
Справа № 683/2782/18
2-о/683/200/2018
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
14 листопада 2018 року м. Старокостянтинів
Старокостянтинівський районний суд Хмельницької області
в складі: головуючої - судді Сагайдак І.М.
секретаря Повзун С.В.
з участю: заявниці ОСОБА_1 та її представника -
адвоката ОСОБА_2
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Старокостянтинів цивільну справу №683/2782/18, 2-о/683/200/2018 за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин та факту постійного проживання із спадкодавцем на час відкриття спадщини, з участю заінтересованої особи - Губчанської сільської ради Старокостянтинівського району Хмельницької області,
в с т а н о в и в:
У жовтні 2018 року ОСОБА_1 звернулась до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин з ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 в с. Мальки Старокостянтинівського району, а також факту її постійного проживання з ОСОБА_3 на час відкриття спадщини - ІНФОРМАЦІЯ_5.
В обґрунтування заявлених вимог посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_5 померла ОСОБА_3, яка була для неї двоюрідною бабою по родинній лінії її матері ОСОБА_4. Після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина, до складу якої увійшло право на земельну частку (пай). Вказує, що вона є спадкоємцем п»ятої черги після смерті ОСОБА_5, однак не може оформити спадкових прав через відсутність документального підтвердження родинних відносин з нею.
Крім того, ОСОБА_3 була одинокою, за віком та станом здоров'я не могла проживати одна, а тому вона на день смерті баби проживала разом із нею в с. Мальки, доглядала її та провела поховання. Однак, нотаріусом їй було відмовлено в оформленні спадкових прав через недоведеність факту її постійного проживання із ОСОБА_3 на час її смерті.
В судовому засіданні заявниця ОСОБА_1 та її представник - адвокат ОСОБА_2 заявлені вимоги підтримали у повному обсязі, просять заяву задоволити.
Заінтересована особа - Губчанська сільська рада Старокостянтинівського району Хмельницької області, яка належним чином повідомлена про час і місце розгляду справи, до суду свого представника не направила, подала заяву про розгляд справи у відсутності представника, проти задоволення заяви не заперечує.
Заслухавши учасників процесу, дослідивши надані докази, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.
Відповідно до п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
Відповідно роз»ясень, даних у п.2 постанови Пленуму ВСУ №7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування», якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка, у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. Зокрема, у такому порядку суди повинні розглядати заяви про встановлення родинних відносин із спадкодавцем, проживання з ним однією сім»єю, постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, прийняття спадщини, яка відкрилась до 01 січня 2004 року тощо.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_5 померла ОСОБА_3. Після її смерті відкрилась спадщина, до складу якої увійшло право на земельну частку (пай) в АЗАТ «Вікторія» с Зеленці Старокостянтинівського району Хмельницької області.
Згідно Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру №53925124 від 02 листопада 2018 року спадкова справа до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_3 не заводилась.
06 вересня 2018 року державним нотаріусом було відмовлено ОСОБА_1 у прийнятті заяви про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3 через неможливість за документами встановити родинні відносини ОСОБА_1 із померлою, а також через відсутність документального підтвердження факту її проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини.
Усуваючи встановлені державним нотаріусом суперечності, які стали підставою для відмови у вчиненні нотаріальної дії, суд зважає на наступні обставини.
Той факт, що померла ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_3 була двоюрідною бабою ОСОБА_1, підтверджується наступними письмовими доказами, що містяться в матеріалах справи, а саме: паспортними даними заявниці, згідно яких вона є ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1; свідоцтвом про шлюб заявниці від 27 жовтня 1972 року, згідно якого її дошлюбне прізвище ОСОБА_4; свідоцтвом про народження заявниці від 01 листопада 2017 року, згідно якого її матір»ю записана ОСОБА_6; свідоцтвом про шлюб ОСОБА_6 від 27 травня 1948 року, згідно якого її дошлюбне прізвище ОСОБА_7, довідкою виконкому Губчанської сільської ради Старокостянтинівського району Хмельницької області №522 від 03 жовтня 2018 року, згідно якої ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, була рідною сестрою ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6, яка в свою чергу була матір»ю ОСОБА_6, яка померла 18 квітня 2017 року.
Крім того, допитані судом свідки ОСОБА_9 та ОСОБА_10 підтвердили, що ОСОБА_3 була рідною сестрою ОСОБА_7, яка в свою чергу була матір»ю ОСОБА_6, яка була матір»ю ОСОБА_1.
Отже, досліджені судом докази достовірно вказують на те, що ОСОБА_3 була двоюрідною бабою для ОСОБА_1 по родинній лінії її матері ОСОБА_6.
Згідно довідки виконкому Губчанської сільської ради Старокостянтинівського району Хмельницької області №516 від 03 березня 2018 року вбачається, що ОСОБА_1 проживала без реєстрації разом з ОСОБА_3 до ІНФОРМАЦІЯ_5 та проводила її поховання.
Ці обставини підтвердили і допитані судом свідки ОСОБА_9 та ОСОБА_10, які показали, що декілька останніх років перед смертю ОСОБА_3, заявниця постійно проживала разом із нею в с. Мальки Старокостянтинівського району Хмельницької області, оскільки ОСОБА_3 була одинокою, похилого віку й за станом здоров»я потребувала стороннього догляду.
Відповідно до ст.29 ЦК України місцем проживання фізичної особи є житловий будинок, квартира, інше приміщення придатне для проживання в ньому, в якому фізична особа проживає постійно, переважно або тимчасово. Фізична особа може мати кілька місць проживання.
Таким чином, оцінивши усі надані докази, в їх сукупності, суд вважає доведеним факт постійного проживання ОСОБА_1 з ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5, на час відкриття спадщини - ІНФОРМАЦІЯ_5 в с. Мальки Старокостянтинівського району Хмельницької області.
Керуючись ст.ст.293, 294, 315, 316 ЦПК України, суд
в и р і ш и в:
Заяву ОСОБА_1 задоволити.
Встановити факт, що ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 в с. Мальки Старокостянтинівського району Хмельницької області, є двоюрідною бабою ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.
Встановити факт постійного проживання ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, разом із ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5, в с. Мальки Старокостянтинівського району Хмельницької області на час відкриття спадщини - ІНФОРМАЦІЯ_5.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було проголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Заявник: ОСОБА_1, місце проживання: АДРЕСА_1, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1.
Заінтересована особа: Губчанська сільська рада Старокостянтинівського району Хмельницької області, місцезнаходження: с. Губча Старокостянтинівського району Хмельницької області, 31114, код ЄДРПОУ 04405283.
Повне рішення складено 19 листопада 2018 року.
Суддя:
The court decision No. 77927975, Starokostiantyniv District Court of Khmelnytskyi Oblast was adopted on 19.11.2018. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find key information about this court decision. We provide convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find necessary information easily.
This decision relates to case No. 683/2782/18. Organisations, which are mentioned in the text of this judgment: