном заседании, из которых следует, что торговал без разрешения в неустановленном месте, поскольку находится в тяжелом материальном положении, протоколом обнаружения и изъятия.

При назначении взыскания принимается во внимание характер правонарушения, степень его общественной опасности, смягчающие и отягчающие вину правонарушителя обстоятельства, его личность и отношение к содеянному.

На основании изложенного и руководствуясь ст.160 ч.1 КоАП Украины,

п о с т а н о в и л :

ОСОБА_2 признать виновным в совершении правонарушения предусмотренного ст. 160 ч.1 КоАП Украины и назначить взыскание в виде административного штрафа в доход государства в сумме 50 (пятьдесят) грн. без конфискации предметов торговли.

Постановление подлежит к обращению в течении 3-х месяцев со дня его вынесении.

Штраф оплачивать на р\с 33117336700002 код 21081300, получатель государственный бюджет г. Симферополя , банк получателя ГУ ГК АРК, код ОКПО 34740405, МФО 824026 .

Постановление может быть обжаловано в Апелляционный суд АРК через Центральный районный суд г. Симферополя в течении 10 дней со дня вынесения постановления. .

С у д ь я