Decision № 78283097, 27.09.2018, Kamiansko-Dniprovsky District Court of Zaporizhzhia Oblast

Approval Date
27.09.2018
Case No.
318/1358/18
Document №
78283097
Form of court proceedings
Administrative
Companies listed in the text of the court document
State Coat of Arms of Ukraine

Справа № 318/1358/18 Номер провадження №2-а/318/8/2018

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"27" вересня 2018 р. м. Кам'янка-Дніпровська

Кам'янсько-Дніпровський районний суд Запорізької області в складі: головуючого судді Петрова В.В., при секретарі Александрові М.І,

розглянувши у відкритому спрощеному судовому засіданні адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 до Енергодарського об'єднаного управління Пенсійного фонду України в Запорізької області про визнання дій протиправними та зобов'язання вчинити певні дії,

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся до суду з вищезазначеним позовом в якому вказує, що він 28.12.2017 р надав відповідачеві заяву про призначення пенсії за віком, із зниженням пенсійного віку, в зв'язку із роботою із шкідливими і важкими умовами праці за списком № 2 виробництв, робіт, професій, посад і показників, затвердженим Кабінетом Міністрів України. Загальний його трудовий стаж складає 32 років 08 місяці 10 днів, з них 9 років 10 місяців 27 днів робота із шкідливими і важкими умовами праці за списком № 2. Основним документом, що підтверджує стаж роботи, є трудова книжка. За її відсутності трудової книжки або відповідних записів у ній трудовий стаж встановлюється на підставі інших документів, виданих за місцем роботи, служби, навчання, а також архівними установами. У разі коли документи про трудовий стаж не збереглися, підтвердження трудового стажу здійснюється органами Пенсійного фонду на підставі показань свідків. З 29.07.1981 року по 05.10.1992 року позивач працював в спеціалізованому підприємстві «Київспеценергоремонт» на посаді ізолювальника-плівочника, що підтверджується записами в трудовій книжці. Окрім цього, при подані заяви для призначення пенсії, ним надані документі, зокрема довідки про нарахування заробітної плати, довідка про відпрацьований період роботи, архівна довідка, які є підтвердженням моєї роботи. Йому було відмовлено в призначені пенсії на підставі відсутності повної інформації щодо перейменування спеціалізованого підприємства «Київспеценергоремонт» та документів, які підтверджують факт припинення діяльності підприємства в результаті його ліквідації. Зазначену підставу відмови вважає безпідставною, оскільки він працював, запис про прийняття та звільнення є, номери приказів є, печатки присутні, а також надані інші документи, що видані архівною установою, які підтверджують факт його роботи на вищевказаній посаді. Підприємство було державним, будь-які помилки в зміни назви або в перейменуванні та відсутність про це документів в архівній установі не є його провиною і підставою для позбавлення права на соціальне забезпечення. Вважає, що вище наведені обставини не є підставою для відмови в призначені йому пенсії, оскільки його провини в даному випадку не має, він працював, отримував заробітну плату та виконував покладені на нього обов'язки, які пов'язані із шкідливими і важкими умовами праці за списком № 2. Просить дії відповідача щодо відмови в призначенні пенсії за віком визнати протиправними, скасувати рішення відповідача про відмову в призначенні пенсії за віком на пільгових умовах, зобов`язати відповідача призначити йому пенсію за віком на пільгових умовах за списком № 2 з 28.12.2017 р з урахуванням періодів роботи на посаді ізолювальника-плівочника з 29.07.1981 р по 05.10.1992 р.

Справа відповідно до ст..257 КАС України розглядається за правиласи спрощеного позовного провадження. Сторони у порядку ч.5 ст.262 КАС України не викликалися, суд розглядає справу в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення сторін за наявними у справі матеріалами, за відсутності клопотання будь-якої зі сторін про інше, і на підставі ч.4 ст.229 КАС України суд ухвалив фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювати.

На адресу суду від представника відповідача надійшов відзив на позов, у якому відповідач просить відмовити в задоволенні позову.

Дослідивши матеріали позову, наданий відзив, суд вважає, що позовні вимоги обґрунтовані та підлягають задоволенню виходячи з наступного:

Позивач працював на посаді ізолювальника-плівочника з 29.07.1981 року по 05.10.1992 рік, що підтверджується копією трудової книжки НОМЕР_2, виданої 16.08.1977 року (а.с.9-11)

Даний факт також підтверджується довідкою орендного підприємства «Укрспеценерго» № 10/09 від 05.10.1992 р, архівними довідками Печерської державної районної адміністрації в м.Києві та копією особистої картки (а.с.12-18)

Рішенням відповідача № 1/03 від 06.04.2018 р позивачу було відмовлено в призначенні пенсії за віком на пільгових умовах (а.с.8)

Стаття 46 Конституції України регламентує, що громадяни мають право на соціальний захист, що включає право на забезпечення їх у разі повної, часткової або тимчасової втрати працездатності, втрати годувальника, безробіття з незалежних від них обставин, а також у старості та в інших випадках, передбачених законом.

