Court ruling № 78784686, 18.12.2018, Dobropillia City and District Court of Donetsk Oblast

18.12.2018

227/5111/18

У Х В А Л А

про призначення до судового розгляду

18 грудня 2018 року м. Добропілля

Добропільський міськрайонний суд Донецької області в складі:

головуючого судді: Мацишин Л.С.,

за участю

секретаря судового засідання: Овчиннікової Ю.О,

розглянувши у підготовчому судовому засіданні в залі суду м. Добропілля цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Публічного акціонерного товариства « Українська залізниця» про стягнення заборгованої заробітної плати, компенсації за втрату частини заробітної плати, у зв’язку з порушенням термінів її виплати, середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільненні,

ВСТАНОВИВ:

У листопаді 2018 року до Добропільського міськрайонного суду Донецької області надійшла позовна заява ОСОБА_1 до Публічного акціонерного товариства « Українська залізниця» про стягнення заборгованої заробітної плати, компенсації за втрату частини заробітної плати, у зв’язку з порушенням термінів її виплати, середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільненні

У підготовче судове засідання, 18 грудня 2018 року, сторони не з’явились. Про дату, час та місце розгляду справи були повідомлені належним чином.

Представником позивача через канцелярію суду було подано клопотання про витребування доказів,у якому він просить витребувати у Державної фіскальної служби відомості, що вказані роботодавцем стосовно позивача у « Звіт про суми нарахованої заробітної плати ( доходу, грошового забезпечення, допомоги, компенсації) застрахованих осіб та суми нарахованого єдиного внеску на загально обов’язкове державне соціальне страхування до органів доходів і зборів ( Додаток № 4)» за період з липня 2016 року по липень 2017 року; відомості, що вказані роботодавцем стосовно позивача у звіті « Податковий розрахунок сум доходу нарахованого ( сплаченого) на користь фізичних осіб і сум утриманого з них податку ( Форма 1ДФ) за період з липня 2016 року по липень 2017 року; витребувати у ПАТ « Українська залізниця» сертифікат про настання обставин не переробної сили ( форс – мажору) у 2016-2017 роках із зобов’язань по виплаті заробітної плати, посилаючись на те, що вищезазначені матеріали є доказами, які необхідні для належного вирішення справи по суті, але самостійно вона не має можливості їх отримати та надати суду.

Відповідно до положень ст. 84 ЦПК України учасник справи, у разі неможливості самостійно надати докази, вправі подати клопотання про витребування доказів судом.

Оскільки невжиття заходів щодо витребування доказів перешкоджає ухваленню законного та обґрунтованого судового рішення у цивільній справі, суд вважає за необхідне задовольнити клопотання представника позивача про витребування доказів.

Підстав для вирішення питань, визначених пунктами 11-14 ч. 2 ст. 197 ЦПК України не встановлено.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст.19, 197, 200, 260-261 ЦПК України, суд

ПОСТАНОВИВ:

Закрити підготовче провадження по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Публічного акціонерного товариства « Українська залізниця» про стягнення заборгованої заробітної плати, компенсації за втрату частини заробітної плати, у зв’язку з порушенням термінів її виплати, середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільненні, та призначити справу до судового розгляду по суті на 08 годину 30 хвилин 18 січня 2019 року.

Клопотання представника позивача про витребування доказів, задовольнити.

Витребувати докази у Державної фіскальної служби (адреса місцезнаходження: 04053, м. Київ, пл.. Львівська, буд.8) а саме:

-відомості, що вказані Публічним акціонерним товариством" « Українська залізниця » стосовно ОСОБА_1 у « Звіт про суми нарахованої заробітної плати ( доходу, грошового забезпечення, допомоги, компенсації) застрахованих осіб та суми нарахованого єдиного внеску на загально обов’язкове державне соціальне страхування до органів доходів і зборів ( Додаток № 4)» за період з липня 2016 року по липень 2017 року;

-відомості, що вказані відомості, що вказані Публічним акціонерним товариством" « Українська залізниця » стосовно ОСОБА_1 у звіті « Податковий розрахунок сум доходу нарахованого ( сплаченого) на користь фізичних осіб і сум утриманого з них податку ( Форма 1ДФ) за період з липня 2016 року по липень 2017 року;

Витребувати докази у Публічного акціонерного товариства « Українська залізниця» « Українська залізниця» ( адреса місцезнаходження: 03680 м. Київ, вул. Тверська буд.5) а саме:

- сертифікат про настання обставин не переробної сили ( форс – мажору) у 2016-2017 роках із зобов’язань по виплаті заробітної плати.

Зазначені документи надати безпосередньо суду в строк до 14 січня 2019 року.

Учасників справи повідомити про дату, час та місце розгляду справи.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.

Суддя Л.С.Мацишин