Decision № 77979955, 29.10.2018, Novozavodskyi District Court of Chernihiv City

Справа №751/5872/18

Провадження №2-о/751/156/18

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29 жовтня 2018 року місто Чернігів

Н о в о з а в о д с ь к и й р а й о н н и й с у д м і с т а Ч е р н і г о в а

в складі: головуючого - судді Овсієнко Ю. К.

за участю секретаря Ващиліна Т.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи Менська міська рада Менського району Чернігівської області, приватний нотаріус Менського районного нотаріального округу ОСОБА_2, про встановлення факту родинних відносин,-

встановив:

ОСОБА_1 звернулась до суду з заявою, в якій просить: встановити факт родинних відносин, а саме факт того, що вона, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, є рідною сестрою ОСОБА_3, яка померла 23 листопада 2005 року.

Заявлені вимоги мотивує тим, що 23 листопада 2005 року померла ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть (серія I-EЛ №020508, виданим відділом реєстрації актів цивільного Чернігівського міського управління юстиції 24 листопада 2005 року).

Після її смерті відкрилася спадщина, яка складається із права на земельну частку (пай) у розмірі 4,00 умовних кадастрових гектара на території Стольненської сільської ради Менського району Чернігівської області, що підтверджується сертифікатом на право на земельну частку (пай) (серія ЧН № 0265251, виданим Менською районною державною адміністрацією 30.08.1996 року, на підставі рішення останньої від 07.08.1996 № 246).

З 1960 року і по дату смерті спадкодавець була зареєстрована та проживала одна за адресою: с. Стольне Менського району Чернігівської області, вул. Незалежності, 11, що підтверджується довідкою виданою виконкомом Стольненської сільської ради Менського району Чернігівської області від 29.09.2017 за вих. № 451/04-17.

Пояснює, що вона, ОСОБА_1, як рідна сестра померлої 23 листопада 2005 року ОСОБА_3, є спадкоємцем другої черги спадкоємців за законом.

Приватним нотаріусом Менського районного нотаріального округу ОСОБА_2 09 квітня 2018 року за її заявою заведена спадкова справа № 121/2018 до майна померлої ОСОБА_3.

Для підтвердження її родинних зв’язків вона надала нотаріусу: свідоцтво про її народження (IV -УР № 2387276), свідоцтво про укладення шлюбу між нею та ОСОБА_4 (І-ЕЛ № 250109), згідно якого її прізвище «Вялько» змінено на «Клименок» та свідоцтво про укладення шлюбу між ОСОБА_5 та її покійною сестрою (І-ЕЛ № 360983), згідно якого її прізвище «Вялько» змінено на «Олексієнко».

Проте, приватним нотаріусом Менського районного нотаріального округу ОСОБА_2 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом їй було відмовлено, оскільки відсутнє свідоцтво про народження спадкодавця. Надати свідоцтво про народження ОСОБА_3 вона не взмозі, оскільки воно в неї відсутнє, Державним архівом Чернігівської області на запит нотаріуса не виявлено актового запису про народження її покійної сестри. З огляду на дані обставини, їй рекомендовано звернутися до суду за встановленням факту родинних відносин (постанова про відмову у вчинені нотаріальної дії від 19.07.2018 року № 827/02-31).

З вказаних підстав, вона змушена в судовому порядку встановлювати факт родинних відносин, а саме факт того, що вона, ОСОБА_1, є рідною сестрою - ОСОБА_3, оскільки від цього залежить виникнення її права на спадщину.

Заявник в судове засідання не з’явилась, через канцелярію суду її представник надав заяву про проведення судового засідання без його участі та участі заявника. Додатково зазначив, що заяву підтримує та просить її задовольнити.

Представники заінтересованих осіб в судове засідання не з’явились.

Від заінтересованої особи Менської міської ради Менського району Чернігівської області надійшла заява про розгляд справи без участі їх представника. При ухваленні рішення покладаються на розсуд суду.

Оскільки всі особи, що беруть участь у справі в судове засідання не з’явились, відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Факт родинних відносин між заявником та померлою 23.11.2005 року ОСОБА_3, як рідними сестрами, підтверджується наступними доказами:

- копією свідоцтва про смерть серія I-EЛ №020508, виданим відділом реєстрації актів цивільного Чернігівського міського управління юстиції 24 листопада 2005 року, згідно якого ОСОБА_3 померла 23.11.2005 року (а.с. 7);

- копією свідоцтва про народження ОСОБА_6 серії IV-УР № 2387276 (а.с. 8);

- копією свідоцтва про укладення шлюбу між ОСОБА_6 та ОСОБА_4 серії І-ЕЛ № 250109, згідно якого прізвище заявника «Вялько» змінено на «Клименок» (а.с. 9);

- копією свідоцтва про укладення шлюбу між ОСОБА_5 та ОСОБА_7 серії І-ЕЛ № 360983, згідно якого її прізвище «Вялько» змінено на «Олексієнко» (а.с. 10);

- копією довідки Менської міської ради Менського району Чернігівської області від 29.09.2017 року № 451/04-17, виданої ОСОБА_1 в тому, що її сестра ОСОБА_3 проживала та була зареєстрована з 1960 року по 23 листопада 2005 року, виписана у зв’язку зі смертю в с. Стольне Менського району Чернігівської області вул. Незалежності, 11 (а.с. 12).

Вказані докази повністю узгоджуються між собою та достеменно підтверджують обставину перебування заявника та померлого спадкодавця у родинних відносинах як рідних сестер.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Факт родинних відносин, за встановленням якого звертається заявник, має юридичне значення, оскільки неможливість встановити родинний зв’язок між нею та ОСОБА_3 перешкоджає їй оформити спадщину після померлої сестри, а тому суд вважає що заявник не має можливості встановити факт родинних відносин в іншому порядку, ніж судовому.

Таким чином суд приходить до висновку, що є підстави встановити факт родинних відносин, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, РНОКПП НОМЕР_1, є рідною сестрою ОСОБА_3, яка померла 23 листопада 2005 року.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 293, 315, 319 ЦПК України, –

ВИРІШИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, РНОКПП НОМЕР_1, є рідною сестрою ОСОБА_3, яка померла 23 листопада 2005 року.

Рішення може бути оскаржено до Чернігівського апеляційного суду через Новозаводський районний суд міста Чернігова шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Головуючий - суддя Ю. К. Овсієнко