Court ruling № 79179084, 15.01.2019, Industrialnyi District Court of Kharkiv City (until 25.04.2025 - Ordzhonikidzevskyi District Court of Kharkiv City)

Суддя Шевченко С. В..

Справа № 644/8994/18

Провадження № 1-м/644/1/19

15.01.2019

У Х В А Л А

15 січня 2019 року Орджонікідзевський районний суд м. Харкова у складі: головуючого судді Шевченка С.В., за участю: прокурора Харківської місцевої прокуратури № 3 Апришка А.Ю., оператора технічного запису - секретаря судових засідань Голєніщевої Т.Ю., розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання Міністерства юстиції України про приведення вироку суду Російської Федерації у відповідність із законодавством України,

в с т а н о в и в:

В поданому до суду клопотанні ставиться питання про приведення вироку Кіровського районного суду м. Єкатеринбурга Російської Федерації від 20.12.2017 року, ухваленого стосовно ОСОБА_3, у відповідність із законодавством України.

З матеріалів доданих до клопотання вбачається, що вироком Кіровського районного суду м. Єкатеринбурга Російської Федерації від 20.12.2017 року громадянин України ОСОБА_3 був засуджений за ч. 3 ст. 30, ч. 5 ст. 228.1 КК Російської Федерації до 12 років позбавлення волі.

Ухвалою судової колегії у кримінальних справах Свердловського обласного суду від 16 лютого 2018 року вказаний вирок був змінений в частині призначеного покарання, яке було зменшене до 11 років 9 місяців позбавлення волі.

Засуджений був направлений для відбування покарання до ФКУ ВК-10 ГУФСВП Росії у Свердловській області. Початок строку покарання відраховується з 14 вересня 2016 року, кінець строку: 13 червня 2028 року.

ОСОБА_3 звернувся до компетентних органів Росії із заявою про передачу для подальшого відбування покарання на території України, громадянином якої він є.

Вислухавши думку прокурора, який вважав можливим задовольнити клопотання і кваліфікувати діяння ОСОБА_3 за ч. 3 ст. 15, ч. 3 ст. 307 КК України з дотриманням тривалості покарання, яке призначене судом Російської Федерації, перевіривши матеріали, які були додані до клопотання, суд приходить до висновку, що воно підлягає задоволенню виходячи з такого.

ОСОБА_3 був визнаний вироком Кіровського районного суду м. Єкатеринбурга Російської Федерації від 20.12.2017 року винуватим у вчиненні злочинів, передбачених ч. 3 ст. 30, ч. 5 ст. 228.1 КК Російської Федерації.

Кримінальним кодексом України передбачена відповідальність за подібні діяння, так, ч. 3 ст. 15, ч. 3 ст. 307 КК України встановлює відповідальність за незакінчений замах на незаконний збут наркотичних засобів в особливо великих розмірах.

Міра покарання у виді 11 років 9 місяців позбавлення волі, призначена за вироком суду іноземної держави, відповідає мірі покарання, яке може бути призначене у межах санкції ч. 3 ст. 307 КК України.

На підставі викладеного, керуючись ст. 610 КПК України, суд

п о с т а н о в и в :

Задовольнити клопотання Міністерства юстиції України про приведення вироку суду іноземної держави відносно ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, у відповідність із законодавством України.

Вирок Кіровського районного суду м. Єкатеринбурга Російської Федерації від 20.12.2017 року, який змінений ухвалою судової колегії у кримінальних справах Свердловського обласного суду від 16 лютого 2018 року, яким громадянин України ОСОБА_3 засуджений за ч. 3 ст. 30, ч. 5 ст. 228.1 КК Російської Федерації до 11 років 9 місяців позбавлення волі, привести у відповідність із законодавством України.

Визначити, що статті кримінального закону Російської Федерації, за якими ОСОБА_3 засуджений вироком Кіровського районного суду м. Єкатеринбурга Російської Федерації від 20.12.2017 року відповідають ч. 3 ст. 15, ч. 3 ст. 307 КК України. Засудженого вироком Кіровського районного суду м. Єкатеринбурга Російської Федерації від 20.12.2017 року за ч. 3 ст. 30, ч. 5 ст. 228.1 КК Російської Федерації ОСОБА_3 вважати засудженим за ч. 3 ст. 15, ч. 3 ст. 307 КК України до 11 років 9 місяців позбавлення волі.

Строк відбування покарання рахувати з 14 вересня 2016 року.

Ухвала суду може бути оскаржена до Харківського апеляційного суду через Орджонікідзевський районний суд м. Харкова протягом 7 діб з моменту винесення.

Суддя С.В. Шевченко