Court ruling № 77948433, 16.10.2018, Commercial Court of Donetsk Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ДОНЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

61022, м. Харків, пр. Науки, 5, тел.: (057) 702-07-99, E-mail: inbox@dn.arbitr.gov.ua

У Х В А Л А

16.10.2018р. Справа № 905/1471/18

Господарський суд Донецької області у складі судді Ніколаєвої Л.В.,

при секретарі судового засідання Гайдар М.А.,

розглянувши у судовому засіданні справу №905/1471/18

за позовом: Державного підприємства «Донбаське державне підприємство геоінформатики та маркшейдерії»

до відповідача: Головного управління Держгеокадастру у Донецькій області

про стягнення 41 016,60 грн.,

за участю представників:

від позивача: не з’явився

від відповідача: не з’явився

В С Т А Н О В И В:

Господарським судом Донецької області у складі судді Ніколаєвої Л.В. розглядається справа № 905/1471/18 за позовом ДП «Донбаське державне підприємство геоінформатики та маркшейдерії» про стягнення з ГУ Держгеокадастру у Донецькій області 41 016,60 грн.

Підставою позовних вимог є неналежне виконання відповідачем умов договору №1 від 02.07.2013р. на надання послуги з проведення інвентаризації земель сільськогосподарського призначення на землях державної власності Красноармійського району Донецької області в частині проведення своєчасної та в повному обсязі оплати послуг.

01.10.2018р. за вх. № 20035/18 господарський суд одержав заяву позивача про затвердження мирової угоди та закриття провадження у справі № 905/1471/18 у зв’язку із досягненням між сторонами згоди про укладення мирової угоди щодо предмету позову. В додаток до вказаної заяви надано мирову угоду від 04.09.2018р. наступного змісту:

«ОСОБА_1

м. Костянтинівка « 04» вересня 2018 року

Державне підприємство «Донбаське державне підприємство геоінформатики та маркшейдерії», в особі в.о. директора ОСОБА_2, яка діє на підставі Статуту (надалі - Позивач), з однієї сторони, та Головне управління Держгеокадастру у Донецькій області, в особі в. о. начальника ОСОБА_3, який діє на підставі Положення про Головне управління Держгеокадастру у Донецькій області, затвердженого наказом Державної служби України з питань геодезії, картографії та кадастру від 17.11.2016 № 308 (надалі - Відповідач), з другої сторони, які є Сторонами по справі №905/1471/18 (надалі - Сторони), обговоривши предмет позову по справі № 905/1471/18, що перебуває на розгляді в Господарському суді Донецької області, досягли згоди про укладення ОСОБА_1 угоди та про закриття провадження у справі на наступних

умовах:

1. Відповідач зобов’язується сплатити Позивачеві 41 016,60 грн. (сорок одну тисячу шістнадцять 60 коп.), що включає в себе:

- заборгованість по основній сумі боргу на день підписання даної ОСОБА_1 угоди в розмірі 41 016,60 грн. (сорок одну тисячу шістнадцять гривень 60 коп.);

2. Відповідач відшкодовує Позивачеві кошти, визначені п. 1 даної ОСОБА_1 угоди, шляхом перерахування їх на розрахунковий рахунок ДП «Донбаське державне підприємство геоінформатики та маркшейдерії» р/с 26009962494374 і р/с 260023980 в ПАТ «ПУМБ» м. Київ МФО 334851 до 31 жовтня 2018 року.

3. Позивач відмовляється від компенсації судового збору в розмірі 1 762,00 грн. (одна тисяча сімсот шістдесят дві гривні 00 коп.)

4. Сторони не заперечують проти дострокового погашення заборгованості з боку Відповідача при наявності фінансової можливості.

5. Сторони заявляють, що ні в процесі укладення цієї ОСОБА_1 угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.

6. Сторони підтверджують, що всі викладені умови цієї ОСОБА_1 угоди відповідають їх реальному волевиявленню та інтересам, цілком розуміють наслідки, що настануть для них після затвердження цієї ОСОБА_1 угоди Господарським судом Донецької області, та прагнуть настання цих наслідків.

7. Мирова угода укладається у письмовій формі, підписується Позивачем та Відповідачем та підлягає затвердженню Господарським судом Донецької області.

8. Мирова угода набирає чинності з моменту набрання законної сили ухвалою Господарського суду Донецької області, якою її буде затверджено. Якщо Господарським судом Донецької області буде відмовлено в затвердженні ОСОБА_1 угоди, ОСОБА_1 угода вважається неукладеною.

9. Відповідно до статей 3, 4 Закону України «Про виконавче провадження» ця ОСОБА_1 угода, затверджена Господарським судом Донецької області, є виконавчим документом. У разі невиконання або неналежного виконання умов ОСОБА_1 угоди Відповідачем ухвала про затвердження мирової угоди підлягає пред’явленню до органу виконавчої служби на підставах, у спосіб та в межах, визначених Законом України «Про виконавче провадження», іншими нормативно-правовими актами та з урахуванням трирічного строку пред’явлення виконавчих документів до виконання, встановленого ст.12 Закону України «Про виконавче провадження».

10. Мирова угода складена в трьох оригінальних примірниках, що мають однакову юридичну силу, по одному примірнику для Позивача, Відповідача та Господарського суду Донецької області.

Просимо суд затвердити дану ОСОБА_1 угоду і закрити провадження у справі № 905/1471/18.

Реквізити сторін

Позивач Відповідач

Державне підприємство «Донбасгеоінформ» вул. Василя Першина, 24, м. Бахмут, Донецька область 84511 ЄДРПОУ 02570983 тел. 8 - ( 0627) -44-56-80Головне управління Держгеокадастру у Донецькій області вул. Європейська, 13, м. Костянтинівка, Донецька область, 85102 Код ЄДРПОУ 39767332 тел./Факс: (06272) 2-11-06; 2-15-23 e-mail: donetsk@land.gov.ua

В.о. ОСОБА_4о. начальника

______ ОСОБА_2 ___О.І. ОСОБА_3».

Мирова угода підписана з боку позивача – в.о. директора ДП «Донбаське державне підприємство геоінформатики та маркшейдерії» ОСОБА_2, з боку відповідача – в.о. начальника ГУ Держгеокадастру у Донецькій області ОСОБА_3, та скріплена печатками сторін.

У матеріалах справи міститься наказ Державної служби України з питань геодезії, картографії та кадастру від 31.07.2017р. № 60-ДП, згідно з яким виконання обов’язків директора ДП «Донбаського державного підприємства геоінформатики та маркшейдерії» покладено на ОСОБА_5, інженера І категорії цього ж державного підприємства, з 02.08.2017р. на період до призначення директора підприємства в установленому законодавством порядку. При цьому, позовна заява також підписана в.о. директора ДП «Донбасгеоінформ» ОСОБА_2.

Також, у матеріалах справи міститься наказ ГУ Держгеокадастру у Донецькій області від 15.08.2018р. № 277-к, згідно з яким виконання обов’язків начальника ГУ Держгеокадастру у Донецькій області покладено на ОСОБА_3, начальника Відділу у Волноваському районі цього ж Головного управління, з 15.08.2018р. на 30 календарних днів. Разом з тим, з витягу з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань станом на 06.08.2018р. вбачається, що ОСОБА_3 (виконуючий обов’язки начальника ГУ Держгеокадастру у Донецькій області) є керівником ГУ Держгеокадастру у Донецькій області.

Учасники справи про час та місце судового засідання повідомлені належним чином, але у судове засідання не з’явились.

Відповідно до ст. 46 ГПК України передбачено право сторін, зокрема, укласти мирову угоду на будь-якій стадії судового процесу.

Згідно зі ст. 192 ГПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов’язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, якщо мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу. До ухвалення судового рішення у зв’язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз’яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії. Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією самою ухвалою одночасно закриває провадження у справі. Суд постановляє ухвалу про відмову у затвердженні мирової угоди і продовжує судовий розгляд, якщо: 1) умови мирової угоди суперечать закону або порушують права чи охоронювані законом інтереси інших осіб, є не виконуваними; або 2) одну із сторін мирової угоди представляє її законний представник, дії якого суперечать інтересам особи, яку він представляє.

Згідно з п. 7 ч. 1 ст. 231 ГПК України господарський суд закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

З огляду на вищевикладене, а також встановивши, що мирова угода викладена у письмовій формі, підписана повноважними особами сторін та скріплена їх печатками, врахувавши, що умови мирової угоди не суперечать закону, не порушують права чи охоронювані законом інтереси інших осіб, не є невиконуваними, господарський суд дійшов висновку про задоволення заяви позивача та про затвердження мирової угоди, що в свою чергу, є підставою для закриття провадження у справі.

Відповідно до ч.4 ст.231 ГПК України про закриття провадження у справі суд постановляє ухвалу, а також вирішує питання про розподіл між сторонами судових витрат, повернення судового збору з бюджету.

Згідно з ч.1 ст.130 ГПК України та ч.3 ст.7 ЗУ «Про судовий збір» у разі укладення мирової угоди до прийняття рішення у справі судом першої інстанції, відмови позивача від позову, визнання позову відповідачем до початку розгляду справи по суті суд у відповідній ухвалі чи рішенні у порядку, встановленому законом, вирішує питання про повернення позивачу з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову.

Відповідно до ч. 4 ст. 130 ГПК України якщо сторони під час укладення мирової угоди не передбачили порядок розподілу судових витрат, кожна сторона у справі несе половину судових витрат.

Наявна у справі квитанція № 0.0.1083014559.1 від 13.07.2018р. свідчить про те, що при поданні позову позивачем сплачений судовий збір у розмірі 1 762 грн.

Разом з тим, згідно з умовами мирової угоди позивач відмовився від компенсації судового збору у розмірі 1 762 грн., у зв’язку з чим суд не вирішує питання щодо розподілу судового збору.

Керуючись ст. ст. 46, 192, 193, 231, 234 Господарського процесуального Кодексу України, суд –

У Х В А Л И В:

1.Задовольнити заяву Державного підприємства «Донбаське державне підприємство геоінформатики та маркшейдерії» за вх. № 20035/18 від 01.10.2018р. про затвердження мирової угоди та закриття провадження у справі.

2.Затвердити мирову угоду від 04.09.2018р., укладену між Державним підприємством «Донбаське державне підприємство геоінформатики та маркшейдерії» та Головним управлінням Держгеокадастру у Донецькій області у наступній редакції:

«ОСОБА_1

м. Костянтинівка « 04» вересня 2018 року

Державне підприємство «Донбаське державне підприємство геоінформатики та маркшейдерії», в особі в.о. директора ОСОБА_2, яка діє на підставі Статуту (надалі - Позивач), з однієї сторони, та Головне управління Держгеокадастру у Донецькій області, в особі в. о. начальника ОСОБА_3, який діє на підставі Положення про Головне управління Держгеокадастру у Донецькій області, затвердженого наказом Державної служби України з питань геодезії, картографії та кадастру від 17.11.2016 № 308 (надалі - Відповідач), з другої сторони, які є Сторонами по справі №905/1471/18 (надалі - Сторони), обговоривши предмет позову по справі № 905/1471/18, що перебуває на розгляді в Господарському суді Донецької області, досягли згоди про укладення ОСОБА_1 угоди та про закриття провадження у справі на наступних

умовах:

1. Відповідач зобов’язується сплатити Позивачеві 41 016,60 грн. (сорок одну тисячу шістнадцять 60 коп.), що включає в себе:

- заборгованість по основній сумі боргу на день підписання даної ОСОБА_1 угоди в розмірі 41 016,60 грн. (сорок одну тисячу шістнадцять гривень 60 коп.);

2. Відповідач відшкодовує Позивачеві кошти, визначені п. 1 даної ОСОБА_1 угоди, шляхом перерахування їх на розрахунковий рахунок ДП «Донбаське державне підприємство геоінформатики та маркшейдерії» р/с 26009962494374 і р/с 260023980 в ПАТ «ПУМБ» м. Київ МФО 334851 до 31 жовтня 2018 року.

3. Позивач відмовляється від компенсації судового збору в розмірі 1 762,00 грн. (одна тисяча сімсот шістдесят дві гривні 00 коп.).

4. Сторони не заперечують проти дострокового погашення заборгованості з боку Відповідача при наявності фінансової можливості.

5. Сторони заявляють, що ні в процесі укладення цієї ОСОБА_1 угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.

6. Сторони підтверджують, що всі викладені умови цієї ОСОБА_1 угоди відповідають їх реальному волевиявленню та інтересам, цілком розуміють наслідки, що настануть для них після затвердження цієї ОСОБА_1 угоди Господарським судом Донецької області, та прагнуть настання цих наслідків.

7. Мирова угода укладається у письмовій формі, підписується Позивачем та Відповідачем та підлягає затвердженню Господарським судом Донецької області.

8. Мирова угода набирає чинності з моменту набрання законної сили ухвалою Господарського суду Донецької області, якою її буде затверджено. Якщо Господарським судом Донецької області буде відмовлено в затвердженні ОСОБА_1 угоди, ОСОБА_1 угода вважається неукладеною.

9. Відповідно до статей 3, 4 Закону України «Про виконавче провадження» ця ОСОБА_1 угода, затверджена Господарським судом Донецької області, є виконавчим документом. У разі невиконання або неналежного виконання умов ОСОБА_1 угоди Відповідачем ухвала про затвердження мирової угоди підлягає пред’явленню до органу виконавчої служби на підставах, у спосіб та в межах, визначених Законом України «Про виконавче провадження», іншими нормативно-правовими актами та з урахуванням трирічного строку пред’явлення виконавчих документів до виконання, встановленого ст.12 Закону України «Про виконавче провадження».

10. Мирова угода складена в трьох оригінальних примірниках, що мають однакову юридичну силу, по одному примірнику для Позивача, Відповідача та Господарського суду Донецької області.

Просимо суд затвердити дану ОСОБА_1 угоду і закрити провадження у справі № 905/1471/18.

Реквізити сторін

Позивач Відповідач

Державне підприємство «Донбасгеоінформ» вул. Василя Першина, 24, м. Бахмут, Донецька область 84511 ЄДРПОУ 02570983 тел. 8 - ( 0627) -44-56-80Головне управління Держгеокадастру у Донецькій області вул. Європейська, 13, м. Костянтинівка, Донецька область, 85102 Код ЄДРПОУ 39767332 тел./Факс: (06272) 2-11-06; 2-15-23 e-mail: donetsk@land.gov.ua

В.о. ОСОБА_4о. начальника

______ ОСОБА_2 ___О.І. ОСОБА_3».

3.Закрити провадження у справі №905/1471/18.

Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та може бути пред’явлена до виконання в строк, встановлений Законом України «Про виконавче провадження», протягом 3 (трьох) років з наступного дня після набрання ухвалою законної сили.

Стягувач - Державне підприємство «Донбаське державне підприємство геоінформатики та маркшейдерії» (84500, Донецька обл., м. Бахмут, вул. Василя Першина, 24; код ЄДРПОУ 02570983).

Боржник - Головне управління Держгеокадастру у Донецькій області (85102, Донецька обл., м. Костянтинівка, вул. Європейська, 13; код ЄДРПОУ 39767332).

Ухвала набрала законної сили 16.10.2018р. та може бути оскаржена в апеляційному порядку до Східного апеляційного господарського суду через господарський суд Донецької області шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 днів з дня складання повної ухвали.

Повна ухвала складена 16.10.2018р.

Суддя Л.В. Ніколаєва