Court ruling № 79155252, 09.01.2019, Cherkasy District Court of Cherkasy Oblast

707/2668/18

2-д/707/1/19

У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

09 січня 2019 року м. Черкаси

Черкаський районний суд Черкаської області у складі:

головуючого-судді Морозова В.В.

при секретарі Остапець А.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Черкаси матеріали доручення Відділу праці та Соціального страхування Окружного суду міста Познань Республіки Польща про вчинення окремих процесуальних дій відносно ОСОБА_1, надіслане Головним територіальним управлінням юстиції у Черкаській області, -

в с т а н о в и в:

До суду від Головного територіального управління юстиції у Черкаській області надійшло доручення Відділу праці та Соціального страхування Окружного суду міста Познань Республіки Польща про вчинення окремих процесуальних дій ОСОБА_1, на підставі Конвенції про правову допомогу і правові відносини по цивільним, сімейних і кримінальних справах від 22 січня 1993 року та Протоколу до Конвенції від 28 березня 1997 року.

Відповідно до вимог ч. 1 ст. 500 ЦПК України суди України виконують доручення іноземних судів про надання правової допомоги щодо вручення викликів до суду чи інших документів, допиту сторін чи свідків, проведення експертизи чи огляду на місці, вчинення інших процесуальних дій, переданих їм у порядку, встановленому міжнародним договором, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України, а якщо міжнародний договір не укладено - дипломатичними каналами.

На виконання доручення іноземного суду про вручення документів Черкаським районним судом Черкаської області на адресу ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, який зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, направлялись судові повісти про виклик в судове засідання. Адреса реєстрації ОСОБА_1, підтверджена довідкою Руськополянської сільської ради Черкаського району Черкаської області від 21.12.2018 року №1412.

Відповідно до ч. 2 ст. 501 ЦПК України передбачено, що виклик до суду чи інші документи, що підлягають врученню за дорученням іноземного суду, вручаються особисто фізичній особі чи її представникові або представникові юридичної особи під розписку.

У судове засідання, призначене на 26 грудня 2018 року ОСОБА_1 не з’явився, про дату, час і місце розгляду доручення повідомлявся належним чином на адресу його місця реєстрації, причини неявки суду не відомі.

У судове засідання 09 січня 2018 року ОСОБА_1 повторно не з’явився, хоча про дату, час і місце розгляду доручення повідомлявся належним чином, причини неявки суду не повідомив.

Суд, дослідивши матеріали доручення, дійшов висновку, що доручення не підлягає виконанню, оскільки суд не має можливості виконати доручення Відділу праці та Соціального страхування Окружного суду міста Познань Республіки Польща про вчинення окремих процесуальних дій відносно ОСОБА_1, надіслане Головним територіальним управлінням юстиції у Черкаській області, тому повертає його без виконання.

Керуючись ст. 500 ЦПК України, суд -

у х в а л и в:

Доручення Відділу праці та Соціального страхування Окружного суду міста Познань Республіки Польща про вчинення окремих процесуальних дій відносно ОСОБА_1, надіслане Головним територіальним управлінням юстиції у Черкаській області, повернути без виконання Головному територіальному управлінню юстиції у Київській області

Ухвала оскарження не підлягає.

Суддя: В. В. Морозов