
АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ЧЕРКАСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 22-ц/793/1803/18Головуючий по 1 інстанції Побережна Н.П. Категорія: на ухвалу Доповідач в апеляційній інстанції Сіренко Ю.В.
ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
19 листопада 2018 року
м.Черкаси
Апеляційний суд Черкаської області у складі колегії суддів:
Гончар Н.І., Сіренка Ю.В., Фетісова Т.Л.
учасники справи:
позивачі - ОСОБА_5, ОСОБА_6;
відповідачі - ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9;
третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача - Служба у справах дітей Шполянської районної державної адміністрації;
особи, які звернулися з апеляційною скаргою - ОСОБА_5, ОСОБА_6;
розглянув у порядку письмового провадження апеляційну скаргу ОСОБА_5, ОСОБА_6 на ухвалу Шполянського районного суду Черкаської області від 27 вересня 2018 року у складі судді Побережної Н.П., повний текст ухвали складений 1 жовтня 2018 року, :
в с т а н о в и в :
У травні 2018 року ОСОБА_5 та ОСОБА_6 звернулися до суду з позовом до ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9, третя особа - Служба у справах дітей Шполянської районної державної адміністрації про усунення перешкод у здійсненні права власності.
Ухвалою Шполянського районного суду Черкаської області від 27 вересня 2018 року зупинено провадження у зазначеній справі до набрання законної сили судового рішення у цивільній справі №710/502/18 за позовом ОСОБА_7, ОСОБА_8 до ОСОБА_5, ОСОБА_6 про визнання дійсним договору купівлі-продажу та визнання права власності на будинковолодіння.
Не погодившись з ухвалою суду першої інстанції ОСОБА_5 та ОСОБА_6 звернулися з апеляційною скаргою, в якій просять скасувати ухвалу Шполянського районного суду Черкаської області від 27 вересня 2018 року та об'єднати позовну заяву ОСОБА_7 до ОСОБА_5 про зобов'язання укласти договір купівлі-продажу житлового будинку в одне провадження зі справою № 710/514/18 за позовом про усунення перешкод у здійсненні права власності. Постановити окрему ухвалу стосовно судді Побережної Л.В. по факту численних порушень норм процесуального права.
В обґрунтування апеляційної скарги зазначають, що суд першої інстанції при розгляді даної справи допустив ряд процесуальних порушень. Зокрема, вирішуючи питання про відкриття провадження за позовом ОСОБА_7, ОСОБА_8 до ОСОБА_5 та ОСОБА_6 про визнання дійсним договору купівлі-продажу та визнання права власності на будинковолодіння, суд залишив поза увагою, що обидва позови є взаємопов'язаними, вони виникають щодо одного і того ж предмету, що задоволення одного позову виключає задоволення другого позову.
На думку скаржників, суд першої інстанції повинен об'єднати їх позов про усунення перешкод у здійсненні права власності з позовом ОСОБА_7, ОСОБА_8 про визнання дійсним договору купівлі-продажу та визнання права власності на будинковолодіння.
Посилаючись на зазначене, скаржники вважають, що суд першої інстанції порушив норми процесуального права, внаслідок чого помилково виніс ухвалу про зупинення провадження у даній справі.
12 листопада 2018 року ОСОБА_7, ОСОБА_8 скерували до суду відзив на апеляційну скаргу, в якому зазначено, що апеляційна скарга не містить доводів, щодо незаконності зупинення провадження у справі. Зокрема, скарга містить посилання на необхідність об'єднання двох різних за складом сторін за підставами та предметами позовів в одне провадження, хоча таке клопотання в суді першої інстанції не заявлялося.
Також доводи апеляційної скарги щодо особистої зацікавленості судді при розгляді даної справи не підтверджені належними доказами. Питання про відвід судді було вирішено в суді першої інстанції.
Перевіривши матеріали справи та доводи апеляційної скарги, колегія суддів вважає, що апеляційна скарга підлягає до часткового задоволення з огляду на наступне.
Відповідно до ч. 1 ст. 367 ЦПК України суд апеляційної інстанції переглядає справу за наявними в ній і додатково поданими доказами та перевіряє законність і обґрунтованість рішення суду першої інстанції в межах доводів та вимог апеляційної скарги.
Статтею 263 ЦПК України передбачено, що законним є рішення, ухвалене судом відповідно до норм матеріального права із дотриманням норм процесуального права. Судове рішення має відповідати завданню цивільного судочинства, визначеному цим Кодексом.
Постановляючи ухвалу про зупинення провадження у справі, суд виходив з того, що в Шполянському районному суді Черкаської області розглядається справа №710/502/18 про визнання дійсним договору купівлі-продажу та визнання права власності на спірне будинковолодіння, предметом якої є право власності на майно, яке одночасно є предметом розгляду і в даній цивільній справі.
Колегія суддів не погоджується з таким висновком суду першої інстанції.
