
ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД міста КИЄВА 01051, м. Київ, вул. Болбочана Петра 8, корпус 1 У Х В А Л А
про витребування доказів
03 грудня 2018 року м. Київ № 810/3382/18
Окружний адміністративний суд міста Києва у складі головуючого судді Маруліної Л.О., за участі секретаря судового засідання Яцеленко Ю.О., представника відповідача Скригонюка І.В. (довіреність від 14.09.2018 року №3/2018), вирішивши клопотання про витребування доказів у справі
за позовомОСОБА_2 доМіністерства внутрішніх справ України в особі ліквідаційної комісії МВС України про стягнення середнього заробітку за час вимушеного прогулу, зобов'язати вчинити дії , ВСТАНОВИВ:
ОСОБА_2 звернувся до Окружного адміністративного суду міста Києва з позовом до Міністерства внутрішніх справ України в особі ліквідаційної комісії МВС України, в якому, з урахуванням заяви про уточнення позовних вимог, просить:
- визнати протиправною бездіяльність Міністерства внутрішніх справ України (код ЄДРПОУ 00032684; 01601, м. Київ, вул. Академіка Богомольця, 10) в особі ліквідаційної комісії МВС України щодо не нарахування та невиплати ОСОБА_2, ідентифікаційний код: НОМЕР_1 середнього заробітку за час вимушеного прогулу по день фактичного повного розрахунку та видачі трудової книжки;
- визнати недійсним у встановленому порядку раніше зроблений запис у трудовій книжці під номером запису "02" про звільнення 06.07.2011 року з органів внутрішніх справ ОСОБА_2, ідентифікаційний код: НОМЕР_1 на підставі наказу МВС №871 о/с від 06.07.2011 року.
- зобов'язати Міністерство внутрішніх справ (код ЄДРПОУ 00032684; 01601, м. Київ, вул. Академіка Богомольця, 10) в особі ліквідаційної комісії МВС України видати новий наказ, у якому зазначити нову дату звільнення - дату фактичного повного розрахунку та видачі трудової книжки ОСОБА_2, ідентифікаційний код: НОМЕР_1, а також внести зміни до трудової книжки ОСОБА_2, ідентифікаційний код: НОМЕР_1 із зазначенням нової дати звільнення - дати фактичного повного розрахунку та видачі трудової книжки;
- зобов'язати нарахувати та стягнути з Міністерства внутрішніх справ України (код ЄДРПОУ 00032684; 01601, м. Київ, вул. Академіка Богомольця, 10) в особі ліквідаційної комісії Міністерства внутрішніх справ України на користь ОСОБА_2, ідентифікаційний код: НОМЕР_1 середній заробіток за час вимушеного прогулу по день фактичного повного розрахунку та видачі трудової книжки.
Ухвалою Окружного адміністративного суду міста Києва від 07.09.2018 року відкрито провадження у справі та призначено до розгляду за правилами спрощеного позовного провадження з повідомленням (викликом) сторін у судовому засіданні на 05.12.2018 року.
Через канцелярію суду 11.10.2018 року відповідачем подано клопотання про витребування доказів.
У судове засідання 05.12.2018 року прибув представник відповідача. Позивач у судове засідання не прибув. Судом зазначено, що позивача про судове засідання повідомлено належним чином, водночас, у позовній заяві просить розглядати справу за його відсутністю.
Судом оголошено про початок розгляду клопотання представника відповідача про витребування доказів.
Представником відповідача клопотання підтримано, в обґрунтування якого зазначено, що з позовної заяви від 30.06.2018 року та заяви про уточнення позовних вимог від 24.08.2018 року вбачається, що позивачем стверджується факт невиплати відповідачем останньому грошового забезпечення за період з 01.05.2008 року по 31.07.2010 року.
Проте, представником відповідача зазначено, що ОСОБА_2 МВС України здійснювалося грошове забезпечення з моменту призначення його на посаду начальника управління організації розкриття особливо тяжких і тяжких злочинів проти власності Департаменту карного розшуку МВС України наказом МВС України від 30.04.2008 року № 802 о/с. Зазначене підтверджується довідками про доходи ОСОБА_2 від 02.10.2018 року за 2008-2010 роки.
Як стверджує представник відповідача, виплата грошового забезпечення здійснювалася на розрахунковий рахунок ОСОБА_2, відкритий в АБ «Укргазбанк» (банківську заробітну картку ЛБ «Укргазбанк»).
На думку представника позивача, відомості з АБ «Укргазбанк» можуть підтвердити ту обставину, що ОСОБА_2, у період з 01.05.2008 року по 31.07.2010 року нараховувалося та виплачувалося грошове забезпечення, що заперечується позивачем.
Оскільки відомості про банківські рахунки ОСОБА_2, які відкриті у АБ «Укргазбанк», та операції, що проведено останнім, законодавством віднесено до банківської таємниці, у відповідача немає можливості самостійно отримати ці докази, представник відповідача просить суд задовольнити клопотання про витребування доказів та постановити ухвалу про витребування у АБ «Укргазбанк» (01030, м. Київ, вул. Б. Хмельницького, 16-22) наступні відомості: відомості про банківські рахунки ОСОБА_2, відкриті у АБ «Укргазбанк» за період з 01.05.2008 року по теперішній час; відомості про всі банківські операції, які проведено по банківських рахунках ОСОБА_2, відкритих у АБ «Укргазбанк» за період з 01.05.2008 року по теперішній час.
Заслухавши представника відповідача, суд дійшов наступних висновків.
Частиною четвертою статтею 9 КАС України передбачено, що суд вживає визначені законом заходи, необхідні для з'ясування всіх обставин у справі, у тому числі щодо виявлення та витребування доказів з власної ініціативи.
Відповідно до частини першої статті 72 КАС України доказами в адміністративному судочинстві є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інші обставини, що мають значення для правильного вирішення справи.
Згідно з частинами першою, третьою статті 73 КАС України належними є докази, які містять інформацію щодо предмета доказування.
Сторони мають право обґрунтовувати належність конкретного доказу для підтвердження їхніх вимог або заперечень.
Частиною першою статті 75 КАС України передбачено, що достовірними є докази, на підставі яких можна встановити дійсні обставини справи.
Відповідно до частини третьої статті 80 КАС України про витребування доказів за власною ініціативою або за клопотанням учасника справи, або про відмову у витребуванні доказів суд постановляє ухвалу. З метою повного та всебічного розгляду справи, суд дійшов висновку про задоволення клопотання відповідача та витребування у АБ «Укргазбанк» (01030, м. Київ, вул. Б. Хмельницького, 16-22) належним чином засвідчені копії документів: про банківські рахунки ОСОБА_2, відкриті у АБ «Укргазбанк» за період з 01.05.2008 року по теперішній час; про всі банківські операції, які проведено по банківських рахунках ОСОБА_2, відкритих у АБ «Укргазбанк» за період з 01.05.2008 року по теперішній час.
Керуючись статтями 6, 9, 11, 72-80, 243 Кодексу адміністративного судочинства України, Окружний адміністративний суд міста Києва, -
УХВАЛИВ:
1. Клопотання представника відповідача від 11.10.2018 року про витребування доказів задовольнити.
2. Витребувати у АБ «Укргазбанк» (01030, м. Київ, вул. Б. Хмельницького, 16-22) належним чином засвідчені копії документів: про банківські рахунки ОСОБА_2 (іпн.НОМЕР_1), відкриті у АБ «Укргазбанк» за період з 01.05.2008 року по теперішній час; про всі банківські операції, які проведено по банківських рахунках ОСОБА_2 (іпн.НОМЕР_1), відкритих у АБ «Укргазбанк» за період з 01.05.2008 року по теперішній час.
3 АБ «Укргазбанк» надати витребувані документи у строк до 26.12.2018 року до канцелярії Окружного адміністративного суду міста Києва, яка знаходиться за адресою: 01051, м. Київ, вул. Болбочана Петра, 8, корпус 1, блок А.
Відповідно до частини восьмої статті 80 КАС України у випадку неповідомлення суду про неможливість подати докази, витребувані судом, а також за неподання таких доказів без поважних причин, суд застосовує до відповідної особи заходи процесуального примусу, визначені цим Кодексом.
4. Оголосити перерву у судовому засіданні до 23 січня 2018 року 09:00 год., яке відбудеться за адресою: 01051, м. Київ, вул. Болбочана Петра, 8, корпус 1, блок А, зал № 6.
Ухвала набуває законної сили в порядку, передбаченому статтею 256 КАС України.
Суддя Л.О. Маруліна
The court decision No. 78418491, District Administrative Court of Kyiv was adopted on 03.12.2018. The procedural form is Administrative, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find useful information about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find useful information conveniently.
This decision relates to case No. 810/3382/18. Companies, which are mentioned in the text of this judgment: