Decision № 7803289, 13.08.2009, Berezhany District Court of Ternopil Oblast

Справа № 2 700 / 09р.

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 серпня 2009 року Бережанський районний суд Тернопільської області в складі:

головуючого судді Крамаря В. М.

при секретарі Макійчук Г. Р.

з участю прокурора Хамули П. І.

розглянувши у попередньому судовому засіданні в залі суду в м. Бережанах цивільну справу за позовом прокурора Бережанського району в інтересах держави в особі Бережанської центральної районної комунальної лікарні до ОСОБА_1 про відшкодування витрат на стаціонарне лікування осіб потерпілих від злочину,-

ВСТАНОВИВ:

Прокурор в інтересах Бережанської центральної районної комунальної лікарні звернувся до суду з позовом до відповідача про відшкодування витрат на стаціонарне лікування потерпілого від злочину в сумі 1394 (одна тисяча триста дев'яносто чотири) грн. 36 коп.

В судовому засіданні прокурор Бережанського району позов підтримав та пояснив, що 04 липня 2008 року відповідач, перебуваючи в житловому будинку сім'ї ОСОБА_3, що в селі Вербів Бережанського району наніс ножем ОСОБА_2 тяжкі тілесні ушкодження. Із вказаним пораненням потерпілого доставлено до Бережанської ЦРКЛ, де він з 04.07.2008 року по 15.07.2008 року проходив лікування. Вироком Бережанського районного суду від 28 січня 2009 року ОСОБА_1 визнано винним у вчиненні вказаного злочину та засуджено. Витрати на лікування потерпілого від злочину склали 1394 (одну тисячу триста дев'яносто чотири) грн. 36 коп., які понесла Бережанська ЦРКЛ, а тому просить стягнути з відповідача понесені витрати на лікування потерпілого від злочину на користь Бережанської ЦРКЛ.

Відповідач в судовому засіданні щодо задоволення позову не заперечував, визнав ті обставини, на які покладається позивач в обґрунтування заявлених вимог.

Суд, розглянувши матеріали справи, вислухавши пояснення прокурора, відповідача та дослідивши письмові докази, прийшов до висновку, що позовні вимоги прокурора Бережанського району Тернопільської області в інтересах держави в особі Бережанської центральної районної комунальної лікарні підлягають до задоволення, виходячи з таких підстав.

Згідно ст. 1206 ЦК України особа, яка вчинила злочин, зобов'язана відшкодувати витрати закладові охорони здоров'я на лікування потерпілого від цього злочину.

Відповідно до ч. 1 ст. 61 ЦПК України обставини, визнані сторонами та іншими особами, які беруть у справі, не підлягають доказуванню.

Відповідно до ч.4 ст. 61 ЦПК України, вирок у кримінальній справі, що набрав законної сили, або постанова суду у справі про адміністративне правопорушення обовязкові для суду, що розглядає справу про цивільно-правові наслідки дій особи, стосовно якої ухвалено вирок або постанову суду, з питань, чи мали місце ці дії та чи вчинені вони цією особою.

Довідка Бережанської ЦРКЛ свідчить про те, що ОСОБА_2 дійсно знаходився на стаціонарному лікуванні в відділі анестезіології та інтенсивної терапії з 04.07.2008 р. по 15.07.2008 р., вартість перебування хворого на лікуванні становила: 1394 (одна тисяча триста дев'яносто чотири) грн. 36 коп.

Таким чином, відповідач зобов'язаний відшкодувати витрати понесені на лікування потерпілого від злочину ОСОБА_2 на користь Бережанської ЦРКЛ.

Стягненню з відповідача також підлягають судові витрати відповідно до ст. 88 ЦПК України.

На підставі ст. 1206 ЦК України та керуючись ст.ст. 57-61,88 ЦПК України суд, -

ВИРІШИВ:

Позов задоволити.

Стягнути із ОСОБА_1 на користь Бережанської центральної комунальної лікарні на р/р 35418037001673 витрати понесені на стаціонарне лікування потерпілого від вчинення злочину в сумі 1394 (одна тисяча триста дев'яносто чотири) грн. 36 коп.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь спеціального фонду Державного бюджету України за інформаційно технічне забезпечення судового процесу Бережанським районним судом Тернопільської області, 30 (тридцять) гривень витрат на інформаційно технічне забезпечення судового процесу: р/р 31213259700003, найменування рахунку Бережанський район 22050000, банк одержувача УДК у Бережанському районі Тернопільській області МФО 838012 інд. Код 23588183.

Стягнути з ОСОБА_1 в дохід держави 51 (пятдесят одну) гривню судового збору.

На рішення суду може бути подано заяву про апеляційне оскарження протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження, або без попередньої подачі такої заяви, але в строк на його оскарження. Заява про апеляційне оскарження та апеляційна скарга подаються апеляційному суду через суд першої інстанції, який ухвалив оскаржуване судове рішення. Копія апеляційної скарги одночасно надсилається особою, яка її подає, до суду апеляційної інстанції.

Суддя