Завданням адміністративного судочинства є справедливе, неупереджене та своєчасне вирішення судом спорів у сфері публічно-правових відносин з метою ефективного захисту прав, свобод та інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб від порушень з боку суб'єктів владних повноважень. (ч.1 ст.2 КАС України)

Відповідно до приписів ч.2 ст.2 КАС України у справах щодо оскарження рішень, дій чи бездіяльності суб'єктів владних повноважень, адміністративні суди перевіряють, чи прийняті (вчинені) вони: на підставі, у межах повноважень та у спосіб, що визначені Конституцією та законами України; з використанням повноваження з метою, з якою це повноваження надано; обґрунтовано, тобто з урахуванням усіх обставин, що мають значення для прийняття рішення (вчинення дії); безсторонньо (неупереджено); добросовісно; розсудливо; з дотриманням принципу рівності перед законом, запобігаючи всім формам дискримінації; пропорційно, зокрема з дотриманням необхідного балансу між будь-якими несприятливими наслідками для прав, свобод та інтересів особи і цілями, на досягнення яких спрямоване це рішення (дія); з урахуванням права особи на участь у процесі прийняття рішення; своєчасно, тобто протягом розумного строку.

Відповідно до ст. 6 КАС України суд при вирішенні справи керується принципом верховенства права, відповідно до якого, зокрема, людина, її права та свободи визнаються найвищими цінностями та визначають зміст і спрямованість діяльності держави.

Зідно до ч.ч. 1, 2 ст.77 КАС України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на яких ґрунтуються її вимоги та заперечення, крім випадків, встановлених ст. 78 цього Кодексу. В адміністративних справах про протиправність рішень, дій чи бездіяльності субєкта владних повноважень обовязок щодо доказування правомірності свого рішення, дії чи бездіяльності покладається на відповідача.

Пенсійне забезпечення громадян України, в тому числі порядок призначення та виплати пенсій, визначення розміру пенсії, регулюються Законом України «Про пенсійне забезпечення» № 1788-XII, Законом України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» №1058-IV та іншими нормативно-правовим актами.

Пункт б ст. 13 ЗУ "Про Пенсійне забезпечення" зазначає, що право на пенсію за віком за Списком № 2 мають працівники, зайняті повний робочий день на роботах з шкідливими і важкими умовами праці за Списком № 2 виробництв, робіт, професій, посад і показників, затверджених КМУ, і за результатами атестації робочих місць- чоловіки після досягнення 55 років і при стажі роботи не менше 25 років, з них не менше 12 років і 6 місяців на зазначених роботах. Працівникам, які мають не менше половини стажу роботи з шкідливими і важкими умовами праці, пенсії на пільгових умовах призначаються із зменшенням віку, передбаченого статтею 12 цього Закону, на 1 рік за кожні 2 роки 6 місяців такої роботи чоловікам.

Відповідно до ст. 100 Закону України "Про пенсійне забезпечення" особам, які працювали до введення в дію цього Закону на роботах із шкідливими і важкими умовами праці, передбачених раніше діючим законодавством, пенсії за віком призначаються на таких умовах особам, які мають на день введення в дію цього Закону повний стаж на зазначених роботах, що давав право на пенсію на пільгових умовах, пенсії в розмірах, передбачених цим Законом, призначається відповідно до вимог за віком і стажем, встановлених раніше діючим законодавством; б) особам, які не мають повного стажу роботи із шкідливими і важкими умовами праці, вік, необхідний для призначення пенсії відповідно до статті 12, знижується пропорційно наявному стажу в порядку, передбаченому ст.ст.13-14 цього закону, виходячи з вимог цього стажу, встановлених раніше діючим законодавством.

В силу ст. 62 Закону України «Про пенсійне забезпечення» основним документом, що підтверджує стаж роботи, є трудова книжка. Порядок підтвердження наявного трудового стажу при відсутності трудової книжки або відповідних записів у ній встановлюється Кабінетом Міністрів України.

