Court ruling № 77871621, 14.11.2018, Khadzhybeyskyi District Court of Odesa City (until 25.04.2025 - Malynovskyi District Court of Odesa City)

Справа № 521/10197/18

Провадження № 2/521/3486/18

УХВАЛА

про витребування доказів

13 листопада 2018 року м. Одеса

Малиновський районний суд м. Одеси у складі:

головуючого судді - Мирончук Н.В.

при секретарі – Власової В.В.,

за участі сторін:

представника позивача – ОСОБА_1

представника відповідача – ОСОБА_2

розглянув у відкритому судовому засіданні клопотання представника відповідача – ОСОБА_2 про витребування доказів по цивільній справі за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_4, третя особа – Товариство з обмеженою відповідальністю «Одеський торговий дім» про визнання договору купівлі-продажу майнових прав недійсним, скасування запису про право власності, визнання права власності,-

В С Т А Н О В И В:

До Малиновського районного суду м. Одеси звернувся ОСОБА_3 до ОСОБА_4, третя особа – Товариство з обмеженою відповідальністю «Одеський торговий дім» про визнання договору купівлі-продажу майнових прав недійсним, скасування запису про право власності, визнання права власності.

До канцелярії суду надійшло клопотання представника відповідача – ОСОБА_2 про витребування доказів, в якому вона просила витребувати: у Товариства з обмеженою відповідальністю «Одеський торговий дім» (ідентифікаційний код 23862916, адреса місцезнаходження: вул. Новощепний ряд, буд. 2, м. Одеса, 65012) належним чином засвідчені копії: - договору про відступлення права вимоги № 79/М16/12 від 20.12.2012р., за яким Товариству з обмеженою відповідальністю «Одеський торговий дім» було відступлено право вимоги на отримання майнових прав на житлове приміщення, загальною площею 87,3 кв.м., будівельний номер квартири 79, розташоване на 4 поверсі 16-ти поверхової житлової будівлі у місті Одеса по вулиці Маршала Малиновського у межах вулиці Заводської та провулку Союзного (вул. Маршала Малиновського, 16-Б);

-договору купівлі-продажу майнових прав, за яким право вимоги було відступлено Товариству з обмеженою відповідальністю «Одеський торговий дім» за договором № 79/М16/12 від 20.12.2012р.;

-документів, що підтверджують здійснення оплати Товариством з обмеженою відповідальністю «Одеський торговий дім» за відступлене йому право вимоги за договором про відступлення права вимоги № 79/М16/12 від 20.12.2012р.

Витребувати в уповноваженої особи фонду гарантування вкладів фізичних осіб на ліквідацію АБ «Порто-Франко» (адреса місцезнаходження: вул. Велика Арнаутська, 2Б, м. Одеса, 65012) належним чином засвідчені копії:

- документів, що містять відомості про здійснення гр. ОСОБА_3 (РНОКПП НОМЕР_1) 29 липня 2014 року переказу коштів у розмірі 460 000 (чотириста шістдесят тисяч) грн., 00 коп. на розрахунковий рахунок (№ 26002187601) Товариства з обмеженою відповідальністю «Одеський торговий дім» (ідентифікаційний код: 23862916) з призначенням платежу «оплата згідно договору 79/м16/12 від 28.07.2014р. про відступлення прав вимоги», а також відомості стосовно способу такого переказу (шляхом безготівкового перерахування коштів з рахунку на рахунок або шляхом здійснення готівкового платежу у касі банку, або шляхом використання платіжного терміналу тощо) із зазначенням відділення банку, номеру рахунку та наданням копій відповідних підтверджуючих документів (платіжних доручень, квитанцій, розрахункових документів, виписок тощо).

Заявник у клопотанні зазначила, що з метою встановлення факту набуття чинності договором купівлі - продажу майнових прав № 79/М16/12 від 20.12.2012р., укладеним між Товариством з обмеженою відповідальністю «Грані» та Товариством з обмеженою відповідальністю «Одеський торговий дім», права вимоги за яким в подальшому було відступлено Позивачу за договором про відступлення права вимоги № 79/М16/12 від 28.07.2014р., є доцільним витребувати вищезазначені документи.

Представник відповідача вказала, що не має можливості самостійно надати суду зазначені докази, оскільки не є стороною вказаних правочинів, тому вказані документи мають бути витребувані безпосередньо у Товариства з обмеженою відповідальністю «Одеський торговий дім».

В судовому засіданні представник відповідача наполягала на задоволенні клопотання.

