Court ruling № 77896818, 07.11.2018, Prymorskyi District Court of Odesa City

07.11.2018

Справа №522/13221/17

Провадження 1-кс/522/20421/18

У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

07 листопада 2018 м.Одеса

Слідчий суддя Приморського районного суду м. Одеси Куцаров В.І., за участю секретаря судового засідання гасанова Р.Н., слідчого Балабан С.П., розглянувши клопотання слідчого СВ Приморського ВПв місті ОСОБА_1 ГУНП в Одеській області ОСОБА_2, про тимчасовий доступ до речей і документів ,-

В С Т А Н О В И В:

Слідчий СВ Приморського ВПв місті ОСОБА_1 ГУНП в Одеській області ОСОБА_2 звернувся до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів.

Як вбачається з клопотання слідчого, у провадженні слідчого відділу Приморського відділу поліції в місті ОСОБА_1 управління Національної поліції в Одеській області перебувають матеріали кримінального провадження №12017160500003901 відомості про яке внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань 11.07.2017, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч.ч.1,4 ст.358, ч.1 ст.190 КК України.

В ході досудового розслідування встановлено, що 11.07.2017 до ЧЧ Приморського ВП в м. Одесі ГУНП в Одеській області надійшло звернення від ОСОБА_3 про те, щоневстановленна особа здійснила використання завідомо підробленого документу.

05.09.2017 до ЧЧ Приморського ВП в м. Одеса ГУНП в Одеській області надійшло письмове повідомлення ОСОБА_3, проживаюча за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1, щодо причетності працівників КП «БТІ» Одеської міської ради до вчинення кримінального правопорушення та щодо складання працівниками КП "БТІ" завідомо неправдивого технічного паспорту на домоволодіння за адресою: м. Одеса, вул. М. Бажана, буд. 65-Б.

19.10.2017 до ЧЧ Приморського ВП в м. Одесі ГУНП в Одеській області надійшов рапорт співробітника ДОП Приморського ВП щодо внесення відомостей до ЄРДР за заявою ОСОБА_3, яка просить прийняти міри правового характеру до ОСОБА_4, яка шляхом обману вчиняє шахрайські дії

Як слідує з фактичних обставин справи, КП “БТІ” ОМР був виготовлений технічний паспорт від 29.06.2017 р. на домоволодіння за адресою: м.Одеса, вул. М.Бажана, буд. 65-Б, на підставі договору № 485144.72.17 від 25.05.2017 адвокатом ОСОБА_5, яка діяла в інтересах позивача по справі № 521/5307/15-ц, провадження № 2/521/1933/16 Малиновського районного суду м.Одеси ОСОБА_6 було оформлено замовлення-зобов’язання на виготовлення технічного паспорту на домоволодіння, яке розташоване за адресою: м. Одеса, вул. М.Бажана, 65-Б, Ці дії відповідають пункту 1.7 Інструкції про порядок проведення технічної інвентаризації об’єктів нерухомого майна, яка затверджена наказом Державного комітету будівництва, архітектури та житлової політики України 24.05.2001 р. № 127, зареєстрованим в Міністерстві юстиції України 10.07.2001 р. за № 582/5773 (із змінами та доповненнями) (далі Інструкція), де зазначено, що для проведення технічної інвентаризації об’єктів нерухомого майна з замовниками укладаються договори. Згідно з пунктом 1.4 Інструкції розмір та порядок оплати робіт із технічної інвентаризації визначався у договорі за домовленістю сторін.

Виконання зазначеного технічного паспорту було доручено інженеру з інвентаризації нерухомого майна ОСОБА_7.

Організація, порядок виконання робіт та порядок проведення обмірювальних робіт було проведено у відповідності до пунктів 3.1, 3.2 Інструкції.

На підставі матеріалів технічної інвентаризації згідно з пунктом 1.4 Інструкції було складено технічний паспорт за формою, яка наведена у додатку 2 Інструкції та видано його замовнику

ОСОБА_3 органом досудового розслідування визнаний потерпілою особою в даному кримінальному провадженні.

