Court ruling № 79097709, 10.01.2019, Kharkiv District Court of Kharkiv Oblast

Справа № 635/8069/18

Номер провадження 1-кс/635/146/2019

У Х В А Л А

10 січня 2019 року с. Покотилівка.

Харківський районний суд Харківської області в складі:

слідчого судді Савченка Д.М.

при секретарі судового засідання Токарук Л.П.

розглянувши клопотання старшого слідчого Харківського ВП ГУ НП в Харківській області майора поліції ОСОБА_1 про тимчасовий доступ до речей і документів по кримінальному провадженню № 12018220430001804 від 02.11.2018 року за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 153, ч. 4 ст. 187, п.п. 6,10 ч. 2 ст. 115 КК України, -

в с т а н о в и в:

Старший слідчий Харківського ВП ГУ НП в Харківській області майор поліції ОСОБА_1 звернувся до суду з клопотанням про надання тимчасового доступу до речей і документів по кримінальному провадженню № 12018220430001804 від 02.11.2018 року за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 153, ч. 4 ст. 187, п.п. 6,10 ч. 2 ст. 115 КК України, в якому просить надати тимчасовий доступ слідчому СВ Харківського ВП ГУНП в Харківській області ОСОБА_2, старшому слідчому СВ Харківського ВП ГУНП в Харківській області ОСОБА_3, слідчому СВ Харківського ВП ГУНП в Харківській області ОСОБА_4 та слідчому СВ Харківського ВП ГУНП в Харківській області ОСОБА_5, до роздруківки з номерами абонентів: ПрАТ «ВФ Україна» за адресою: м. Київ вул. Лейпцизька 15, які знаходились в зоні дії базових станцій операторів рухомого (мобільного) зв’язку ТОВ «лайфселл» LAC-23305 CID-1263, 3121, 17411, 17412, 17413, 91031211, 3123, 36221, 36223, 1231, 1261, 1281, 1291, 1341, 1782, 1783, 2172, 2181, 2183, 2201, 2202, 2203, 3122, 3753, 10722, 14021, 19001, 20721, 20722, 20723, 26591, 26801, 34021, 36222, 36591, 36681, 39001, 91022021, 91022031, 1102, 1233, 1251, 1343, 2171, 2173, 2175, 3093, 3752, 4243, 10721, 10723, 14022, 16482, 26593, 34022, 34023, 36593, 37412, 39003, 91012311, 91012611, 91017821, 91017831, 91021721, 91021831, 91022011, 91030931, 91037531, 91011814, LAC-23302 CID-91009724; оператора телекомунікації ПрАТ «Київстар» LAC-54702 CID-21085431, 21170732, 21078333, 21091031, 21381533, 21382531, 21382532, 21394041, 21399131, 21082231, 21082241, 21085432, 21085433, 21095631, 21170632, 21170633, 21374831, 21374832, 21374833, 21394033, 21394043, LAC-56402 CID-3091, 3092, 8541, 11726, 15967, 17071, 17072, 21726, 31726, 8221, 8542, 8543, 10535, 10536, 11729, 12497, 13105, 17062, 17063, 20395, 20535, 20536, 21716, 22295, 22497, 25967, 30535, 30536, 31717, 31729, 32295, 32481, 32497, 35967, 37481, 37482, 37483, 39403, 39913, 541, 542, 1101, 2833, 7833, 12106, 12107, 15965, 19721, 19722, 19723, 22106, 22107, 25965, 30151, 30153, 30251, 30252, 32106, 32353, 35965, 38153, 39911, 221, 543, 10395, 10537, 11717, 12061, 12062, 12063, 20537, 21717, 30395, 30537, 31403, 32482, 32483 та оператора телекомунікації ПрАТ «ВФ Україна» за кодом сукупності базових станцій: LAC-10040 CID-41481, 41484, 41487, 51481, LAC-10080 CID-11091, 11094, 11096, 11097, 11099, 25081, 25087, 30133, 30615, 135712799, 735, 11092, 11093, 11098, 25241, 25242, 25244, 25245, 25247, 25248, 25531, 25623, 25627, 25883, 25889, 28591, 28597, 30025, 30616, 30995, 30996, 31455, 31456, 36965, 36966, 39386, 39387, 61315, 61317, 11095, 25153, 25156, 25159, 25534, 25537, 25831, 25837, 25839, 30021, 30131, 30135, 30137, 30997, 31171, 31173, 31177, 31892, 31893, 31896, 36636, 39361, 60165, 135712800, 135714081, 135740959, 135741215, 135742239, 135742240, 135757599, 25886, 30027, 61316, 135682121, 135741216, 135757601, в період часу з 06 години 00 хвилин 13.12.2018 року по 18 години 00 хвилин 13.12.2018 року.