Суд, заслухавши думку представника позивача, який заперечував проти задоволення клопотання, вивчивши надане клопотання та матеріали, які стосуються заявленого клопотання, прийшов до висновку про таке.

Згідно з положенням ч. 1 ст. 81 Цивільно-процесуального кодексу України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Відповідно до ч.1ст.84 ЦПК України, учасник справи, у разі неможливості самостійно надати докази, вправі подати клопотання про витребування доказів судом. Таке клопотання повинно бути подане в строк, зазначений у частинах другій та третій статті 83 цього Кодексу. Якщо таке клопотання заявлено з пропуском встановленого строку, суд залишає його без задоволення, крім випадку, коли особа, яка його подає, обґрунтує неможливість його подання у встановлений строк з причин, що не залежали від неї.

Отже, відповідач має право звернутись з клопотанням про витребування доказів, з метою всебічного та об’єктивного вирішення справи по суті.

Відповідно до ст. 76 Цивільно-процесуального кодексу України, доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

Виходячи з вищезазначеного, суд вважає можливим задовольнити клопотання представника відповідача.

Керуючись ст.76-81, 84 ЦПК України, суд,-

УХВАЛИВ:

Задовольнити клопотання представника відповідача, про витребування доказів по цивільній справі за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_4, третя особа – Товариство з обмеженою відповідальністю «Одеський торговий дім» про визнання договору купівлі-продажу майнових прав недійсним, скасування запису про право власності, визнання права власності.

Витребувати у Товариства з обмеженою відповідальністю «Одеський торговий дім» (ідентифікаційний код 23862916, адреса місцезнаходження: вул. Новощепний ряд, буд. 2, м. Одеса, 65012) належним чином засвідчені копії:

-договору про відступлення права вимоги № 79/М16/12 від 20.12.2012р., за яким Товариству з обмеженою відповідальністю «Одеський торговий дім» було відступлено право вимоги на отримання майнових прав на житлове приміщення, загальною площею 87,3 кв.м., будівельний номер квартири 79, розташоване на 4 поверсі 16-ти поверхової житлової будівлі у місті Одеса по вулиці Маршала Малиновського у межах вулиці Заводської та провулку Союзного (вул. Маршала Малиновського, 16-Б);

-договору купівлі-продажу майнових прав, за яким право вимоги було відступлено Товариству з обмеженою відповідальністю «Одеський торговий дім» за договором № 79/М16/12 від 20.12.2012р.;

-документи, що підтверджують здійснення оплати Товариством з обмеженою відповідальністю «Одеський торговий дім» за відступлене йому право вимоги за договором про відступлення права вимоги № 79/М16/12 від 20.12.2012р.

Витребувати в уповноваженої особи фонду гарантування вкладів фізичних осіб на ліквідацію АБ «Порто-Франко» (адреса місцезнаходження: вул. Велика Арнаутська, 2Б, м. Одеса, 65012) належним чином засвідчені копії:

- документи, що містять відомості про здійснення гр. ОСОБА_3 (РНОКПП НОМЕР_1) 29 липня 2014 року переказу коштів у розмірі 460 000 (чотириста шістдесят тисяч) грн., 00 коп. на розрахунковий рахунок (№ 26002187601) Товариства з обмеженою

відповідальністю «Одеський торговий дім» (ідентифікаційний код: 23862916) з призначенням платежу «оплата згідно договору 79/м16/12 від 28.07.2014р. про відступлення прав вимоги», а також відомості стосовно способу такого переказу (шляхом безготівкового перерахування коштів з рахунку на рахунок або шляхом здійснення готівкового платежу у касі банку, або шляхом використання платіжного терміналу тощо) із зазначенням відділення банку, номеру рахунку та наданням копій відповідних підтверджуючих документів (платіжних доручень, квитанцій, розрахункових документів, виписок тощо).

При цьому, судом роз’яснюється положення ч.7 та ч.8 ст. 84 ЦПК України, відповідно до яких, особи, які не мають можливості подати доказ, який витребовує суд, або не мають можливості подати такий доказ, у встановлені строки, зобов’язані повідомити про це суд із зазначенням причин, протягом п’яти днів з дня вручення ухвали.

У разі неповідомлення суду про неможливість подати докази, витребувані судом, а також за неподання таких доказів з причин, визнаних судом неповажними, суд застосовує до відповідної особи заходи процесуального примусу, передбачені цим Кодексом.

Ухвала може бути оскаржена до суду апеляційної інстанції.

Повний текст ухвали виготовлено та підписано 14 листопада 2018 року.

Суддя: Мирончук Н.В.