11.10.2018 потерпіла ОСОБА_3 звернулась з клопотанням про вилучення оригіналів документів у КП “БТІ” ОМР, за адресою: м.Одеса, вул.Троїцька, 25, а саме:

- реєстраційної та інвентаризаційної справи на домоволодіння за адресою: м.Одеса, вул. М.Бажана (3-я Степна), буд. 65-Б;

- записи з реєстрової книги алфавітного журналу та карток власників житлового будинку за адресою: м.Одеса, вул. М.Бажана (3-я Степна), буд. 65-Б, а саме: ОСОБА_8 реєстрова книга 103-стор.144 від 26.09.1964 та від 10.10.1980; 2. ОСОБА_9 103-стор.144 від 28.10.1981 та від 28.01.1981; 3. ОСОБА_10 реєстрова книга 9 доп. стор. 276 від 05.11.1981 та від 02.12.1983; 4. ОСОБА_11 реєстрова книга 9 доп. стор. 276 від 15.06.1984 та від 23.11.1983; 5. ОСОБА_4 реєстрова книга 9 доп. стор. 276 від 21.10.1988 та від 27.04.1990; 6. ОСОБА_4 реєстрова книга 9 доп. стор. 276 від 12.06.1990 та від 17.03.2010; 7. ОСОБА_12 реєстрова книга 9 доп. стор.277 від 12.04.2002 та 19.03.1982; 8. ОСОБА_12 реєстрова книга 9 доп. стор.277 від 17.04.2002; 9. Арешти за адресою: м.Одеса, вул. М.Бажана (3-я Степна), буд. 65-Б, реєстрова книга 9 доп. стор. 272 від 05.12.2006 та 25.01.2007 Малиновським районним судом м.Одеси;

- копії інструкцій про порядок проведення технічної інвентаризації об’єктів нерухомого майна, яка затверджена наказом Державного комітету будівництва, архітектури та житлової політики України від 24.05.2001 за №127, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України від 10.07.2001 за №582/5773 (із змінами та доповненнями).

У зв’язку з чим, для забезпечення виконання завдань кримінального провадження щодо повного, всебічного та неупередженого проведення розслідування виникла необхідність здійснити тимчасовий доступ до документів, які зберігаються у КП “БТІ” ОМР.

Тож з метою повного, всебічного та неупередженого проведення розслідування по кримінальному провадженню, встановлення осіб, причетних до вчинення кримінального правопорушення, а також дослідження документів, за допомогою яких було вчинено кримінальне правопорушення, виникла необхідність у проведенні тимчасового доступу.

Відповідно ч. 2 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Виходячи з цього, слідчий суддя має право, розглянувши клопотання слідчого, прокурора та переконавшись в тому, що надання тимчасового доступу до речей і документів, забезпечить виконання завдань кримінального провадження щодо швидкого, повного та неупередженого розслідування, може постановити ухвалу про надання тимчасового доступу до речей та документів.

З огляду на наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення такої інформації, розгляд даного клопотання необхідно проводити без виклику особи, у володінні якої знаходиться інформація, на підставі ч. 2 ст. 163 КПК України.

Враховуючи неможливість іншим способом отримати відомості, які мають суттєве значення як докази у зазначеному кримінальному провадженні, а також те, що іншим способом встановити обставини, які передбачається довести за допомогою зазначених документів не надається можливим, а отримані документи допоможуть досудовому розслідуванню здійснити повне дослідження обставин вчинення кримінального правопорушення, відповідно, важливі для остаточної кваліфікації кримінального правопорушення, з’ясування усіх обставин скоєння кримінального правопорушення, що у подальшому ускладнить встановлення істини та проведення необхідних слідчих дій встановлено наявність достатніх підстав вважати, що оригінали документів, які перебувають у володінні КП “БТІ” ОМР, за адресою: м.Одеса, вул.Троїцька, 25, сприятимуть повному, всебічному та об’єктивному розслідуванню кримінального провадження №12017160500003901, а також неможливість отримати необхідні для досудового розслідування зазначені оригінали документів в інший спосіб, окрім як здійснення до них тимчасового доступу та з метою збору необхідних фактичних даних для встановлення істини у кримінальному провадженні.

В судовому засіданні слідчий підтримав клопотання та просив задовольнити у повному обсязі.

Розглянувши клопотання, дослідивши надані докази, суд, приходить до висновку, що клопотання є обґрунтованим та підлягає задоволенню, так як:

Відповідно до ст.160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, які мають значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні, у випадку можливості використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та у разі неможливості іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, а також у випадку подання клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Відповідно до ч.2 ст.163 КПК України якщо сторона кримінального провадження, яка звернулась з клопотанням, доведе наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, клопотання може бути розглянуто слідчим суддею, судом без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться.

Слідчим доведено, що документи та речі, які перебувають у володінні КП “БТІ” ОМР, за адресою: м.Одеса, вул.Троїцька, 25,, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у вказаному кримінальному провадженні, та іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів не можливо.

За таких обставин, є підстави, передбачені ст.159-163 КПК України, для надання тимчасового доступу до зазначеного у клопотанні документів та інформації.

Керуючись ст.ст.159-166, 372 КПК України, -

У Х В А Л И В:

Клопотання слідчого СВ Приморського ВПв місті ОСОБА_1 ГУНП в Одеській області ОСОБА_2- задовольнити.

Надати слідчому СВ Приморського ВП в м.Одесі ГУНП в Одеській області ОСОБА_2 або за його дорученням (в порядку ст. ст. 40, 41 КПК України) чи постановою (в порядку ст. 218 КПК України) працівникам Національної поліції України тимчасовий доступ до оригіналів документів з можливістю вилучення їх завірених належним чином копій, які перебувають у володінні КП “БТІ” ОМР, за адресою: м.Одеса, вул.Троїцька, 25, а саме:

- реєстраційної та інвентаризаційної справи на домоволодіння за адресою: м.Одеса, вул. М.Бажана (3-я Степна), буд. 65-Б;

- записи з реєстрової книги алфавітного журналу та карток власників житлового будинку за адресою: м.Одеса, вул. М.Бажана (3-я Степна), буд. 65-Б, а саме: 1. ОСОБА_12 реєстрова книга 103-стор.144 від 26.09.1964 та від 10.10.1980; 2. ОСОБА_9 103-стор.144 від 28.10.1981 та від 28.01.1981; 3. ОСОБА_10 реєстрова книга 9 доп. стор. 276 від 05.11.1981 та від 02.12.1983; 4. ОСОБА_11 реєстрова книга 9 доп. стор. 276 від 15.06.1984 та від 23.11.1983; 5. ОСОБА_4 реєстрова книга 9 доп. стор. 276 від 21.10.1988 та від 27.04.1990; 6. ОСОБА_4 реєстрова книга 9 доп. стор. 276 від 12.06.1990 та від 17.03.2010; 7. ОСОБА_12 реєстрова книга 9 доп. стор.277 від 12.04.2002 та 19.03.1982; 8. ОСОБА_12 реєстрова книга 9 доп. стор.277 від 17.04.2002; 9. Арешти за адресою: м.Одеса, вул. М.Бажана (3-я Степна), буд. 65-Б, реєстрова книга 9 доп. стор. 272 від 05.12.2006 та 25.01.2007 Малиновським районним судом м.Одеси;

- копії інструкцій про порядок проведення технічної інвентаризації об’єктів нерухомого майна, яка затверджена наказом Державного комітету будівництва, архітектури та житлової політики України від 24.05.2001 за №127, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України від 10.07.2001 за №582/5773 (із змінами та доповненнями).

Встановити строк дії ухвали протягом одного місяця з дня її постановлення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя :