Decision № 78080950, 26.11.2018, Commercial Court of Volyn Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ

пр. Волі, 54а, м. Луцьк, 43010, тел./факс 72-41-10 E-mail: inbox@vl.arbitr.gov.ua Код ЄДРПОУ 03499885

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

РІШЕННЯ

(вступна та резолютивна частини)

"26" листопада 2018 р. Справа № 903/479/18

Господарський суд Волинської області у складі судді Войціховського Віталія Антоновича, за участі секретаря судового засідання Сердюкової Аліни Олегівни

та за присутності представників сторін:

від позивача: Гуга В.А.-підприємець; Стецюк Р.С.-адвокат (договір щодо надання правової допомоги №7 від 08.08.2018р., ордер серія ВЛ №000,004060 на надання правової допомоги від 08.08.2018р., свідоцтво про право на заняття адвокатською діяльністю НОМЕР_2 від 07.02.2006р.)

від відповідача: Андрусяк І.В. - головний спеціаліст, юрист відділу судового представництва юридичного департаменту Луцької міської ради (дов. №1.1-8/2828 від 13.04.2018р.)

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Луцьку у приміщенні господарського суду Волинської області в порядку загального позовного провадження матеріали справи

за позовом Фізичної особи-підприємця Гуги Василя Андрійовича, м. Луцьк

до відповідача: Луцької міської ради, м. Луцьк

про визнання поновленим договору оренди землі

Враховуючи складність виготовлення повного тексту рішення по справі та керуючись ст. 240 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд Волинської області, -

ВИРІШИВ:

Викласти резолютивну частину рішення у такій редакції:

1. Позов задовольнити.

2. Договір оренди землі загальною площею 196 кв.м. по проспекту Молоді у місті Луцьку (кадастровий номер 220680098) для будівництва та обслуговування торгово-офісного приміщення, укладений 15.01.2007 року між Луцькою міською радою (місто Луцьк, вулиця Богдана Хмельницького, 19, код ЄДРПОУ 34745204) та Фізичною особою-підприємцем Гугою Василем Андрійовичем (АДРЕСА_1, ідентифікаційний код НОМЕР_1) та зареєстрований в книзі записів Державної реєстрації договорів оренди землі 26.01.2007р. за №040707700022, з додатковою угодою від 09.02.2009р. до договору оренди земельної ділянки, зареєстрованою у Волинській регіональній філії ДП "Центр ДЗК" 11.02.2009р. за №040907700064, та додатковою угодою про поновлення договору оренди землі, зареєстрованого в книзі записів Державної реєстрації договорів оренди землі 26.01.2007р. за №040707700022 від 10.10.2012 року, зареєстрованою в Управлінні Держкомзему у місті Луцьку Волинської області 31.10.2012р. за №071010004000749, визнати поновленим на тих самих умовах строком на п'ять років з 31.10.2017р. до 31.10.2022р.

3. Стягнути з Луцької міської ради (місто Луцьк, вулиця Богдана Хмельницького, 19, код ЄДРПОУ 34745204) на користь Фізичної особи-підприємця Гуги Василя Андрійовича (АДРЕСА_1, ідентифікаційний код НОМЕР_1) 1 762,00 грн. витрат по сплаті судового збору та 2 500,00грн. витрат на професійну правничу допомогу.

4. Наказ на виконання рішення суду видати після набрання рішенням законної сили.

Рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Відповідно до ст.ст. 253, 256, 257 Господарського процесуального кодексу України апеляційна скарга подається до Північно-західного апеляційного господарського суду, протягом 20 днів з дня складення повного тексту судового рішення.

У той же час згідно підпункту 17.5 пункту 17 Перехідних положень ГПК України до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди, а матеріали справи витребовуються та надсилаються судами за правилами, що діяли до набрання чинності цією редакцією Кодексу.

Повне судове рішення буде складено протягом двох днів з моменту проголошення вступної та резолютивної частин рішення.

Суддя В. А. Войціховський