Court ruling № 78225613, 13.11.2018, Zaliznychnyi District Court of Lviv City

Справа № 462/3203/18

УХВАЛА

13 листопада 2018 року Залізничний районний суд міста Львова

у складі:

головуючого-судді Ліуша А.І.,

з участю секретаря Трипалюк А.Б.,

представника позивача ОСОБА_1,

відповідача ОСОБА_2,

представника відповідача ОСОБА_3,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у місті Львові цивільну справу за позовом ОСОБА_4 в інтересах ОСОБА_5 до ОСОБА_2 про припинення права особи на частку у спільному майні,-

В С Т А Н О В И В:

в провадженні суду знаходиться цивільна справа за позовом ОСОБА_4 в інтересах ОСОБА_5 до ОСОБА_2 про припинення права особи на частку у спільному майні.

Сторони в ході судового розгляду справи дійшли згоди, просять затвердити мирову угоду, згідно якої відповідач ОСОБА_2 визнає право власності за позивачем ОСОБА_5 на 1/3 частину квартири № 61 у будинку № 3 на вулиці Сигнівка у місті Львові, яка на момент звернення до суду належала відповідачу на підставі свідоцтва ВРП №199622 від 20 січня 2012 року про право власності на 1/3 частину вищевказаної квартири та витягу про державну реєстрацію прав № 33143083 від 10 лютого 2012 року; позивач ОСОБА_5, в інтересах якої діє законний представник ОСОБА_4, зобов’язується сплатити вартість 1/3 частки в квартирі № 61 на вулиці Сигнівка, 3 у місті Львові на користь ОСОБА_2; сторони погодили, що вартість 1/3 частки у квартирі № 61 на вулиці Сигнівка, 3 у місті Львові становить 141250 /сто сорок одна тисяча двісті п’ятдесят/ гривень 00 копійок, що станом на момент підписання мирової угоди становить 5000 /п’ять тисяч/ доларів США за ринковим курсом долара (1 долар США = 28,25 гривень); позивач ОСОБА_5, в інтересах якої діє законний представник ОСОБА_4, вносить вище обумовлену суму на депозитний рахунок Залізничного районного суду міста Львова не пізніше як за один день до підписання мирової угоди; після внесення позивачем вартості 1/3 частки, яка визначена у п.3 цієї мирової угоди, право власності на 1/3 частку в квартирі №61 на вулиці Сигнівка, 3 у місті Львові припиняється за відповідачем ОСОБА_2; ухвала Залізничного районного суду міста Львова про затвердження мирової угоди, яка набрала законної сили, є підставою для набуття права власності на 1/3 частку в квартирі № 61 на вулиці Сигнівка, 3 у місті Львові за позивачем ОСОБА_5, в інтересах якої діє ОСОБА_4.

Представник позивача у судовому засіданні мирову угоду підтримав, просить її задовольнити.

Представники відповідача та відповідач в судовому засіданні мирову угоду підтримали, покликаються на те, що даною мировою угодою вони вирішили усі можливі спори між сторонами. Просять мирову угоду затвердити.

Відповідно до ч. 1, 2 ст. 207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов’язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу.

Суд, вважає, що умови мирової угоди не суперечать закону, не порушують права чи охоронювані законом інтереси інших осіб, є виконуваними, дії законного представника, який представляє позивача не суперечать інтересам особи, яку він представляє, сторони зазначили, що жодних обмежень щодо майна, яке є предметом спору - 1/3 частки в квартирі № 61 на вулиці Сигнівка, 3 у місті Львові, яка належить відповідачу, немають та з наслідками затвердження мирової угоди сторони обізнані.

Керуючись ст.ст. 207, 208 ЦПК України, суд,-

П О С Т А Н О В И В:

затвердити мирову угоду між ОСОБА_5 (проживає та зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1) та ОСОБА_2 (проживає та зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_2) у справі за позовом ОСОБА_4 в інтересах ОСОБА_5 до ОСОБА_2 про припинення права особи на частку у спільному майні.

Відповідач ОСОБА_2 визнає право власності за позивачем ОСОБА_5 на 1/3 частину квартири № 61 у будинку № 3 на вулиці Сигнівка у місті Львові, яка належить відповідачу на підставі свідоцтва ВРП № 199622 від 20 січня 2012 року про право власності на 1/3 частину вищевказаної квартири та витягу про державну реєстрацію прав № 33143083 від 10 лютого 2012 року.

Позивач ОСОБА_5, в інтересах якої діє законний представник ОСОБА_4, зобов’язується сплатити вартість 1/3 частки в квартирі № 61 на вулиці Сигнівка, 3 у місті Львові на користь ОСОБА_2 у розмірі згідно погодження сторін 141250 /сто сорок одна тисяча двісті п’ятдесят/ гривень 00 копійок, що станом на момент підписання мирової угоди становить 5000 /п’ять тисяч/ доларів США за ринком курсом долара /1 долар США = 28 /двадцять вісім/ гривень 25 копійок гривень.

Позивач ОСОБА_5, в інтересах якої діє законний представник ОСОБА_4, вносить суму у розмірі 141250 /сто сорок одна тисяча двісті п’ятдесят/ гривень 00 копійок, що станом на момент підписання мирової угоди становить 5000 /п’ять тисяч/ доларів США за ринком курсом долара /1 долар США = 28 /двадцять вісім/ гривень 25 копійок гривень на депозитний рахунок Державного управління Державної судової адміністрації України у Львівській області, р/р отримувача 37315022000757, код отримувача 26306742, МФО отримувача 820172, не пізніше як за один день до підписання мирової угоди.

Після внесення позивачем вартості 1/3 частки, яка визначена у п. 3 цієї мирової угоди, право власності на 1/3 частку в квартирі №61 на вулиці Сигнівка, 3 у м.Львові припиняється за відповідачем ОСОБА_2.

Кошти в розмірі 141250 /сто сорок одна тисяча двісті п’ятдесят/ гривень 00 копійок, які знаходяться на депозитному рахунку Державного управління Державної судової адміністрації України у Львівській області, р/р отримувача 37315022000757, код отримувача 26306742, МФО отримувача 820172 підлягають отриманню ОСОБА_2, після набрання ухвалою законної сили.

Ухвала Залізничного районного суду міста Львова про затвердження мирової угоди, яка набрала законної сили, є підставою для набуття права власності на 1/3 частку в квартирі № 61 на вулиці Сигнівка, 3 у міста Львові за позивачем ОСОБА_5, в інтересах якої діє ОСОБА_4 за умови отримання ОСОБА_2, внесених ОСОБА_5, в інтересах якої діє законний представник ОСОБА_4, коштів в сумі 141250 /сто сорок одна тисяча двісті п’ятдесят/ гривень 00 копійок, які знаходяться на депозитному рахунку Державного управління Державної судової адміністрації України у Львівській області, р/р отримувача 37315022000757, код отримувача 26306742, МФО отримувача 820172.

Сторони заявляють, що з моменту підписання мирової угоди не матимуть будь-яких претензій майнового чи немайнового характеру один до одного.

Сторони підтверджують, що умови ОСОБА_2 угоди відповідають їхньому реальному волевиявленню та породжують настання бажаних юридичних наслідків, які відповідають їх дійсним намірам та майновим інтересам.

Сторони заявляють, що дана мирова угода укладена ними за взаємною згодою, при повному узгодженні тексту та розумінні її змісту, без будь-якого фізичного чи психічного примусу.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_4 в інтересах ОСОБА_5 до ОСОБА_2 про припинення права особи на частку у спільному майні – закрити.

У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень

Провадження у справі за позовом ОСОБА_4 в інтересах ОСОБА_5 до ОСОБА_2 про припинення права особи на частку у спільному майні – закрити.

Ухвала набирає законної сили негайно після її проголошення. Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п’ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Суддя /підпис/ ОСОБА_6

Копія вірна.

Суддя: А.І.Ліуш