За приписами п.6 ч.1 ст.251 ЦПК України суд зобов'язаний зупинити провадження у справі у разі об'єктивної неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного провадження, адміністративного, цивільного, господарського чи кримінального судочинства, до набрання законної сили судовим рішенням в іншій справі; суд не може посилатися на об'єктивну неможливість розгляду справи у випадку, коли зібрані докази дозволяють встановити та оцінити обставини (факти), які є предметом судового розгляду.
Отже, суд зобов'язаний зупинити провадження у справі у разі об'єктивної неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи.
Провадження у справі зупиняється до набрання законної сили судовим рішенням в іншій справі.
Зупинення провадження у справі - це тимчасове припинення судом вчинення процесуальних дій під час судового розгляду із визначених у законі об'єктивних підстав, які перешкоджають подальшому розгляду справи і щодо яких неможливо передбачити їх усунення.
Межі зупинення провадження у справі не повинні призводити до зменшення розумного строку розгляду справи.
Вирішуючи питання про зупинення провадження у справі суд не навів мотивів та не вказав чому суд не може вирішити справу до вирішення іншої справи.
З матеріалів справи вбачається, що у травні 2018 року ОСОБА_5 та ОСОБА_6 звернулися з позовом до ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9, третя особа - Служба у справах дітей Шполянської районної державної адміністрації про усунення перешкод у здійсненні права власності і матеріали справи містять докази, що дозволяють встановити та оцінити обставини (факти), які є предметом судового розгляду та ефективно розглянути справу по суті (а.с. 2-5).
А саме, позивачами було надано копії судових рішень у справі № 2-726/11 за позовом ОСОБА_7 до ОСОБА_5 про визнання дійсним договору купівлі-продажу будинковолодіння та визнання права власності на будинковолодіння (а.с. 13-21).
З цих рішень вбачається, що:
-рішенням Шполянського районного суду Черкаської області від 24 червня 2011 року у справі № 2-726/11 позовні вимоги задоволено (а.с.13-14).
-рішенням Апеляційного суду Черкаської області від 10 листопада 2016 року апеляційну скаргу ОСОБА_5 -задоволено, рішення Шполянського районного суду Черкаської області від 24 червня 2011 року скасовано та ухвалено нове рішення, яким у задоволенні позовних вимог - відмовлено (а.с.15-17).
-постановою Верховного Суду від 21 лютого 2018 року рішення Апеляційного суду Черкаської області від 10 листопада 2016 року залишено без змін (а.с. 18-21).
Таким чином питання про визнання права власності на спірне будинковолодіння вирішувалося в судовому порядку і рішення суду з цього приводу набрало законної сили.
Аналіз спірних правовідносин свідчить про відсутність об'єктивної неможливості розгляду даної справи до вирішення іншої справи, а відтак підстав для обов'язково зупинення провадження у справі, що передбачені, зокрема, п.6 ч.1 ст. 251 ЦПК України, у суду не було.
Також варто зазначити, що при постановленні оскаржуваної ухвали про зупинення провадження суд першої інстанції зазначив, що необхідність зупинення провадження в даній справі зумовлено наявністю в Шполянському районному суді Черкаської області справи № 710/502/18 про визнання дійсним договору купівлі-продажу та визнання права власності на будинковолодіння, предметом якої є право власності на майно, яке одночасно є предметом розгляду і в даній цивільній справі. Проте, підтвердження про відкриття провадження у справі № 710/502/18 матеріали справи не містять.
Наведене свідчить про порушення судом норм процесуального права, які призвели до постановлення помилкової ухвали та безпідставного зупинення провадження у справі.
Разом з тим, підстав для задоволення вимог скаржників про винесення окремої ухвали відносно головуючої судді на стадіі вирішення даного процесуального питання не вбачається.
Щодо вимоги апеляційної скарги про об'єднання двох цивільних справ в одне провадження, то апеляційний суд не наділений такими процесуальними повноваженнями і дане питання підлягає до вирішення в суді першої інстанції.
З огляду на це, відповідно п.4 ч.1 ст.379 ЦПК України оскаржувана ухвала підлягає скасуванню з направленням справи для продовження розгляду до суду першої інстанції.
Керуючись ст.ст. 374, 375, 379, 381-384 ЦПК України, апеляційний суд у складі колегії судів, -
п о с т а н о в и в :
Апеляційну скаргу ОСОБА_5, ОСОБА_6 на ухвалу Шполянського районного суду Черкаської області від 27 вересня 2018 року у даній справі задовольнити частково.
Ухвалу Шполянського районного суду Черкаської області від 27 вересня 2018 року у даній справі скасувати, а справу направити до суду першої інстанції для продовження розгляду.
Постанова апеляційного суду набирає законної сили з дня її прийняття і оскарженню в касаційному порядку не підлягає.
Судді: Н.І. Гончар
Ю.В. Сіренко
Т.Л. Фетісова
The court decision No. 77937233, Cherkasy Regional Court of Appeal was adopted on 19.11.2018. The procedural form is Civil, and the decision form is . On this page, you will find useful data about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find necessary data easily.
This decision relates to case No. 710/541/18. Organisations, which are mentioned in the text of this judgment: