Court ruling № 78656523, 19.12.2018, Dnipro District Court of Dniprodzerzhynsk City

Дніпровський районний суд м.Дніпродзержинська

Справа № 209/3563/18

Провадження № 1-кс/209/1405/18

У Х В А Л А

про тимчасовий доступ до документів(речей)

19.12.2018 року м. Кам'янське

Слідчий суддя Дніпровського районного суду м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області ОСОБА_1 при секретарі Кукса О.П., розглянув внесене в кримінальному провадженні №12018040790001500 від 01.11.2018 року слідчим СВ Дніпровського відділення поліції Кам'янського відділу поліції Головного управління Національної поліції ОСОБА_2 і погоджене прокурором Тургеля Н.Б. клопотання про здійснення тимчасового доступу до речей (документів) та додані до клопотання матеріали,-

ВСТАНОВИВ:

В провадженні СВ Дніпровського відділення поліції Кам'янського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області знаходиться кримінальне провадження №12018040790001500 від 01.11.2018 року за ч.1 ст. 121 КК України, згідно якого 01.11.18 о 19.30 неповнолітній ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, знаходячись за адресою місця проживання: ІНФОРМАЦІЯ_2, наніс удари кухонним ножем ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, чим спричинив важку сполучену травму тіла, а саме: проникаюче поранення лівої половини грудної клітини з залученням лівої легені, проникаюче поранення черевної порожнини, наскрізне поранення лівої долі печінки, косе поранення тіла підшлункової залози, поранення малого сальника, два наскрізних поранення тонкої кишки, наскрізне поранення брижі тонкої кишки, колото-різану рану правої половини грудної клітини, правої поперекової області, лівого передпліччя.

За даним фактом СВ Дніпровського ВП Кам’янського ВП ГУНП в Дніпропетровській області, 01.11.2018 внесено відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань про вчинене кримінальне правопорушення за ознаками ч. 2 ст. 15 ч.1 ст. 115 КК України, а саме замах на умисне вбивство.

В ході досудового розслідування є достатньо підстав вважати, що до вчинення кримінального правопорушення може бути причетний неповнолітній ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_4, що зареєстрований та мешкає за адресою: м. Кам’янське, вулиця Харківська, 1-147.

В ході проведення досудового розслідування виникла необхідність встановити інформацію про з’єднання абонентських номерів (дзвінки та СМС), свідка ОСОБА_5, так як існує вірогідність того, що остання надала свій мобільний телефон «Nomi I281» неповнолітньому ОСОБА_3, який спілкувався або переписуватись із свідками.

Також, було встановлено, що:

- ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_5, користується номерами 096-730-22-89, 063-626-47-36.

Враховуючи те, що інформація про абонентів рухомого (мобільного) зв’язку має значення для швидкого, повного та неупередженого проведення досудового розслідування і має істотне значення для цього кримінального провадження і полягає у тому, що особа, яка користуються цими телефонами може щось приховувати від слідства, необхідно здійснити тимчасовий доступ до речей (документів), із зазначенням наступних даних: зв’язки абонентських номерів, типи дзвінків (вих., вх., вих. СМС - повідомлення, вх. СМС - повідомлення, переадресація), дата, час, тривалість, номери мобільного терміналу та прив’язку до базових станцій в період часу з 20 год. 00 хв. 01.11.2018 року по 20 год. 00хв. 02.11.18 в зоні дії базових станцій операторів зв’язку «Київстар», ідентифікаційний код 21673832 м. Київ, вул. Дегтярівська, буд.53 а.

В ході досудового слідства, слідчий за дорученням просить надати дозвіл їй або оперуповноваженому СКП Дніпровського ВП Кам’янського ВП ГУНП в Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_6, оперуповноваженому СКП Дніпровського ВП Кам’янського ВП ГУНП в Дніпропетровській області капітану поліції ОСОБА_7, оперуповноваженому СКП Дніпровського ВП Кам’янського ВП ГУНП в Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_8, оперуповноваженому СКП Дніпровського ВП Кам’янського ВП ГУНП в Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_9 на отримання тимчасового доступу до документів, які містять інформацію про з’єднання абонентських номерів - 096-730-22-89, 063-626-47-36; до документів, які містять інформацію про з’єднання абонентських номерів, зв’язки абонентських номерів, типи дзвінків (вих., вх., вих. СМС - повідомлення, вх. СМС - повідомлення, переадресація), дата, й час, які знаходились у період часу з 20 год. 00 хв. 01.11.2018 року до 20 год. 00 хв. 02.11.2018 в зоні дії базової станції оператора зв’язку «Київстар», ідентифікаційний код 21673832 м. Київ, вул. Дегтярівська, буд.53а.

Суд вивчивши надані суду матеріали кримінального провадження, вважає, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.

Вказані документи, мають доказове значення для встановлення усіх обставин про наявність або відсутність складу злочину передбаченого ч.1 ст. 121 КК України.

Керуючись ст.ст. 131, 132, 159-166 КПК України,

УХВАЛИВ:

Клопотання слідчого СВ Дніпровського відділення поліції Кам'янського відділу поліції Головного управління Національної поліції ОСОБА_2 про дозвіл на тимчасовий доступ до речей(документів) - задовольнити.

Надати дозвіл старшому слідчому Дніпровського ВП Кам’янського ВП ГУНП в Дніпропетровській області майору поліції ОСОБА_2 або або оперуповноваженому СКП Дніпровського ВП Кам’янського ВП ГУНП в Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_6, оперуповноваженому СКП Дніпровського ВП Кам’янського ВП ГУНП в Дніпропетровській області капітану поліції ОСОБА_7,оперуповноваженому СКП Дніпровського ВП Кам’янського ВП ГУНП в Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_8, оперуповноваженому СКП Дніпровського ВП Кам’янського ВП ГУНП в Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_9 на тимчасовий доступу до документів, які містять інформацію про з’єднання абонентських номерів - 096-730-22-89, 063-626-47-36.

Надати дозвіл старшому слідчому Дніпровського ВП Кам’янського ВП ГУНП в Дніпропетровській області майору поліції ОСОБА_2 або або оперуповноваженому СКП Дніпровського ВП Кам’янського ВП ГУНП в Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_6, оперуповноваженому СКП Дніпровського ВП Кам’янського ВП ГУНП в Дніпропетровській області капітану поліції ОСОБА_7,оперуповноваженому СКП Дніпровського ВП Кам’янського ВП ГУНП в Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_8, оперуповноваженому СКП Дніпровського ВП Кам’янського ВП ГУНП в Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_9 на тимчасовий доступу до документів, які містять інформацію про з’єднання абонентських номерів, зв’язки абонентських номерів, типи дзвінків (вих., вх., вих. СМС - повідомлення, вх. СМС - повідомлення, переадресація), дата, й час, які знаходились у період часу з 20 год. 00 хв. 01.11.2018 року до 20 год. 00 хв. 02.11.2018 в зоні дії базової станції оператора зв’язку «Київстар», ідентифікаційний код 21673832 м. Київ, вул. Дегтярівська, буд.53а.

Строк дії цієї ухвали 1 місяць з дня її постановлення з 19 грудня 2018 року до 19 січня 2019 року.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей та документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає і заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя Є.Д. Багбая