Право на пенсію за віком на пільгових умовах незалежно від місця останньої роботи мають особи, які працювали на роботах з особливо шкідливими і особливо важкими умовами праці за списком № 1 та на інших роботах із шкідливими і важкими умовами праці за списком № 2 виробництв, робіт, професій, посад і показників, затверджених Кабінетом Міністрів України, та за результатами атестації робочих місць, на роботах, що дають право на призначення пенсії за віком на пільгових умовах, зазначених у частинах другій і третій цієї статті, а пенсії за вислугу років - на умовах, зазначених у частині четвертій цієї статті. Розміри пенсій для осіб, визначених цією статтею, обчислюються відповідно до ст.27 та з урахуванням норм ст. 28 цього Закону України «Про зазальнообов'язкове державне пенсійне страхування».( ч.1 ст. 114 Закону України «Про зазальнообов'язкове державне пенсійне страхування»)

Частина 2 ст. 114 Закону України «Про зазальнообов'язкове державне пенсійне страхування» зазначає, що на пільгових умовах пенсія за віком призначається працівникам, зайнятим повний робочий день на інших роботах із шкідливими і важкими умовами праці за списком № 2 виробництв, робіт, професій, посад і показників, затвердженим Кабінетом Міністрів України, та за результатами атестації робочих місць, - після досягнення 55 років і за наявності страхового стажу не менше 30 років у чоловіків, з них не менше 12 років 6 місяців на зазначених роботах, і не менше 25 років у жінок, з них не менше 10 років на зазначених роботах. Працівникам, які не мають стажу роботи з шкідливими і важкими умовами праці, передбаченого абзацом першим цього пункту, але мають не менше половини стажу на зазначених роботах, за наявності передбаченого абзацами першим і п'ятнадцятим - двадцять третім цього пункту відповідного страхового стажу пенсії на пільгових умовах призначаються із зменшенням пенсійного віку, встановленого абзацом першим частини першої ст..26 цього Закону чоловікам - на 1 рік за кожні 2 роки 6 місяців такої роботи.

Таким чином, суд вважає, що рішення відповідача про відмову позивачеві в призначенні пенсії є незаконним та підлягає скасуванню, оскільки наявність трудового стажу для призначення йому пенсії за віком на пільгових умовах підтверджується матеріалами справи.

У зв`язку з тим, що ухвалено рішення про задоволення позовних вимог позивача, тобто на його користь, витрати зі сплати судового збору у розмірі 704 грн 80 коп підлягають відшкодуванню за рахунок бюджетних асигнувань відповідача

На підставі викладеного, керуючись Конституцією України, ст.2, 5-11, 77, 241-246, 255, 260 КАС України, Законом України «Про пенсійне забезпечення» № 1788-XII, Законом України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» №1058-IV, суд

ВИРІШИВ:

Адміністративний позов ОСОБА_1 до Енергодарського об'єднаного управління Пенсійного фонду України в Запорізької області про визнання дій протиправними та зобов'язання вчинити певні дії - задовольнити в повному обсязі.

Визнати дії Енергодарського об'єднаного управління Пенсійного фонду України в Запорізькій області щодо відмови ОСОБА_1 в призначені пенсії за віком на пільгових умовах - протиправними.

Скасувати рішення Енергодарського об'єднаного управління Пенсійного фонду України в Запорізькій області № 1/03 від 06.04.2018 року про відмову ОСОБА_1 в призначені пенсії за віком на пільгових умовах.

Зобов'язати Енергодарське об'єднане управління Пенсійного фонду України в Запорізькій області (юридична адреса: Запорізька область м.Енергодар вул..Українська,4 А офіс 2, ЄДРПОУ 41249795) призначити ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_1, народженому м.Запоріжжя, ІПН НОМЕР_1) пенсію за віком на пільгових умовах за списком № 2 з 28.12.2017 року з урахуванням періодів роботи на посаді ізолювальника-плівочника з 29.07.1981 року по 05.10.1992 рік.

Стягнути за рахунок бюджетних асигнувань Енергодарського об'єднаного управління Пенсійного фонду України в Запорізькій області (юридична адреса: Запорізька область м.Енергодар вул..Українська,4 А офіс 2, ЄДРПОУ 41249795) на користь ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_1, народженому м.Запоріжжя, ІПН НОМЕР_1) суму сплаченого судового збору в розмірі 704 (сімсот чотири) грн. 80 коп.

Рішення може бути оскаржено до Дніпропетровського апеляційного адміністративного суду протягом тридцяти днів.

Судд:В. В. Петров

Часті запитання

Який тип судового документу № 78283097 ?

Документ № 78283097 це Decision

Яка дата ухвалення судового документу № 78283097 ?

Дата ухвалення - 27.09.2018

Яка форма судочинства по судовому документу № 78283097 ?

Форма судочинства - Administrative

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 78283097 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Data about the court decision No. 78283097, Kamiansko-Dniprovsky District Court of Zaporizhzhia Oblast

The court decision No. 78283097, Kamiansko-Dniprovsky District Court of Zaporizhzhia Oblast was adopted on 27.09.2018. The procedural form is Administrative, and the decision form is Decision. On this page, you will find important data about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find necessary data easily.

The court decision No. 78283097 refers to case No. 318/1358/18

This decision relates to case No. 318/1358/18. Firms, which are mentioned in the text of this judgment:


Our system allows searching by various criteria, such as region or court name. In addition, detailed customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for information. That allows you to productively save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Previous document : 78282608
Next document : 78320226