Court ruling № 78407352, 06.12.2018, Khmelnytskyi City and District Court of Khmelnytskyi Oblast

Справа № 686/21020/18

УХВАЛА

06 грудня 2018 року Хмельницький міськрайонний суд

Хмельницької області в складі :

головуючого судді Мазурок О.В.

при секретарі Колісник Л.В.

за участі представника позивача ОСОБА_1

представника відповідача ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Хмельницькому, цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до Хмельницької міської дитячої лікарні, третя особа ОСОБА_4 щодо захисту трудових прав та стягнення заробітної плати,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_3 звернулася до суду з позовом до Хмельницької міської дитячої лікарні, третя особа ОСОБА_4 щодо захисту трудових прав та стягнення заробітної плати.

У судовому засіданні сторони зробили спільну заяву і подали до суду клопотання та підписану мирову угоду з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок.

За умовами мирової угоди:

1. Предметом даної мирової угоди є домовленість між позивачем та відповідачем стосовно вирішення спору за позовом ОСОБА_3 до Хмельницької міської дитячої лікарні про захист трудових прав та стягнення заробітної плати.

2. Відповідно до даної мирової угоди відповідач відшкодовує позивачеві кошти в розмірі:14420,49 грн. відрахованої заробітної плати; 4000 грн. витрат на правову допомогу.

3. Позивач відмовляється від своїх позовних вимог до відповідача у вигляді відшкодування витрат у розмірі: 253872,96 грн. середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільненні; 4000 грн. моральної шкоди.

4. Строк відшкодування встановлюється в 30 календарних днів, перебіг якого починається наступного дня після визнання судом даної мирової угоди.

5. Сторони зобов’язуються сумлінно виконувати умови, передбачені цією мировою угодою.

6. В разі невиконання сторонами умов даної мирової угоди, кожна із сторін залишає за собою право на звернення до суду про зобов’язання іншої сторін до виконання мирової угоди.

Дана мирова угода складена в трьох екземплярах, по одному для кожної із сторін і для Хмельницького міськрайонного суду.

Зазначена мирова угода та спільна заява приєднані до справи. Сторонам роз’яснено наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачені ст. 256 ЦПК України.

Враховуючи, що мирова угода укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд у відповідності до ст.ст. 255, 256 ЦПК України ухвалою закриває провадження у справі.

Керуючись ст.ст. 255, 256, 353 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Визнати мирову угоду укладену між ОСОБА_3 та Хмельницькою міською дитячою лікарнею 06.12.2018 року, за умовами якої:

1. Предметом даної мирової угоди є домовленість між позивачем та відповідачем стосовно вирішення спору за позовом ОСОБА_3 до Хмельницької міської дитячої лікарні про захист трудових прав та стягнення заробітної плати.

2. Відповідно до даної мирової угоди відповідач відшкодовує позивачеві кошти в розмірі:14420,49 грн. відрахованої заробітної плати; 4000 грн. витрат на правову допомогу.

3. Позивач відмовляється від своїх позовних вимог до відповідача у вигляді відшкодування витрат у розмірі: 253872,96 грн. середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільненні; 4000 грн. моральної шкоди.

4. Строк відшкодування встановлюється в 30 календарних днів, перебіг якого починається наступного дня після визнання судом даної мирової угоди.

5. Сторони зобов’язуються сумлінно виконувати умови, передбачені цією мировою угодою.

6. В разі невиконання сторонами умов даної мирової угоди, кожна із сторін залишає за собою право на звернення до суду про зобов’язання іншої сторін до виконання мирової угоди.

Дана мирова угода складена в трьох екземплярах, по одному для кожної із сторін і для Хмельницького міськрайонного суду.

Зазначена мирова угода та спільна заява приєднані до справи. Сторонам роз’яснено наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачені ст. 256 ЦПК України.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_3 до Хмельницької міської дитячої лікарні, третя особа ОСОБА_4 щодо захисту трудових прав та стягнення заробітної плати закрити.

Позивач: ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, проживає ІНФОРМАЦІЯ_2; р/р 29240057064338 в ХФ ПАТ КБ «Приватбанк» м. Хмельницький код ЄДРПОУ 14360570, МФО 315405;

Відповідач: Хмельницька міська дитяча лікарня, м. Хмельницький

вул.. С.Разіна, 1 ЄДРПОУ 02004674, МФО 815013.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку через суд першої інстанції шляхом подачі в 15 денний строк з дня винесення ухвали апеляційної скарги.

Суддя: О.В. Мазурок