Зобов’язати ПрАТ «Київстар», ПрАТ «ВФ Україна», ТОВ «лайфселл» виготовити на паперовому та/або електронному носії документ за вказаними вище координатами та періодом часу з наступними відомостями:

- Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор мобільного обладнання (далі – ІМЕІ), яке перебувало у зоні дії базових станцій.

- Адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв’язок абонентів.

- Дата, час та тривалість з’єднань, у тому числі з’єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентам.

- Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ), з яким відбувався сеанс зв’язку абонентів А (абоненти Б)

Надати номера абонентів, з яких і на які здійснювалися дзвінки абонентам, котрі знаходились в зоні дії вищезазначених базових станцій, та надати інформацію про абонентів, які мали фіксацію реєстрацію, вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS ( передача інформації по незайнятій голосовим зв'язком смузі частот), переадресацію тощо, по вище вказаним базовим станціям базовим станціям та можливість її вилучити

В обґрунтування свого клопотання слідчий вказує, що в провадженні СВ Харківського ВП ГУ НП в Харківській області перебувають матеріали кримінального провадження № 12018220430001804 від 02.11.2018 року за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 153, ч. 4 ст. 187, п.п. 6,10 ч. 2 ст. 115 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 02.11.2018 року до ЧЧ Харківського ВП ГУ НП в Харківській області надійшло повідомлення від ОСОБА_6, про те, що її донька ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_1, 02.11.2018 року пішла з дому близько 07:30 год., та не повернулась. 03.11.2018 року в лісовому масиві, поблизу а/ш Харків-Сімферополь- Севастополь-Алушта-Ялта, в районі ж/д станції «Покотилівка» в смт. Покотилівка Харківського району Харківської області, був знайдений труп ОСОБА_7. Причина смерті останньої механічна асфіксія.

В час вчинення кримінального правопорушення, злочинці могли користуватися послугами операторів телекомунікацій. Під час досудового розслідування кримінального провадження встановлено бази станції телекомунікацій ТОВ «лайфселл», ПрАТ «Київстар», ПрАТ «ВФ Україна».

Відповідно до ч .4 ст. 163 КПК України, слідчий суддя , суд розглядає клопотання за участю сторони кримінального і провадження, яка подала клопотання, та особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, крім випадів, передбачених ч. 2 цієї статі. Неприбуття за судовим викликом особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, без поважних причин або неповідомлення нею про причини неприбуття не є перешкодою для розгляду клопотання.

Слідчий та представники ТОВ «лайфселл», ПрАТ «Київстар», ПрАТ «ВФ Україна» в судове засідання не з’явилися про день, час та місце розгляду клопотання були повідомлені належним чином, про причини неявки суду не повідомили.

Згідно ч. 4 ст. 107 КПК України фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження під час розгляду питань слідчим суддею, крім вирішення питання про проведення негласних слідчих (розшукових) дій, та в суді під час судового провадження є обов’язковим. У разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.

Суд дослідивши клопотання, матеріали кримінального провадження за № 12018220430001804 від 02.11.2018 року вважає, що дане клопотання підлягає задоволенню.

Беручи до уваги викладене вище, а також тяжкість злочину і неможливість отримати відомості в інший спосіб, та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, суд вважає за необхідне надати тимчасовий доступ до вищевказаної інформації, яка знаходиться у володінні операторів мобільного зв’язку ТОВ «лайфселл», ПрАТ «Київстар», ПрАТ «ВФ Україна.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 107, 162-166 КПК України, слідчий суддя ,-

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання старшого слідчого Харківського ВП ГУ НП в Харківській області майора поліції ОСОБА_1 про тимчасовий доступ до речей і документів по кримінальному провадженню № 12018220430001804 від 02.11.2018 року за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 153, ч. 4 ст. 187, п.п. 6,10 ч. 2 ст. 115 КК України - задовольнити.

