Court ruling № 77937165, 19.11.2018, Vinnytsia City Court of Vinnytsia Oblast

Справа № 127/22797/15-ц

Провадження № 6/127/722/18

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19 листопада 2018 року м. Вінниця

Вінницький міський суд Вінницької області в складі:

головуючого судді Романюк Л.Ф.,

при секретарі Курутіній О.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Вінниці заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Порше Мобідіті» про виправлення помилки у виконавчому документі у цивільній справі №127/22797/15-ц,-

В С Т А Н О В И В :

До суду надійшла заява Товариства з обмеженою відповідальністю «Порше Мобідіті»про виправлення помилки у виконавчому документі у цивільній справі №127/22797/15-ц, мотивована тим, що 22.08.2018 року Апеляційним судом Вінницької області у справі №127/22797/15-ц винесено постанову, якою вирішено стягнути з ОСОБА_1, зареєстрованої в ІНФОРМАЦІЯ_1 ІПН НОМЕР_1 на користь ТОВ «Порше Мобідіті» основну суму боргу за кредитним договором № 50008273 від 29.03.2013 року в розмірі 138008 грн., 3% річних в сумі 1232, 27 грн. та інфляційні втрати в розмірі 2846,90 грн., а всього 142087,17 грн. Стягнути з ОСОБА_1, зареєстрованої в ІНФОРМАЦІЯ_1 ІПН НОМЕР_1 на користь ТОВ «Порше Мобідіті» 8330,45 грн., документально підтверджених судових витрат, пропорційно розміру задоволених позовних вимог. Однак, виконавчий лист у справі №127/22797/15-ц не відповідає вимогам ЗУ «Про виконавче провадження», оскільки не містить дати народження боржника.

В судове засідання представник ТОВ «Порше Мобідіті» та ОСОБА_1 не з’явились, хоча про день, час та місце розгляду заяви повідомлялись вчасно та належним чином.

Дослідивши матеріали заяви, суд дійшов висновку про те, що заяву слід задовольнити.

Судом встановлено, що 22.08.2018 року Апеляційним судом Вінницької області у справі №127/22797/15-ц винесено постанову, якою вирішено стягнути з ОСОБА_1, зареєстрованої в ІНФОРМАЦІЯ_1 ІПН НОМЕР_1 на користь ТОВ «Порше Мобідіті» основну суму боргу за кредитним договором № 50008273 від 29.03.2013 року в розмірі 138008 грн., 3% річних в сумі 1232, 27 грн. та інфляційні втрати в розмірі 2846,90 грн., а всього 142087,17 грн. Стягнути з ОСОБА_1, зареєстрованої в ІНФОРМАЦІЯ_1 ІПН НОМЕР_1 на користь ТОВ «Порше Мобідіті» 8330,45 грн., документально підтверджених судових витрат, пропорційно розміру задоволених позовних вимог (а.с.14-21).

Виконавчий лист Вінницького міського суду Вінницької області №127/22797/15-ц від 16.10.2018 року не містить дати народження боржника (а.с.44).

Відповідно до вимог ч.1 ст. 4 ЗУ «Про виконавче провадження», у виконавчому документі зазначаються:

1) назва і дата видачі документа, найменування органу, прізвище, ім’я, по батькові та посада посадової особи, яка його видала;

2) дата прийняття і номер рішення, згідно з яким видано документ;

3) повне найменування (для юридичних осіб) або прізвище, ім’я та, за наявності, по батькові (для фізичних осіб) стягувача та боржника, їх місцезнаходження (для юридичних осіб) або адреса місця проживання чи перебування (для фізичних осіб), дата народження боржника - фізичної особи;

4) ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань стягувача та боржника (для юридичних осіб - за наявності);

реєстраційний номер облікової картки платника податків або серія та номер паспорта (для фізичних осіб, які через свої релігійні переконання в установленому порядку відмовилися від прийняття реєстраційного номера облікової картки платника податків та повідомили про це відповідний контролюючий орган і мають відмітку в паспорті) боржника (для фізичних осіб - платників податків);

5) резолютивна частина рішення, що передбачає заходи примусового виконання рішень;

6) дата набрання рішенням законної сили (крім рішень, що підлягають негайному виконанню);

7) строк пред’явлення рішення до виконання.

У виконавчому документі можуть зазначатися інші дані (якщо вони відомі суду чи іншому органу (посадовій особі), що видав виконавчий документ), які ідентифікують стягувача та боржника чи можуть сприяти примусовому виконанню рішення, зокрема місце роботи боржника - фізичної особи, місцезнаходження майна боржника, реквізити рахунків стягувача і боржника, номери їх засобів зв’язку та адреси електронної пошти.

У разі пред’явлення до примусового виконання рішення міжнародного юрисдикційного органу у випадках, передбачених міжнародним договором України, такий виконавчий документ повинен відповідати вимогам, встановленим міжнародним договором України.

Відповідно до паспорту громадянина України серії АВ 520226 ОСОБА_1 народилась 02.03.1958 року (а.с.45).

Відповідно до ч. 1 ст. 432 ЦПК України, суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.

Враховуючи наведене та керуючись ст. 432 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

Заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Порше Мобідіті» про виправлення помилки у виконавчому документі у цивільній справі №127/22797/15-ц - задовольнити.

Виправити допущену у виконавчому листі виданому Вінницьким міським судом Вінницької області 16.10.2018 року у справі №127/22797/15-ц описку, зазначивши дату народження боржника, а саме: ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2.

На ухвалу суду може бути подана апеляційна скарга до Апеляційного суду Вінницької області протягом п'ятнадцяти днів з дня проголошення ухвали. Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження якщо апеляційна скарга подана протягом п'ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Суддя: