
Справа№672/719/17
Провадження №1-кс/672/481/18
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
23.11.2018 року слідчий суддя Городоцького районного суду Хмельницької області Сакенов Ю.К., за участю секретаря Ратушняк Л.В., прокурора - Вільчинської В.Г., розглянувши клопотання старшого слідчого СВ Городоцького ВП ГУНП в Хмельницькій області Дідули СергіяАнатолійовича про надання тимчасового доступу до речей та документів по кримінальному провадженню №12016240120000130 від 28.03.2016 року, порушеному за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.190 КК України,
ВСТАНОВИВ:
Слідчий СВ Городоцького ВП ГУНП в Хмельницькій області Дідула С.А. звернувся до слідчого судді з клопотанням про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю та знаходяться в розпорядженні акціонерного товариства "Ощадбанк".
Свої вимоги слідчий мотивує тим, що 28.03.2016 року відомості за фактом незаконного заволодіння грошовими коштами ОСОБА_2, шляхом обману, внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12016240120000130 та розпочато досудове розслідування, в ході якого дії невстановленої особи кваліфіковані за ч.1 ст.190 КК України - заволодіння чужим майном шляхом обману.
З метою встановлення особи, яка незаконно заволоділа грошовими коштами потерпілої та місця вчинення злочину виникла необхідність у доступі до інформації про рух коштів банківського рахунку акціонерного товариства "Ощадбанк" НОМЕР_1 а тому просить суд задовольнити дане клопотання.
Ознайомившись з матеріалами справи, суд вважає, що дане клопотання підлягає задоволенню з таких підстав.
Як встановлено в судовому засіданні, в провадженні слідчого СВ Городоцького ВП ГУНП в Хмельницькій області Дідули С.А. перебуває кримінальне провадження №12016240120000130 відомості про яке 28.03.2018 року внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.190 КК України, згідно якого 24 березня 2016 року в період з 18 години 30 хвилин по 19 годину 30 хвилин невстановлена слідством особа, з пенсійної картки «Ощадбанк» № НОМЕР_2 яка належить ОСОБА_2, шахрайським шляхом заволоділа належними їй грошовими коштами в розмірі 964,5 грн.
Встановлення руху коштів власника банківського рахунку АТ «Ощадбанк» НОМЕР_1 має істотне значення для цього кримінального провадження і полягає у тому, що таким чином можна ідентифікувати особу, яка шахрайським шляхом заволоділа коштами потерпілої.
Оскільки іншимспособом з'ясувати всі обставини вчинення кримінального правопорушення, без зазначених у клопотанні даних є неможливим, а також враховуючи, що такі дані містять охоронювану законом таємницю, а саме: персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних, що унеможливлює здійснення до них доступу іншим чином, виникла необхідність в отриманні дозволу про тимчасовий доступ до персональних даних особи, яка є власником карткового рахунку АТ «Ощадбанк» НОМЕР_1
Встановлення власника банківського рахунку, куди було здійснено грошовий переказ із банківської картки потерпілої дасть можливість встановити місце його проживання/реєстрації, місць здійснення зняття грошових коштів з рахунку, що може бути використано як доказ у даному кримінальному провадженні.
Володільцем вказаної інформації є АТ "Ощадбанк", який розташований за адресою 01001, м. Київ, вул. Госпітальна, 12-Г., тел. (044) 363-01-33, e-mail: contact-centre@oschadbank.ua, адреса електронної пошти в системі «Електронний суд»: 00032129@mail.gov.ua
Слідчий суддя приходить до висновку про наявність підстав для задоволення клопотання, оскільки інформація, яка знаходиться в розпорядженні АТ "Ощадбанк", містить охоронювану законом таємницю, має суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні і може бути встановлена лише за допомогою тимчасового доступу до охоронюваної законом таємниці і її неможливо отримати будь-яким іншим способом.
На підставі наведеного, керуючись ст.40, 131, 132, 159-166, 309, 395 КПК України, слідчий суддя
ПОСТАНОВИВ:
Клопотання задовольнити.
Надати слідчому СВ Городоцького ВП ГУНП в Хмельницькій області Дідулі Сергію Анатолійовичуу тимчасовий доступ до речей та документів, які знаходяться в розпорядженні АТ "Ощадбанк" (01001, Україна, м. Київ, вул. Госпітальна, 12-Г.) з подальшим отриманням їх копій у Хмельницькому обласному управлінні АТ "Ощадбанк" ( 29000, м. Хмельницький, вул. Кам'янецька 46), а саме:
-інформації про те, чи 24 березня 2016 року на банківський рахунок НОМЕР_1 перераховано грошові кошти в сумі 964,50 грн., з яких 25 березня 2016 року зараховано на вказаний рахунок 950 грн., з банківської картки №НОМЕР_2, яка належить потерпілій ОСОБА_2
-інформації про номер банківського рахунку, на який 24 березня 2016 року перераховано грошові кошти в сумі 964,50 грн., з яких 25 березня 2016 року зараховано 950 грн., з банківської картки №НОМЕР_3, яка належить потерпілій ОСОБА_2
Тимчасовий доступ до вказаних речей та документів з можливістю отримання їх копій у Хмельницькому обласному управлінні АТ "Ощадбанк" за адресою 29000, вул. Кам'янецька 46, м. Хмельницький, тел. (0382)-75-50-04 надати слідчому СВ Городоцького ВП ГУНП в Хмельницькій області Дідулі Сергію Анатолійовичу або за його письмовим дорученням заступнику начальника СВ Городоцького ВП ГУНП в Хмельницькій області Кучмію Назарію Миколайовичу, старшому оперуповноваженому СКП Городоцького ВП ГУНП в Хмельницькій області Грушецькому Сергію Валерійовичу, оперуповноваженим СКП Городоцького ВП ГУНП в Хмельницькій області Івашку Дмитру Володимировичу, Пачосіку Андрію Вікторовичу.
У разі невиконання даної ухвали можуть бути застосовані положення ст.166 КПК України.
Ухвала діє до 22.12.2018 року.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя
The court decision No. 78067468, Horodok District Court of Khmelnytskyi Oblast was adopted on 23.11.2018. The procedural form is Criminal, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find useful information about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find useful information conveniently.
This decision relates to case No. 672/719/17. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment: