
УХВАЛА
про зупинення провадження в адміністративній справі
м. Черкаси
28 листопада 2018 року Справа № 2340/3933/18
Черкаський окружний адміністративний суд у складі:
головуючого судді: Гаращенка В.В.,
за участю:
секретаря судового засідання: Дорошенко Л.В.,
представника позивача: ОСОБА_1 - за довіреністю;
представника відповідача: Желізняк Ю.В. - за довіреністю,
розглянувши у підготовчому засіданні в місті Черкаси адміністративну справу за позовом ОСОБА_3 до Головного управління Національної поліції в Черкаській області про визнання протиправним та скасування актів, зобов'язання провести розслідування нещасного випадку,-
ВСТАНОВИВ:
ОСОБА_3 звернувся до суду з позовною заявою до Головного управління Національної поліції в Черкаській області, в якій просить:
- визнати протиправним та скасувати акт Головного управління Національної поліції в Черкаській області від 18.09.2018 року за формою Н-5* розслідування нещасного випадку (у тому числі поранення), що стався 10 травня 2018 року з слідчим відділення розслідування злочинів загально-кримінальної спрямованості слідчого відділу Черкаського ВП ГУНП в Черкаській області лейтенантом поліції ОСОБА_3, за висновком якого нещасний випадок стався в період проходження служби і не пов'язаний з виконанням службових обов'язків;
- визнати протиправним та скасувати акт Головного управління Національної поліції в Черкаській області № 71 від 18.09.2018 року за формою НТ* про нещасний випадок невиробничого характеру, що трапився з слідчим відділення розслідування злочинів загально-кримінальної спрямованості слідчого відділу Черкаського ВП ГУНП в Черкаській області лейтенантом поліції ОСОБА_3, за висновком якого нещасний випадок трапився в період проходження служби і не пов'язаний з виконанням службових обов'язків;
- зобов'язати Головне управління Національної поліції в Черкаській області провести розслідування нещасного випадку, що стався 10 травня 2018 року із слідчим відділення розслідування злочинів загально - кримінальної спрямованості слідчого відділу Черкаського ВП ГУНП в Черкаській області лейтенантом поліції ОСОБА_3, та скласти за його результатами акти, з урахуванням правової оцінки, наданої судом у рішенні, а саме: за формою Н-5* та Н-1*, за висновком яких нещасний випадок трапився в період проходження служби і пов'язаний із виконанням службових обов'язків.
У підготовчому засіданні судом поставлено на обговорення питання про зупинення провадження у справі до набрання законної сили рішенням Черкаського окружного адміністративного суду у справі №2340/2942/18, оскільки предметом спору у цій справі є правомірність притягнення його до дисциплінарної відповідальності за результатами проведеного службового розслідування за фактом завдання 10.05.2018 громадянином ОСОБА_4 лейтенанту поліції ОСОБА_3 тілесних ушкоджень.
Представники сторін не заперечували проти зупинення провадження у справі з цих підстав.
Як вбачається з матеріалів справи, предметом спору у даній адміністративній справі є акти розслідування нещасного випадку від 18.09.2018 за формою Н-5* та №71 від 18.09.2018 за формою НТ*, який стався 10 травня 2018 року зі слідчим відділення розслідування злочинів загально-кримінальної спрямованості слідчого відділу Черкаського ВП ГУНП в Черкаській області лейтенантом поліції ОСОБА_3, за висновками яких нещасний випадок стався в період проходження служби і не пов'язаний з виконанням службових обов'язків.
В свою чергу, ОСОБА_3 притягнуто до дисциплінарної відповідальності пунктом 1 наказу Головного управління Національної поліції в Черкаській області від 25.06.2018 року за №1700, який прийнято на підставі висновку службового розслідування нещасного випадку, який стався 10 травня 2018 року зі слідчим відділення розслідування злочинів загально-кримінальної спрямованості слідчого відділу Черкаського ВП ГУНП в Черкаській області лейтенантом поліції ОСОБА_3.
Пункт 1 наказу від 25.06.2018 року за №1700 є предметом спору у справі №2340/2942/18.
Згідно відомостей, які містяться в матеріалах справи, складення вищевказаних актів від 18.09.2018 за формою Н-5* і НТ*, а також прийняття оскарженого наказу стосуються однієї події - завдання 10.05.2018 громадянином ОСОБА_4 лейтенанту поліції ОСОБА_3 тілесних ушкоджень.
Рішенням Черкаського окружного адміністративного суду у справі №2340/2942/18 від 13.11.2018 відмовлено в задоволенні позову ОСОБА_3 Станом на 28.11.2018 рішення суду не набрало законної сили.
Згідно висновків суду в рішенні, завдання 10.05.2018 громадянином ОСОБА_4 лейтенанту поліції ОСОБА_3 тілесних ушкоджень обумовлено винними діями останнього, оскільки він не подбав про особисту безпеку і здоров'я, а також про безпеку і здоров'я оточуючих людей та не забезпечив наявність спецзасобів при проведенні слідчої дії.
Підтвердження або спростування зазначених обставин передбачає складення актів за формою Н-5* і НТ* або ж актів Н-5* та Н-1*.
Виходячи з вищевикладеного, вирішення спору у справі №2340/2942/18 має преюдиційне значення для розгляду справи №2340/3933/18.
Відповідно до п. 3 ч. 1 ст. 236 КАС України суд має право зупинити провадження у справі в разі об'єктивної неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного провадження, адміністративного, цивільного, господарського чи кримінального судочинства, - до набрання законної сили судовим рішенням в іншій справі; суд не може посилатися на об'єктивну неможливість розгляду справи у випадку, коли зібрані докази дозволяють встановити та оцінити обставини (факти), які є предметом судового розгляду.
З огляду на зазначене, суд дійшов висновку про зупинення провадження у цій справі до набрання законної сили рішенням Черкаського окружного адміністративного суду у справі №2340/2942/18.
Керуючись ст.ст. 77, 236, 241-246, 255, 295 Кодексу адміністративного судочинства України, суд,-
УХВАЛИВ:
Зупинити провадження у справі до набрання законної сили рішенням Черкаського окружного адміністративного суду у справі №2340/2942/18.
Ухвала набирає законної сили з моменту її проголошення, однак може бути оскаржена до Шостого апеляційного адміністративного суду через Черкаський окружний адміністративний суд протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення. Якщо в судовому засіданні оголошено лише вступну та резолютивну частини ухвали суду, зазначений строк обчислюється з дня складення повної ухвали.
Повна ухвала виготовлена 13 грудня 2018 року.
Суддя В.В. Гаращенко
The court decision No. 78745321, Cherkasy District Administrative Court was adopted on 28.11.2018. The procedural form is Administrative, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find important information about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find useful information easily.
This decision relates to case No. 2340/3933/18. Companies, which are mentioned in the text of this judgment: