Court ruling № 79295591, 16.01.2019, Kyivskyi District Court of Odesa City

____________________

Справа № 520/4960/18

Провадження № 2-во/520/39/19

УХВАЛА

16.01.2019 року

Київський районний суд м. Одеси в складі:

головуючого судді Салтан Л.В.

при секретарі Дідур В.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Одесі заяву ОСББ «КАСКАД-2010» щодо виправлення описки у судовому наказі Київського районного суду м. Одеси від 14 травня 2018 року у цивільній справі за заявою Об’єднання співвласників багатоквартирного будинку «КАСКАД-2010», юридична адреса: 65114, м. Одеса, вул. Левітана, буд. 62, код за ЄДРПОУ 37549449, МФО 351005, про видачу судового наказу щодо стягнення з ОСОБА_1, ідентифікаційний податковий номер НОМЕР_1, який зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1, заборгованості за надані житлово-комунальні послуги у квартиру АДРЕСА_1 за період з 01 січня 2017 року по 30 квітня 2018 рік у розмірі 14279 грн. 10 коп., -

ВСТАНОВИВ:

У провадженні Київського районного суду м. Одеси перебувала цивільна справа за заявою Об’єднання співвласників багатоквартирного будинку «КАСКАД-2010», юридична адреса: 65114, м. Одеса, вул. Левітана, буд. 62, код за ЄДРПОУ 37549449, МФО 351005, про видачу судового наказу щодо стягнення з ОСОБА_1, ідентифікаційний податковий номер НОМЕР_1, який зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1, заборгованості за надані житлово-комунальні послуги у квартиру АДРЕСА_1 за період з 01 січня 2017 року по 30 квітня 2018 рік у розмірі 14279 грн. 10 коп.

У відповідності до вимог ст. 269 ЦПК України, питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.

Згідно зі ст. 269 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.

Судове рішення повинно бути точним. Помилки у тексті судового рішення, зумовлені арифметичними помилками або описками, що стосуються істотних обставин або ускладнюють виконання рішення, можуть бути усунуті судом, який ухвалив рішення або ухвалу. Описки - це помилки, зумовлені неправильним написанням прізвищ та імен, адрес, найменувань спірного майна, зазначення дат та строків.

Помилки можуть бути виправлені в ухвалі або в рішенні суду не залежно від того чи набрало воно законної сили і чи воно виконане.

Судом встановлено, що в судовому наказі Київського районного суду м. Одеси від 14 травня 2018 року помилково вказано ім’я боржника «Артем», замість вірного «Армен».

Також, у десятому абзаці мотивувальної частини рішення суду невірно вказано правовстановлюючий документ.

Дослідивши та вивчивши матеріали цивільної справи, суд вважає, що слід виправити ці описки.

Керуючись ст. 269 ЦПК України, суд,-

УХВАЛИВ:

Заяву ОСББ «КАСКАД-2010» щодо виправлення описки у судовому наказі Київського районного суду м. Одеси від 14 травня 2018 року у цивільній справі за заявою Об’єднання співвласників багатоквартирного будинку «КАСКАД-2010», юридична адреса: 65114, м. Одеса, вул. Левітана, буд. 62, код за ЄДРПОУ 37549449, МФО 351005, про видачу судового наказу щодо стягнення з ОСОБА_1, ідентифікаційний податковий номер НОМЕР_1, який зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1, заборгованості за надані житлово-комунальні послуги у квартиру АДРЕСА_1 за період з 01 січня 2017 року по 30 квітня 2018 рік у розмірі 14279 грн. 10 коп. – задовольнити.

Виправити описку у судовому наказі Київського районного суду міста Одеси від 14 травня 2018 року у цивільній справі № 520/4960/18 за заявою Об’єднання співвласників багатоквартирного будинку «КАСКАД-2010», юридична адреса: 65114, м. Одеса, вул. Левітана, буд. 62, код за ЄДРПОУ 37549449, МФО 351005, про видачу судового наказу щодо стягнення з ОСОБА_1, ідентифікаційний податковий номер НОМЕР_1, який зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1, заборгованості за надані житлово-комунальні послуги у квартиру АДРЕСА_1 за період з 01 січня 2017 року по 30 квітня 2018 рік у розмірі 14279 грн. 10 коп., вказати вірно ім’я боржника «Армен».

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Одеської області шляхом подання до Київського районного суду м. Одеси апеляційної скарги протягом п’ятнадцяти днів з дня її складення.

Головуючий Салтан Л. В.