Надати тимчасовий доступ слідчому СВ Харківського ВП ГУНП в Харківській області ОСОБА_2, старшому слідчому СВ Харківського ВП ГУНП в Харківській області ОСОБА_3, слідчому СВ Харківського ВП ГУНП в Харківській області ОСОБА_4 та слідчому СВ Харківського ВП ГУНП в Харківській області ОСОБА_5, до роздруківки з номерами абонентів: ПрАТ «ВФ Україна» за адресою: м. Київ вул. Лейпцизька 15, які знаходились в зоні дії базових станцій операторів рухомого (мобільного) зв’язку ТОВ «лайфселл» LAC-23305 CID-1263, 3121, 17411, 17412, 17413, 91031211, 3123, 36221, 36223, 1231, 1261, 1281, 1291, 1341, 1782, 1783, 2172, 2181, 2183, 2201, 2202, 2203, 3122, 3753, 10722, 14021, 19001, 20721, 20722, 20723, 26591, 26801, 34021, 36222, 36591, 36681, 39001, 91022021, 91022031, 1102, 1233, 1251, 1343, 2171, 2173, 2175, 3093, 3752, 4243, 10721, 10723, 14022, 16482, 26593, 34022, 34023, 36593, 37412, 39003, 91012311, 91012611, 91017821, 91017831, 91021721, 91021831, 91022011, 91030931, 91037531, 91011814, LAC-23302 CID-91009724; оператора телекомунікації ПрАТ «Київстар» LAC-54702 CID-21085431, 21170732, 21078333, 21091031, 21381533, 21382531, 21382532, 21394041, 21399131, 21082231, 21082241, 21085432, 21085433, 21095631, 21170632, 21170633, 21374831, 21374832, 21374833, 21394033, 21394043, LAC-56402 CID-3091, 3092, 8541, 11726, 15967, 17071, 17072, 21726, 31726, 8221, 8542, 8543, 10535, 10536, 11729, 12497, 13105, 17062, 17063, 20395, 20535, 20536, 21716, 22295, 22497, 25967, 30535, 30536, 31717, 31729, 32295, 32481, 32497, 35967, 37481, 37482, 37483, 39403, 39913, 541, 542, 1101, 2833, 7833, 12106, 12107, 15965, 19721, 19722, 19723, 22106, 22107, 25965, 30151, 30153, 30251, 30252, 32106, 32353, 35965, 38153, 39911, 221, 543, 10395, 10537, 11717, 12061, 12062, 12063, 20537, 21717, 30395, 30537, 31403, 32482, 32483 та оператора телекомунікації ПрАТ «ВФ Україна» за кодом сукупності базових станцій: LAC-10040 CID-41481, 41484, 41487, 51481, LAC-10080 CID-11091, 11094, 11096, 11097, 11099, 25081, 25087, 30133, 30615, 135712799, 735, 11092, 11093, 11098, 25241, 25242, 25244, 25245, 25247, 25248, 25531, 25623, 25627, 25883, 25889, 28591, 28597, 30025, 30616, 30995, 30996, 31455, 31456, 36965, 36966, 39386, 39387, 61315, 61317, 11095, 25153, 25156, 25159, 25534, 25537, 25831, 25837, 25839, 30021, 30131, 30135, 30137, 30997, 31171, 31173, 31177, 31892, 31893, 31896, 36636, 39361, 60165, 135712800, 135714081, 135740959, 135741215, 135742239, 135742240, 135757599, 25886, 30027, 61316, 135682121, 135741216, 135757601, в період часу з 06 години 00 хвилин 13.12.2018 року по 18 години 00 хвилин 13.12.2018 року.

Зобов’язати ПрАТ «Київстар», ПрАТ «ВФ Україна», ТОВ «лайфселл» виготовити на паперовому та/або електронному носії документ за вказаними вище координатами та періодом часу з наступними відомостями:

- Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор мобільного обладнання (далі – ІМЕІ), яке перебувало у зоні дії базових станцій.

- Адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв’язок абонентів.

- Дата, час та тривалість з’єднань, у тому числі з’єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентам.

- Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ), з яким відбувався сеанс зв’язку абонентів А (абоненти Б)

Надати номера абонентів, з яких і на які здійснювалися дзвінки абонентам, котрі знаходились в зоні дії вищезазначених базових станцій, та надати інформацію про абонентів, які мали фіксацію реєстрацію, вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS ( передача інформації по незайнятій голосовим зв'язком смузі частот), переадресацію тощо, по вище вказаним базовим станціям базовим станціям та можливість її вилучити

Строк дії ухвали - один місяць з дня винесення, до 10 лютого 2019 року .

Ухвала слідчого судді про доступ до речей і документів підлягає обов'язковому виконанню.

У випадку невиконання ухвали слідчого судді, слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Слідчий суддя Д.М. Савченко